Страна: США | Год: 1963

Жанр: комедия, мелодрама

Режиссер: Билли Уайлдер

В ролях: Джек Леммон, Ширли МакЛейн, Лу Джекоби, Брюс Ярнелл, Хершел Бернарди, Хоуп Холидей, Джоан Шоули, Грэйс Ли Уитни, Пол Дубов, Ховард МакНир

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Жизнь всегда преподносит нам сюрпризы, иногда такие, что остается только развести руками. Кто бы мог подумать, что слуга правопорядка, честный и неподкупный, обязанный охранять покой граждан день и ночь французский жандарм влюбится - в кого бы Вы думали? - в проститутку! Но проститутку не простую! Поэтому мы понимаем,...

Страна: Германия, США | Год: 2016

Жанр: боевик, драма, комедия, приключения

Режиссер: Энди Теннант

В ролях: Ширли Маклейн, Джессика Лэнг, Деми Мур, Птолеми Слокам, Колин Уолкер, Роберт Колье, Джеральдин Сингер, Сьюзан Паркер, Винсент Де Пол, Рэйчел Дикон

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Эва по ошибке получает чек от страховой компании на 5 миллионов, вместо 50 тысяч долларов. Поддавшись уговорам своей лихой подруги, она обналичивает всю сумму, и подруги уходят в отрыв: рейс на Канары первым классом, президентский люкс, дерзкие знакомства, игра в казино - словом, все шло, как по маслу, пока не...

Страна: США | Год: 1990

Жанр: драма, комедия

Режиссер: Майк Николс

В ролях: Мэрил Стрип, Ширли Маклейн, Деннис Куэйд, Джин Хэкмен, Ричард Дрейфусс, Роб Райнер, Мэри Уикс, Конрад Бэйн, Аннетт Бенинг, Саймон Кэллоу

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

После курса лечения от наркомании известная киноактриса вынуждена жить со своей матерью-алкоголичкой, которая продолжает относиться к дочери как к малому ребенку. Ситуация усугубляется проблемами в личной жизни, но героиня находит в себе силы воспринимать ее с иронией......

Страна: США | Год: 1954

Жанр: комедия, детектив

Режиссер: Альфред Хичкок

В ролях: Эдмунд Гвенн, Джон Форсайт, Милдред Нэтвик, Милдред Даннок, Джерри Мэзерс, Ройал Дэно, Паркер Феннелли, Бэрри Мэколлам, Дуайт Марфилд, Ширли Маклейн

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

История о беспокойном трупе, который создает множество умопомрачительных проблем для мирных соседей в Новой Англии....

Страна: США | Год: 1977

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Херберт Росс

В ролях: Энн Бэнкрофт, Ширли Маклейн, Том Скеррит, Михаил Барышников, Лесли Браун, Марта Скотт, Антуанетта Сибли, Александра Данилова, Старр Даниас, Маршалл Томпсон

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Две подруги, вместе когда-то начинавшие в балете, встречаются спустя много лет. Эмма Джеклин стала звездой, а Диди Роджерс домохозяйкой и учительницей танцев, чья дочь теперь уже начала карьеру в балете......

Страна: Великобритания, Канада, США | Год: 2007

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Ричард Аттенборо

В ролях: Ширли Маклейн, Кристофер Пламмер, Дилан Робертс, Джин Динови, Нив Кэмпбелл, Аллан Хоуко, Пит Постлетуэйт, Мартин МакКанн, Стив Фрэнкс, Крис Бенсон

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Вторая Мировая Война, Ирландия, 1943 г. Смертельно раненный американский пилот просит местного парня вернуть обручальное кольцо его девушке в США. 50 лет спустя внезапно обнаружив кольцо, совершенно посторонний молодой человек узнав его историю, предпринимает поиски невесты погибшего пилота....

Страна: США, Великобритания | Год: 1956

Жанр: приключения, комедия, мелодрама, семейный

Режиссер: Майкл Андерсон, Джон Фэрроу

В ролях: Дэвид Нивен, Кантинфлас, Ширли Маклейн, Роберт Ньютон, Шарль Буайе, Роберт Морли, Ноэл Коуард, Джон Гилгуд, Тревор Ховард, Джон Кэрредин

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Обогнуть земной шар всего за 80 дней? Смешно! Даже лучшие паровые корабли Ее Величества Виктории не смогут сделать это. Но точный и пунктуальный Филеас Фогг заявил, что сможет. А когда члены лондонского престижного Реформ-Клуба попросят Фогга подкрепить его похвальбу солидной денежной ставкой, мы отправимся в...

Страна: США | Год: 2011

Жанр: драма, комедия, криминал, биография

Режиссер: Ричард Линклейтер

В ролях: Джек Блэк, Ширли Маклейн, Мэттью МакКонахи, Брэйди Коулмэн, Ришар Робишо, Рик Дайал, Брэндон Смит, Ларри Дотсон, Меррили МакКоммас, Мэтью Грир

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

В Техасе приветливый владелец похоронного бюро завязывает дружбу с богатой вдовой. Но когда она начинает контролировать его жизнь, ему приходится пойти на крайние меры…...

Страна: США | Год: 2010

Жанр: мелодрама, комедия

Режиссер: Гэрри Маршалл

В ролях: Эштон Кутчер, Дженнифер Гарнер, Энн Хэтэуэй, Тофер Грейс, Джейми Фокс, Джессика Бил, Гектор Элизондо, Ширли Маклейн, Джулия Робертс, Брэдли Купер

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Судьбы многих влюбленных и одиноких сердец в Лос-Анджелесе переплетаются в ожидании одного единственного Дня - Дня Всех Влюбленных - Дня Святого Валентина....

Страна: Италия, Франция, Великобритания | Год: 2008

Жанр: мелодрама, биография, история

Режиссер: Кристиан Дюге

В ролях: Ширли МакЛейн, Дарья Байкалова, Барбора Бобулова, Бриджитт Бучер, Эмили Кейлон, Алис Камборнак, Валентина Карнелутти, Сесиль Кассель, Карла Кассола, Валерия Кавалли

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Коко Шанель стала иконой стиля, окунувшись в богатство и славу, уже в зрелом возрасте. И по сей день ее влияние отчетливо ощущается в новых веяниях моды. Это биографический фильм описывает ее жизнь с детства в сиротском приюте и прослеживает ее путь к повсеместному признанию через бедность, войны, обреченные любовные...

Страна: США | Год: 1960

Жанр: драма, мелодрама, комедия

Режиссер: Билли Уайлдер

В ролях: Джек Леммон, Ширли Маклейн, Фред МакМюррэй, Рей Уолстон, Джек Крушен, Дэвид Льюис, Хоуп Холидей, Джоан Шоули, Наоми Стивенс, Джонни Севен

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Скромный служащий страховой компании Бакстер, чтобы хоть как-то продвинуться по карьерной лестнице, одалживает ключи от своей холостяцкой квартиры не только приятелям, желающим «погулять на сторону», но и боссу. Когда дела начинают идти в гору, случается непредвиденное: Бакстер влюбляется в любовницу босса......

Страна: США, Великобритания | Год: 2013

Жанр: комедия, приключения, фэнтези, драма, мелодрама

Режиссер: Бен Стиллер

В ролях: Бен Стиллер, Кристен Уиг, Адам Скотт, Ширли Маклейн, Кэтрин Хан, Шон Пенн, Пэттон Освальт, Адриан Мартинес, Оулавюр Дарри Оулафссон, Маркус Анттури

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Уолтер Митти - сотрудник отдела иллюстраций журнала Life. Его работа - сплошная рутина, хотя в своих мечтах он уносится очень далеко. В присланных фотографом Шоном О'Коннелом негативах для обложки журнала не хватает одного кадра. Единственный шанс получить фотографию - найти самого Шона. И Уолтер отправляется в долгое...