Страна: Швейцария, Ватикан, Италия, Германия, Франция | Год: 2018

Жанр: документальный, биография

Режиссер: Вим Вендерс

В ролях: Игнацио Олива, Sister María Eufemia Goycoechea, Джозеф Р. Байден, Даниэль Де Анджелис, Carlo Falconetti, Эво Моралес, Пол Райан, Recep Tayyip Erdogan, Стивен Хокинг, Джон Керри

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

«Моим братьям кардиналам, - сказал Папа Франциск сразу же после восшествия на Святой Престол, - пришлось дойти до края света, чтобы найти меня». «И вот мы здесь, - продолжает режиссёр фильма Вим Вендерс, - чтобы увидеть первого Папу с американского континента, первого Папу из южного полушария, первого Папу-иезуита и...

Страна: Испания, Франция | Год: 2008

Жанр: документальный, спорт

Режиссер: Эмир Кустурица

В ролях: Диего Марадона, Эмир Кустурица, Эрнесто Лезек, Ману Чао, Уго Чавес, Эво Моралес, Клаудия Марадона, Лукас Фуика

Перевод: Профессиональный (одноголосый закадровый)

В фильме рассказывается о жизни Диего Марадоны. Хронологический принцип не соблюдается. Хроника сочетается с диалогами, музыкой, мини-роликами. Отдельно освещены борьба с наркотической зависимостью, семья, дружба с Уго Чавесом и Фиделем Кастро, политические взгляды, история с «рукой Бога»....

Страна: США | Год: 2009

Жанр: документальный

Режиссер: Оливер Стоун

В ролях: Тарик Али, Рауль Кастро, Уго Чавес, Рафаэль Корреа, Кристина Киршнер, Нестор Киршнер, Фернандо Луго, Лула, Эво Моралес

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Южная Америка - это место, где правят диктаторы, снабжающие весь мир наркотиками и жестоко угнетающие подвластные народы. Так изображают Южную Америку в СМИ США, так заявляют американские политики и банкиры МВФ. Оливер Стоун отправляется в поездку странам Южной Америки для того, чтобы представить широкой публике свой...