Страна: Индия | Год: 2010

Жанр: боевик, триллер, криминал

Режиссер: Химаншу Бхатт

В ролях: Джеки Шрофф, Самир Афтаб, Акхилендра Мишра, Сушант Сингх, Яшпал Шарма, Дайя Шанкар Пандеу, Вишваджит Прадхан, Lijna Jariya, Арти Пури, Нитин Котхари

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Оставив свою семью позади, директор канала возвращается в Мумбаи с одним из похитителей и обнаруживает, что двое его сотрудников были застрелены, один сотрудник, Хайдер Али, пропал без вести, а полиция идет рука об руку с людьми Мусаа. Он также обнаружит, что репортер, который держал видеоматериал, находится среди...

Страна: Индия | Год: 2005

Жанр: триллер, драма, криминал

Режиссер: Вишрам Савант

В ролях: Рандип Худа, Чанки Пандей, Рукхсар, Иша Коппикар, Яшпал Шарма, Сушант Сингх, Гога Капур, Ишрат Али, Радж Арджун, Нагеш Бхонсле

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Дешу, механик из Дубаи, возвращается в Мумбаи после смерти матери. Невольно он оказывается вовлеченным в деятельность местных банд формирований, а затем и вступает в одну из них. Не зная сомнений и жалости, шаг за шагом Дешу поднимается по иерархической лестнице и наконец достигает вершины......

Страна: Индия | Год: 2003

Жанр: драма

Режиссер: Судхир Мишра

В ролях: Кэй Кэй Менон, Шиней Ахуджа, Читрангада Сингх, Рэм Капур, Саурабх Шукла, Яшпал Шарма, Джасбир Малик, Сохраб Ардешир, Адитья Бхаттачария, Ариф Закария

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Индия, 70-е годы 20 века. В стране политически нестабильная ситуация, правительство обвиняют в коррупции, ряды недовольных растут, но ничего не меняется. И каждый волен сам выбирать ту дорогу, по которой пойдет его дальнейшая жизнь. На перепутье оказываются трое друзей - Сиддхарт, Викрам и Гита. Сиддхарт - сын...

Страна: Индия | Год: 2013

Жанр: боевик, драма

Режиссер: Анил Шарма

В ролях: Санни Деол, Амрита Рао, Урваши Рутела, Пракаш Радж, Джонни Левер, Санджай Мишра, Яшпал Шарма, Манодж Пахва, Шахбааз Кхан, Ассим Мерчант

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Это история о простом честном человеке, который гордится своей честностью. Он любит свою семью и свою работу, уверен в ценности правды и верит в её триумф. Вступая в борьбу с коррупцией и несправедливостью, он теряет самое дорогое - но находит в себе силы не ожесточиться и просто мстить, а продолжает пытаться изменить...

Страна: Австралия, Индия | Год: 2008

Жанр: боевик, драма, мелодрама, комедия, криминал

Режиссер: Анис Базми

В ролях: Акшай Кумар, Катрина Каиф, Ом Пури, Кирон Кхер, Ранвир Шори, Джавед Джеффри, Неха Дхупия, Яшпал Шарма, Манодж Пахва, Камал Чопра

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Все начинается в тот день, когда жители маленькой пенджабской деревушки, решив отдохнуть от «благодеяний» Хэппи, чье постоянное стремление всем помогать приносит кучу неприятностей и массу разрушений, отсылают его в Австралию с заведомо невыполнимой миссией - вернуть на родную землю Лакхана Сингха, или Лаки, который...

Страна: Индия | Год: 2009

Жанр: триллер, драма, комедия, криминал

Режиссер: Панкадж Адвани

В ролях: Кэй Кэй Менон, Рими Сен, Анупам Кхер, Чанки Пандей, Манодж Пахва, Дилип Прабхалвакар, Яшпал Шарма, Хемант Панди, Санджай Мишра, Рахул Дев

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Гуру - угонщик автомобилей. Ганпат - владелец ветхого гаража и его партнёр по криминальному бизнесу. Однажды ночью Гуру угоняет шикарный Мерседес, принадлежащий главе мафии Фаудждару и поручает Ганпату его продать. Когда тот возится в машине, то находит в багажнике сумку с 10 млн. рупий. Фаудждару становится известно,...

Страна: Индия | Год: 2013

Жанр: комедия

Режиссер: Shekhar Ghosh

В ролях: Тинну Ананд, Махеш Балрадж, Митилеш Чатурведи, Вир Дас, Дипак Добриял, Гульшан Гровер, Мохан Капур, Кирти Кулхари, Яшпал Шарма, Юдхисхтир Урс

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Ранвир вынужден продать землю, чтобы не пойти с протянутой рукой. Но Какреджа намерен захватить эту землю, потому что он мечтает заняться строительством. Однако по документам земля принадлежит матери Ранвира, поэтому Ранвир пытается договориться с мамой, а Какреджа пытается этому всячески помешать. К чему приведет...

Страна: Индия, США | Год: 2005

Жанр: драма

Режиссер: Шонали Бозе

В ролях: Конкона Сен Шарма, Яшпал Шарма, Бринда Карат, Анкур Ханна, Chaiti Ghosh, Апарна Рой, Ашиш Гхош, Рума Гхош, Лавлин Мишра, Brajesh Mishra

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Каджу, молодая американка индийского происхождения, впервые приезжает в Индию, чтобы познакомиться с родственниками и найти место своего рождения. Неожиданно прошлое девушки оказывается покрыто тайной, а семья не спешит проливать свет на секреты ее биографии. Ключ к разгадке лежит в мрачных событиях двадцатилетней...

Страна: Индия | Год: 2011

Жанр: триллер, драма

Режиссер: Пракаш Джха

В ролях: Амитабх Баччан, Саиф Али Кхан, Маной Баджпаи, Дипика Падукон, Пратик Баббар, Танви Азми, Саурабх Шукла, Даршан Джаривала, Яшпал Шарма, Мукеш Тивари

Перевод: Одноголосый закадровый Zamez

Фильм повествует о легендарном директоре колледжа Прабакаре Ананде и его верном помощнике - Дипаке Кумаре, влюбленном в дочь директора Пурби. У молодых людей есть друг Сушант, который первым страдает от введенной решением Верховного суда политики бронирования. В результате такой перемены в образовании и в общественном...

Страна: Индия | Год: 2003

Жанр: драма

Режиссер: Судхир Мишра

В ролях: Карина Капур, Рахул Бозе, Ринке Кханна, Яшпал Шарма, Макранд Дешпандэ, Кабир Садананд, Панкадж Джха, Сатьяджит Шарма, Панне Чаттерджи, Тарун Шукла

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Оказавшись заложниками проливного дождя, Аман и Чамели проводят вместе долгую бессонную ночь. Но эта ночь сближает их настолько, что на следующий день они стремятся вновь......

Страна: Индия | Год: 1999

Жанр: боевик, триллер, мелодрама, криминал

Режиссер: Рахул Равайл

В ролях: Санни Деол, Джухи Чавла, Саурабх Шукла, Мукеш Риши, Ашиш Видьятхи, Анну Капур, Далер Мехнди, Яшпал Шарма, Сачин Кхедекар, Паллави Кулкарни

Перевод: Двухголосый закадровый

Арджун Диксит - профессор филологии в университете. Его жизнь проходит монотонно и однообразно. Каждый новый день мало чем отличается от предыдущего. Но однажды в университет пришла работать новая аспирантка. Профессор влюбляется в девушку, но их роман не привёл ни к чему хорошему....

Страна: Индия | Год: 2010

Жанр: боевик, триллер, драма

Режиссер: Рахул Дхолакия

В ролях: Санджай Датт, Бипаша Басу, Кунал Капур, Анупам Кхер, Шерназ Патель, Махеш Манджрекар, Мурли Шарма, Яшпал Шарма, Аман Верма, Юри Сури

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Кашмир... Раньше эта местность была более известна как рай на земле, теперь же это игровая площадка для кровожадных боевиков, армии Индии и Пакистана, и различных агентств. Викрам направляется в Кашмир с целью сбора ценной информации и исследования ситуации в Кашмире. Неожиданно, его задача меняется... ему теперь...