Страна: Турция | Год: 2025

Жанр: драма

Режиссер: Гювенатам Онур

В ролях: Халит Эргенч, Аслыхан Гюрбюз, Мэрвэ Диздар

Перевод: Многоголосый закадровый

Кенан — богатый, избалованный и обаятельный мужчина, привыкший к жизни, в которой его холят и лелеют, словно короля. Но за внешним блеском скрываются глубокие раны прошлого, которые он так и не смог залечить. Несмотря на брак с преданной Хандан, Кенан не ценит её любви и увлекается Фади — официанткой с непростой...

Страна: Турция | Год: 2025

Жанр: драма, комедия

Режиссер: Турагай Умур

В ролях: Халит Эргенч, Фурда Эрйигит, Риза Коджаоглу, Джансель Эльчин, Седев Авджи, Бениан Долмез

Перевод: Многоголосый закадровый

«Анонимные любовники» — трогательная драма, раскрывающая истории людей, чьи судьбы искалечены неразделённой любовью. В Турции действует необычная клиника, специализирующаяся на исцелении душевных ран, вызванных безответными чувствами. Руководит этим уникальным местом доктор Джем — мудрый и чуткий врач, который за годы...

Страна: Турция | Год: 2004

Жанр: драма, мелодрама, семейный

Режиссер: Кудрет Сабанджи

В ролях: Санем Челик, Халит Эргенч, Ильхан Шешен, Улку Дуру, Айтен Унджуоглу, Эмель Чольгечен, Айше Тунабойлу, Барыш Фалай, Ayberk Koçar, Аила Альган

Перевод: Субтитры

Главная героиня сериала хочет быть по-настоящему счастливой и успешной, однако не все так хорошо, как может показаться на первый взгляд. Главная героиня уже давно несчастлива в браке, ведь отношения с мужем давно потеряли былую страсть и искренность. Сенан, роль которого исполняет Халит Эргенч, изменяет супруге и,...

Страна: Турция | Год: 2020

Жанр: драма

Режиссер: Улуч Байрактар

В ролях: Халит Эргенч, Озан Гювен, Аслы Энвер, Бирдже Акалай, Нур Феттахоглу, Месут Акуста

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

В сериале "Вавилон", вы увидите историю профессора Ирфана, жизнь которого пошла под откос. Он разрывается между женой и любовницей, он преподавал в одном из престижных экономических университетов страны, но из-за своих свободолюбивых взглядов его увольняют. И в это же время он узнает, что его сын смертельно болен и...

Страна: Турция | Год: 2016, 2017, 2018

Жанр: драма, мелодрама, военный

Режиссер: Дурул Тайлан, Ягмур Тайлан, Бурак Арлиель

В ролях: Халит Эргенч, Бергюзар Корель, Онур Сайлак, Боран Кузум, Джелиле Тойон Уйсал, Пинар Дениз, Мирай Данер, Genco Ozak, Senan Kara, Кубилай Ака

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Картина расскажет о годах, когда греки оккупировали Измир. Азизе - мать, заботящаяся одна о трех детях в военное время в отсутствии мужа. Муж у нее капитан турецких войск. У них с Джевдетом две дочери - Йылдыз и Хилаль, и сын Али Кемаль. К тому же, с ними живет и свекровь, которая относится к ней, как дочери....

Страна: Турция, Италия | Год: 2017

Жанр: драма

Режиссер: Ферзан Озпетек

В ролях: Халит Эргенч, Туба Бюйюкюстюн, Неджат Ишлер, Мехмет Гюнсюр, Чигдем Онат, Зеррин Текиндор, Серра Йылмаз, Реха Озджан, Айтен Гёкчер, Ипек Билгин

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Герой фильма - турецкий писатель Орхан. После личной трагедии он покинул страну и полностью потерял творческое вдохновение. Двадцать лет спустя по просьбе издателя Орхан возвращается в Стамбул, чтобы помочь Денизу, известному режиссёру с мировым именем, закончить автобиографию. Однако через несколько дней Дениз...

Страна: Азербайджан, Великобритания | Год: 2016

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Азиф Кападиа

В ролях: Адам Бакри, Мария Вальверде, Мэнди Пэтинкин, Конни Нильсен, Хомаюн Эршади, Халит Эргенч, Фахраддин Манафов, Nigar Gulahmadova, Parviz Gurbanov, Нуман Акар

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

История о любви двух бакинцев: азербайджанца-мусульманина Али хана Ширваншира и грузинки-христианки Нино Кипиани. Действие разворачивается на Кавказе и в Иране на фоне событий Первой мировой войны....

Страна: Турция | Год: 2009

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: А. Танер Эльхан

В ролях: Халит Эргенч, Джансу Дере, Эзги Асароглу, Сонгюль Оден, Тюлуг Озлю, Озан Османпашаоглу, Энис Йылдыз, Серап Матьяс, Барис Йилькан, Ипек Косар

Перевод: Одноголосый закадровый

Орхан, преподаватель литературы в одном из университетов Турции в городе Эскишехире, неожиданно разрывает свои отношения с Айше - девушкой, на которой собирался жениться, и уезжает в Стамбул. Здесь он встречает фотографа Ойю, и между ними вспыхивает страстный роман. Пережив, возможно, самые счастливые дни в своей...

Страна: Турция | Год: 2011, 2012, 2013, 2014

Жанр: мелодрама, история, военный, биография, драма

Режиссер: Дурул Тайлан, Ягмур Тайлан, Ягыз Алп Акайдын

В ролях: Халит Эргенч, Мерьем Узерли, Селен Озтюрк, Гюрбей Илери, Эзги Эюбоглу, Тунджел Куртиз, Мельтем Джумбул, Арас Булут Ийнемли, Бурджу Озберк, Энгин Озтюрк

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Сюжет основан на реальных событиях, произошедших во времена правления султана Сулеймана I, и рассказывает о периоде жизни девушки Александры, взятой в плен турками и названной Хюррем. Позже она стала первой официальной женой Сулеймана, но для этого ей пришлось пройти сложный путь…...

Страна: Турция | Год: 2006, 2007, 2008, 2009

Жанр: драма, семейный

Режиссер: Кудрет Сабанджи

В ролях: Халит Эргенч, Бергюзар Корель, Тарду Флордун, Джейда Дювенджи, Томрис Инджер, Метин Чекмез, Эргюн Демир, Йонджа Джевхер, Айтач Озтуна, Мераль Четинкая

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Убитая душевными переживаниями Шахерезада узнаёт о том, что жизнь её сына висит на волоске. Он страшно болеет. Есть способ излечиться, но процент положительного эффекта невелик. Героиня борется с этим в одиночку. Её муж скоропостижно покинул этот мир, её сын - единственная радость. Не получившая помощи от родителей...