Страна: Португалия, Италия, Франция, Германия, Япония, Китай | Год: 2024

Жанр: драма

Режиссер: Мигел Гомиш

В ролях: Гонсалу Уоддингтон, Кристина Альфайате, Клаудиу да Сильва, Lang Khê Tran, Хорхе Андраде, Жуан Педру Ваш, Жуан Педру Бенард, Тереза Мадруга, Жуана Барсия, Rembrandt Beerens

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Эдвард - британский госслужащий, который внезапно бросает свою невесту Молли в день свадьбы. В одиночестве он отправляется в путешествие, предаваясь меланхолии и размышлениям о смысле жизни. Но девушка решительно намерена выйти замуж и отправляется за ним....

Страна: Португалия, Франция | Год: 2019

Жанр: мюзикл, мелодрама, комедия

Режиссер: Жуау Николау

В ролях: Miguel Lobo Antunes, Луиза Круз, Америко Силва, Tiago Garrinhas, Сандра Фалейру, Дуарте Гимараеш, Matias Neves, Ana Tang, Хорхе Андраде, Жозе Рапозу

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Скоро Луис выйдет на пенсию. Песни, которые он придумывает в течение дня, компенсируют все несправедливости в его жизни. Но стоя перед секретаршей Люсиндой, он обнаруживает, что поет другую мелодию…...