Страна: Великобритания | Год: 2017

Жанр: драма

Режиссер: Ритеш Батра

В ролях: Джим Бродбент, Шарлотта Рэмплинг, Харриет Уолтер, Мишель Докери, Мэттью Гуд, Эмили Мортимер, Джеймс Уилби, Эдвард Холкрофт, Билли Хоул, Фрейя Мавор

Перевод: Многоголосый закадровый

Тони получает неожиданное письмо от адвоката о загадочном наследстве. Начав раскручивать хитросплетенный клубок причин и следствий, мужчина понимает, что прошлое, казавшееся таким простым и ясным, таит немало шокирующих сюрпризов....

Страна: США, Франция, Великобритания, Гонконг, Тайвань, Мальта | Год: 2016

Жанр: фантастика, фэнтези, боевик, приключения

Режиссер: Джастин Курзель

В ролях: Майкл Фассбендер, Марион Котийяр, Джереми Айронс, Брендан Глисон, Шарлотта Рэмплинг, Майкл Кеннет Уильямс, Дени Меноше, Ариана Лабед, Халид Абдалла, Эсси Дэвис

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Благодаря революционным технологиям, позволяющим вызвать в памяти воспоминания прежних поколений, Каллум Линч проживает приключения своего предка Агилара в Испании 15-го века. Каллум узнает, что является потомком членов загадочного тайного общества ассасинов. Накопив невероятные знания и навыки, он вступает в...

Страна: Франция | Год: 2013

Жанр: драма

Режиссер: Франсуа Озон

В ролях: Марина Вакт, Жеральдин Пайя, Фредерик Пьеро, Шарлотта Рэмплинг, Фантен Рава, Йохан Лейзен, Натали Ришар, Джедже Апали, Люка Призор, Лорен Дельбек

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Семнадцатилетняя Изабель погружается в бездонный мир любви, в поиски себя. Не столько из-за денег, сколько ради удовольствия, она встречается с немолодыми клиентами в гостиничных номерах. Близкие Изабель не подозревают, чем одержима умная и тонкая девушка. Но однажды умирает один из ее постоянных клиентов…...

Страна: Великобритания, Швеция, Норвегия | Год: 2000

Жанр: драма

Режиссер: Ханс Петтер Муланд, Tony Spataro

В ролях: Стеллан Скарсгард, Лина Хиди, Иэн Харт, Джин Андерсон, Шарлотта Рэмплинг, Луиз Гудолл, Джейсон Хетерингтон, Кейт Линн Эванс, Джон Киллоран, Джон Харвуд

Перевод: Одноголосый закадровый

Кайза - девушка норвежско-шотландского происхождения. Перед ней открываются блестящие перспективы до тех пор, пока не раздается телефонный звонок от ее матери, которая смертельно больна раком и лежит в клинике в Абердине. Теперь Кайзе приходится везти из Норвегии в Шотландию спившегося отца для последней драматической...

Страна: Франция, Япония | Год: 2000

Жанр: драма, детектив

Режиссер: Франсуа Озон

В ролях: Шарлотта Рэмплинг, Бруно Кремер, Жак Ноло, Александра Стюарт, Пьер Вернье, Андре Таинси, Майя Гоглер, Дамьен Аббу, Давид Португэ, Пьер Субестре

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Многие годы супруги Мари и Жан проводят свой отпуск в приморской области Ланды, на западе Франции. В один из дней муж Мари неожиданно исчез. Что это: странная, глупая и нелепая смерть - или спланированный сумасшедший поступок?...

Страна: Великобритания, Багамы | Год: 2008

Жанр: документальный, короткометражка, приключения

Режиссер: Жан-Жак Мантелло

В ролях: Дэрил Ханна, Шарлотта Рэмплинг

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Этот великолепный и зрелищный фильм в трехмерном изображении, снятый на коралловых рифах Багамских островов, перенесет вас в эти удивительные места: вы узнаете много интересных фактов о диких дельфинах и китах, способных к не простому общению и взаимодействию. Фильм ярко показывает жизнь этих изящных, величественных,...

Страна: Великобритания | Год: 2015

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Эндрю Хэй

В ролях: Шарлотта Рэмплинг, Том Кортни, Джеральдин Джеймс, Долли Уэллс, Дэвид Сибли, Сэм Александр, Ричард Каннингэм, Ханна Чалмерс, Camille Ucan, Руфус Райт

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Кейт и Джефф Меркеры готовятся отметить 45-летнюю годовщину свадьбы. Они так давно вместе и так близки друг другу, что кажется, будто прожили одну жизнь на двоих. Однако за несколько лет до встречи с Кейт у Джеффа была другая любимая. Во время их путешествия в Швейцарских Альпах она погибла, сорвавшись со скалы. И вот...

Страна: Великобритания | Год: 2010

Жанр: мелодрама, музыка

Режиссер: Макс Джива, Дания Пасквини

В ролях: Никола Берли, Ричард Уинзор, Аквели Роач, Фрэнк Харпер, Джордж Сэмпсон, Шарлотта Рэмплинг, Элинор Брон, Патрик Балади, Тениша Боннер, Лекс Мильчарек

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Для победы на ежегодном Street Dance-чемпионате группа молодых танцоров начинает репетировать вместе с танцорами из Королевской Школы Балета. На стыке рок-н-ролла, уличных танцев и классики рождается умопомрачительный микс танцевальных стилей, страстей и эмоций....

Страна: Великобритания | Год: 2012

Жанр: боевик, триллер, драма, криминал

Режиссер: Хади Хаджэйг

В ролях: Шон Бин, Шарлотта Рэмплинг, Абин Галейя, Том Бёрк, Таппенс Мидлтон, Питер Поликарпу, Сайлас Карсон, Джеймс Фокс, Мишель Райан, Сэм Дуглас

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Эван - тайный правительственный агент, перед которым стоит задача выследить и ликвидировать террориста-смертника и его террористическую ячейку....

Страна: Великобритания, Германия | Год: 2012

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Эдвард Холл

В ролях: Хейли Этвелл, Руфус Сьюэлл, Мишель Докери, Майкл Гэмбон, Шарлотта Рэмплинг, Текла Рютен, Эдриан Скарборо, Берти Карвел, Бернард Шир, Александр Фелинг

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый BaibaKo)

Сериал расскажет об аспирантке оксфордского университета Руфь Гилмартин, которая внезапно узнает, что ее мать, Салли Гилмартин ведет двойную жизнь и на деле является бывшей шпионкой Евой Дилекторской. В далеком 1939 году юную идеалистку Еву влюбляет в себя и вербует агент английской разведки Ромер. После трагического...

Страна: Италия | Год: 1973

Жанр: драма, для взрослых

Режиссер: Лилиана Кавани

В ролях: Дирк Богард, Шарлотта Рэмплинг, Филипп Леруа, Габриэле Ферцетти, Джузеппе Аддоббати, Иза Миранда, Нино Биньямини, Марино Мазе, Амедео Амодио, Пьеро Вида

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

1957 год. В венском отеле случайно встречаются бывший нацист и бывшая заключенная концлагеря. Пробудившиеся воспоминания как палача, так и жертвы разжигают между ними странное, противоестественное влечение, которое психоаналитик назвал бы садомазохизмом....

Страна: США | Год: 1982

Жанр: драма

Режиссер: Сидни Люмет

В ролях: Пол Ньюман, Шарлотта Рэмплинг, Джек Уорден, Джеймс Мейсон, Майло О'Ши, Линдси Краус, Эд Биннс, Джули Бовассо, Роксанна Харт, Джеймс Хэнди

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Когда-то Фрэнк Гэлвин был хорошим адвокатом. Но дружба с бутылкой до добра не доводит. И теперь он - консультант по юридическим вопросам в похоронной конторе. Бывший коллега Микки Моррисей, не забывший о способностях Фрэнка, подкидывает ему интересное дело. Это шанс попробовать снова встать на ноги и попытаться занять...