Страна: США | Год: 2024

Жанр: ужасы

Режиссер: Колм Маккарти

В ролях: Сэм Клафлин, Антония Томас, Уильям Хоуп, Стивен Кри, Аделл Леонс, Фрэнки Корио, Шэрон Д. Кларк, Генри Петтигрю, Нил Линпоу, Уилл Дэвис

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Все детство Патрик провел в страхе, который никак не мог понять или объяснить. Теперь он вырос и ужас из прошлого снова его настиг. Но теперь нечто, неподвластное объяснению, ведет охоту не за ним, а за его сыном. Пришло время навсегда избавиться от страха и взглянуть в глаза монстру, который не знает пощады....

Страна: Великобритания, США | Год: 2022

Жанр: драма

Режиссер: Шарлотта Уэллс

В ролях: Пол Мескал, Фрэнки Корио, Селия Роулсон-Холл, Кейли Коулмэн, Салли Мессэм, Гарри Пердиос, Итан Смит, Руби Томпсон, Бруклин Тулсон

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Софи размышляет об общей радости и личной меланхолии отпуска, который она провела с отцом двадцатью годами ранее. Воспоминания реальные и воображаемые заполняют промежутки между ними, когда она пытается примирить отца, которого знала, с мужчиной, которого не знала....