Страна: США | Год: 2019

Жанр: комедия

Режиссер: Лорен Пальмиджано

В ролях: Хэйз МакАртур, Андреа Андерс, Catherine Last, Cary Christopher, Elizabeth Last, Мишель Ортис, Минни Джо Маццола, Ловенски Жан-Баптист, Джои Керн, Сет Моррис

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

У офисного сотрудника Грэга дела в последнее время не ладятся. Идея создать свой стартап кажется гораздо привлекательнее, чем препирания с начальством и бесконечные совещания. В это же время у его жены-домохозяйки Меган появляется возможность выйти на работу, о которой она давно мечтала. Супруги решаются провести...

Страна: США | Год: 2013

Жанр: комедия

Режиссер: Роб Перлштейн

В ролях: Тайлер Лабин, Дэймон Уайанс мл., Хэйз МакАртур, Томас Миддлдитч, Аманда Ланд, Фрэнки Шоу, Уайатт Олефф, Кэти Белл Дентон, Брайан Хаски, Грег Джерманн

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Трое друзей, желая избавиться от общества своего невыносимого друга, решают найти ему жену, но когда он встречает женщину такую же, как он, все становится только хуже......

Страна: США | Год: 2008, 2009

Жанр: комедия

Режиссер: Адам Бернштейн, Майкл Спиллер, Майкл Леманн

В ролях: Кайл Борнхаймер, Эринн Хэйс, Нэнси Ленехан, Кертвуд Смит, Скотт Бинер, Джессика Ст. Клэр, Ник Кролл, Паррис Мостеллер, РонРико Ли, Хэйз МакАртур

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Главный герой знакомится с будущими тестем и тещей, попадая при этом во всевозможные неловкие ситуации.... Рассказ о самой наряженной неделе в жизни каждого человека, которому предстоит свадьба. Для Сема, который собирается жениться на Мэл, эти дни стали настоящим кошмаром. Все, что может случиться плохого перед...

Страна: США | Год: 2020

Жанр: драма, спорт

Режиссер: Гэвин О'Коннор

В ролях: Бен Аффлек, Янина Гаванкар, Микейла Уоткинс, Хэйз МакАртур, Da'Vinchi, Рейчал Карпани, Тодд Стэшвик, Марлин Форте, Inka Kytö, Глинн Тёрмен

Перевод: Многоголосый закадровый

Джек Каннингэм в школе был восходящей баскетбольной звездой, но в какой-то момент покончил со спортом. Из-за пристрастия к таблеткам и алкоголю он в одночасье лишился всего - славы, денег и семьи. Вскоре жизнь даёт Джеку второй шанс - он берётся тренировать баскетбольную команду своей родной школы, которую все считают...

Страна: США | Год: 2019

Жанр: ужасы, комедия

Режиссер: Адам Мэйсон

В ролях: Кейр О'Доннелл, Хэйз МакАртур, Джессика МакНэми, Чарльз Халфорд, Джон Маршалл Джонс, Эйлин Гонзалес

Перевод: Многоголосый закадровый

Седьмой фильм из серии фильмов ужасов "Навстречу тьме" рассказывает о брате и сестре, которые переживают ночь зловещих первоапрельских шуток во время их пребывания в укромном отеле....

Страна: США | Год: 2007

Жанр: боевик, драма, мелодрама, комедия

Режиссер: Адам Рифкин

В ролях: Адам Рифкин, Эли Лартер, Хэйз МакАртур, Дэвид Кэрредин, Талия Шайр, Кэрол Олт, Гэри Бьюзи, Майлз Дагал, Джузеппе Эндрюс, Билл Тайри

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Свалилась же на голову счастливого пещерного племени напасть в виде неандертальца-философа по имени Ишбо! Ну, не сидится ему спокойно в пещере и беготня за мамонтом совсем не вдохновляет. Ишбо мечтает о цивилизации, которую, впрочем, представляет весьма смутно. Однако это не мешает древнему новатору изобретать...

Страна: США | Год: 2019

Жанр: комедия

Режиссер: Памела Фрайман, Глория Калдерон Келлетт, Бетси Томас

В ролях: Бриджит Мендлер, Брент Морин, Эшли Тисдейл, Элизабет Хо, Хэйз МакАртур, Luna Eleanor Hamilton, Шиван Мерфи, Деннис Куэйд, Адам Роуз, Мэйсон Дэвис

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Глава большой семьи должен сохранить баланс в родственных отношениях и не поссориться с дочерью, заявившейся домой с новым парнем....

Страна: США | Год: 2016, 2017, 2018

Жанр: боевик, комедия, криминал, детектив

Режиссер: Айра Унгерилидер, Бреннан Шрофф, Дэн Бирс

В ролях: Рашида Джонс, Джер Бернс, Андре Вермюлен, Деон Коул, Хэйз МакАртур, Джаггер, Мэттью Глэйв, Кирси Клемонс, Бобби Каннавале, Диллон Пейджен

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Комедийная история жизни Энджи Трайбеки, которая вот уже десять лет служит в элитном подразделении полиции Лос-Анджелеса....

Страна: США | Год: 2012

Жанр: комедия

Режиссер: Джей Чандрашекхар

В ролях: Пол Шнайдер, Оливия Манн, Кевин Хеффернан, Джей Чандрашекхар, Вуд Харрис, Нат Факсон, Аиша Тайлер, Хэйз МакАртур, Хелена Мэттссон, Коллетт Вульф

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Томми и Одри уже несколько лет в браке, а детишек все нет. Врачи признают сперму Томми не годной для оплодотворения. Но так было не всегда, три года назад он обращался в банк спермы, чтобы заработать чуть денег на покупку обручального кольца для Одри. При помощи своих безбашенных друзей Томми разыскивает последний...

Страна: США | Год: 2011

Жанр: мультфильм, короткометражка, фэнтези, комедия, семейный

Режиссер: Кевин Дитерс, Стиви Вермерс

В ролях: Дэйв Фоли, Дерек Ричардсон, Сара Чок, Роб Риггл, Крис Парнелл, Уильям Морган Шеппард, Эмили Элин Линд, Хэйз МакАртур, Фил ЛаМарр, Крис Харрисон

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Что может быть сложнее, чем спасти грядущее Рождество? Судьба уготовила отважным эльфам Уэйну и Лэнни новую миссию по спасению грядущего праздника... А поможет им в этом старый знакомый Уэйна - эльф-угольщик Ноэл....

Страна: США | Год: 2014

Жанр: фэнтези, комедия

Режиссер: Майкл Тиддес

В ролях: Марлон Уайанс, Джейми Прессли, Эссенс Эткинс, Габриэль Иглесиас, Мисси Пайл, Эшли Рикардс, Эффион Крокетт, Стил Стеббинс, Рик Овертон, Хэйз МакАртур

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Малькольм, изгнавший демонов из своей бывшей подружки, начинает новую жизнь с другой девушкой и ее двумя детьми. После переезда в дом своей мечты, с Малькольмом снова начинают случаться загадочные происшествия. И, похоже, паранормальные явления теперь преследуют его не только в собственном доме......

Страна: США | Год: 2010

Жанр: драма, мелодрама, комедия

Режиссер: Грег Берланти

В ролях: Кэтрин Хайгл, Джош Дюамель, Джош Лукас, Сара Бёрнс, Алексис Кладжетт, Бринн Кладжетт, Брук Кладжетт, Хэйз МакАртур, Кристина Хендрикс, Бритт Флэтмо

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Холли Беренсон – владелица кондитерской, Эрик Мессер – многообещающий технический директор на спортивных трансляциях. После рокового первого свидания единственное, что у них теперь общее, – это ненависть друг к другу и любовь к крестнице Софи. Но когда внезапно они становятся единственными, кто остается у Софи, Холли...