Страна: США | Год: 1995

Жанр: комедия

Режиссер: Эндрю Дэвис

В ролях: Энди Гарсиа, Алан Аркин, Рэйчел Тикотин, Джо Пантольяно, Холланд Тейлор, Элли Уокер, Дэвид Огден Стайерз, Чарльз Роккет, Ричард Брэдфорд, Кевин МакКарти

Перевод: Одноголосый закадровый

Давным-давно в окрестностях Санты-Барбары жили два брата-близнеца. Они были похожи, как две капли воды, но характеры у них были совсем разными: Рубен любил свою семью, друзей и родной дом. Робби, чье сердце было холодным, как лед, смотрел на все сквозь призму собственного видения мира, отравленную жадностью и...

Страна: США | Год: 1995

Жанр: драма, мелодрама, комедия, приключения, семейный, вестерн

Режиссер: Питер Хьюит

В ролях: Джонатан Тейлор Томас, Брэд Ренфро, Эрик Швейг, Чарльз Роккет, Эми Райт, Майкл МакШейн, Мэриэн Селдес, Рэйчел Ли Кук, Лэнни Флаэрти, Кортленд Мид

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

От их проделок в ужас приходит вся округа. Кошки и собаки разбегаются, хозяйки запирают окна и двери, малыши плачут. Нет, это не монстры из страшной сказки вышли на улицу города. Просто нам предстоят новые встречи с Томом Сойером и Геком Финном....

Страна: Великобритания, США | Год: 1988

Жанр: фантастика, мелодрама, комедия

Режиссер: Джульен Темпл

В ролях: Джина Дэвис, Джефф Голдблюм, Джим Керри, Дэймон Уайанс, Джули Браун, Майкл МакКин, Чарльз Роккет, Ларри Линвилл, Рик Овертон, Дайан Стилвелл

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Несколько отчаянных ребят с другой планеты заблудились в космосе и попадают на землю. В этой фантастической комедии им предстоит испытать все прелести земной жизни....

Страна: США, Великобритания | Год: 1990

Жанр: драма, вестерн, приключения, военный, история

Режиссер: Кевин Костнер

В ролях: Кевин Костнер, Мэри МакДоннелл, Грэм Грин, Родни А. Грант, Флойд «Ред Кроу» Уэстермен, Танту Кардинал, Роберт Пасторелли, Чарльз Роккет, Мори Чайкин, Джимми Херман

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

США во времена Гражданской войны. Лейтенант Джон Данбар после ранения в бою просит перевести его на новое место службы ближе к западной границе США. Новое место его службы - отдалённый маленький форт. Командир покончил жизнь самоубийством, а попутчик Данбара погиб в стычке с индейцами после того, как довез лейтенанта...

Страна: США | Год: 1994

Жанр: комедия

Режиссер: Питер Фаррелли, Бобби Фаррелли

В ролях: Джим Керри, Джефф Дэниелс, Лорен Холли, Майк Старр, Карен Даффи, Чарльз Роккет, Виктория Роуэлл, Джо Бэйкер, Хэнк Брандт, Тери Гарр

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Два полных придурка, Ллойд Крисмас и Харри Данн пытаются нагнать красивую девушку Мэри Суонсон, чтобы вручить ей потерянный ею чемоданчик-дипломат. Кретинам невдомек, что Мэри обронила его специально, в качестве выкупа по договоренности с бандитами, похитившими ее мужа. Ведь внутри лежит кругленькая сумма. На мохнатой...

Страна: США | Год: 1991

Жанр: фэнтези, комедия

Режиссер: Том Манкевич

В ролях: Джон Кэнди, Мэриэл Хемингуэй, Эмма Сэммс, Рэймонд Бёрр, Дилан Бейкер, Чарльз Роккет, Дэвид Раш, Андреа Томпсон, Зэк Гренье, Джерри Орбак

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Неудачно ударившись головой и потеряв сознание, Джек очнулся в городке Эшфорд Фоллз, где происходит действие его популярной мыльной оперы. Его жизнь пошла по кошмарному сценарию, однако вскоре Джек обнаруживает, что может управлять действительностью, просто написав соответствующий вариант развития событий....

Страна: США | Год: 1993

Жанр: боевик, мелодрама, комедия

Режиссер: Альберт Пьюн

В ролях: Эндрю Дайс Клэй, Тери Хэтчер, Юдзи Окумото, Дебора Ван Валкенберг, Брайон Джеймс, Тим Томерсон, Чарльз Роккет, Николас Гест, Дороти Деллс, Рик Джонс

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Фотомодель Сэманта по просьбе сестры доставляет из Англии в Америку цветок красного лотоса, упакованный в необычную штуковину. И за ней сразу начинают охоту китайские монахи, которых все принимают за японских ниндзя, на что те очень обижаются. Затем к действию подключается Эд Маллой по кличке «Вышиби мозги»,...

Страна: США | Год: 1997

Жанр: комедия

Режиссер: Айвен Райтман

В ролях: Робин Уильямс, Билли Кристал, Джулия Луис-Дрейфус, Настасья Кински, Чарли Хофхаймер, Брюс Гринвуд, Деннис Бёркли, Хэйли Джонсон, Чарльз Роккет, Патти Д'Арбанвиль

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Надо же, какие бывают в жизни совпадения. Джэк Лоренс и Дэйл Погни познакомились случайно. Разговорились. Выяснилось, что оба разыскивают сбежавших из дому отпрысков. Сыновей зовут одинаково. Им по 17 лет. Об их существовании и Джэк и Дэйл узнали только недавно - от бывших возлюбленных, с которыми расстались много лет...

Страна: США | Год: 1989

Жанр: драма, комедия

Режиссер: Джин Квинтано

В ролях: Ким Кэтролл, Роберт Хэйс, Ли Тейлор-Янг, Джонатан Бэнкс, Кристофер Ли, Чарльз Роккет, Джерри Лэзарас, Лэнс Кинси, Макс Александр, Гордон Джамп

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Любовь с первого взгляда поразила молодого человека по имени Шон и молодую девушку по имени Крис. И уже через несколько минут прозвучало предложение руки и сердца. Крис была ошеломлена яростным натиском, но отваги ей не занимать: недаром она работала в туристском бюро, под вывеской которого скрывалась международная...