Страна: Франция | Год: 2020

Жанр: комедия

Режиссер: Ян Кунен

В ролях: Венсан Линдон, Франсуа Дамиенс, Паскаль Арбийо, Аликс Пуасон, Северин Васселен, Оливия Готанегри, Доминик Беттенфельд, Катрин Давенье, Пьер Гомме, Lumina Wang

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Пьер - генеральный директор крупного семейного предприятия. Чтобы заключить сделку века, ему нужно уладить формальность - получить подпись своего кузена, безумного мечтателя, которому принадлежит часть акций....

Страна: Франция | Год: 2020

Жанр: комедия

Режиссер: Даниэль Коэн

В ролях: Венсан Кассель, Беренис Бежо, Франсуа Дамиенс, Флоренс Форести, Даниэль Коэн, Керен-Анн Цайтельбах, Оуэн Танну, Ромен Коттар, Алис Карель, Брюно Гуэри

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Леа и Марк, Карин и Фрэнсис – две пары закадычных друзей. Но когда скромная тихоня Лея публикует роман и он в одно мгновение становится бестселлером, отношения между семьями дают сбой. Ревность, шок, зависть: только став успешным, можно узнать, кто твой настоящий друг....

Страна: Франция, Бельгия | Год: 2020

Жанр: фэнтези, комедия, приключения, семейный

Режиссер: Мишель Хазанавичус

В ролях: Омар Си, Кейла Фала, Сара Гэй, Беренис Бежо, Франсуа Дамиенс, Неотис Ронзон, Филипп Вие, Филипп Юшан, Лионель Лаже, Филипп Эриссон

Перевод: Многоголосый закадровый

Перед сном Джиби всегда рассказывал своей маленькой дочери сказки. Вместе они придумали волшебный мир, где живут крошечные феи и величественные драконы, а папа всегда спасает принцессу-дочь от любых опасностей. Но однажды в их сказочном мире появляется новый принц - одноклассник повзрослевшей Софии, а Джиби...

Страна: Франция | Год: 2009

Жанр: комедия, криминал

Режиссер: Эрик Лавэн

В ролях: Кад Мерад, Кловис Корнийяк, Кароль Буке, Франсуа Дамиенс, Эльза Кикоин, Жан-Люк Кушар, Анри Гибе, Стефан Войтович, Жерар Люссин, Джонатан Ламбер

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Друзья Ким Хуанг и Мишель Будрио - полицейские. Они неразлучны с тех пор, как встретились в сиротском приюте. Скупердяй Хуанг обладает необычайной притягательной силой для некрасивых женщин, а Будрио - наивный святоша, который спит и видит написать сценарий христианского полицейского сериала. Они - не лучшие...

Страна: Франция, Бельгия | Год: 2019

Жанр: драма

Режиссер: Жюльен Рапно

В ролях: Франсуа Дамиенс, Малом Пакуин, Андре Дюссолье, Людивин Санье, Летиция Дош, Себастьян Шассейн, Дидье Брайс, Кассиопея Маянс, Пьер Гомме, Исмаэль Драме

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Тео по прозвищу «Муравей» хотел бы дать надежду своему отцу Лорану, спившемуся, разочаровавшемуся в жизни. Возможность появляется, когда Тео может попасть в юношеский «Арсенал». Но Тео не проходит отбор из-за низкого роста. Он решает солгать отцу, чтобы не лишать его последней надежды, и это становиться началом...

Страна: Франция | Год: 2011

Жанр: драма, мелодрама, комедия

Режиссер: Давид Фонкинос, Стефан Фонкинос

В ролях: Одри Тоту, Франсуа Дамиенс, Бруно Тодескини, Мелани Бернье, Жозефин де Мо, Пио Мармай, Моник Шометт, Марк Китти, Александр Павлофф, Виттория Сконьямильо

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Счастливая жизнь главной героини Натали моментально рушится - её муж погибает под колёсами машины. Чтобы заглушить душевную боль, она полностью посвящает себя работе и быстро продвигается по карьерной лестнице. В один из обыденных дней к ней в кабинет заходит невзрачный, скромный коллега по имени Маркус, на которого...

Страна: Франция | Год: 2006

Жанр: боевик, комедия, криминал, приключения

Режиссер: Мишель Хазанавичус

В ролях: Жан Дюжарден, Франсуа Дамиенс, Халид Маадур, Юсеф Хамид, Арсен Моска, Константин Александров, Клод Броссе, Лоран Бато, Саид Амади, Эрик Пра

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Египет, 1955-й год. Каир буквально переполнен шпионами всех мастей. Никто никому не доверяет, все плетут интриги: англичане, французы, русские, семья свергнутого короля Фарука, мечтающего вновь взобраться на трон, и «Орлы Хеопса» - религиозная секта, которая рвется к власти... Чтобы удержать ситуацию под контролем и...

Страна: Франция, Бельгия | Год: 2018

Жанр: драма

Режиссер: Франсуа Дамиенс

В ролях: Франсуа Дамиенс, Кристиан Браи, Маттео Саламоне, Татьяна Рожо, Нэнси Слюз, Дэмиен Браи, Barbara Huylebroeck, Пьер Матиас, Ричард Хэйд, Claire Bertholet

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

У Дэни Версавеля проблема с сыном - мальчик растет и не знает своего отца, мотающего срок на зоне. Для Дэни его "шкет" - вся жизнь. Не может быть и речи о том, чтобы упустить его. Решение - немедленно бежать из тюрьмы. В перерывах между махинациями и радостями жизни, его нужно многому научить. Вырастить по своему...

Страна: Франция | Год: 2018

Жанр: комедия, криминал

Режиссер: Ромен Гаврас

В ролях: Карим Леклу, Изабель Аджани, Венсан Кассель, Улайя Амамра, Франсуа Дамиенс, Филипп Катрин, Сэм Спруэлл, Гэбби Роуз, Софиан Каммес, Мунир Амамра

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Криминальный талант он унаследовал от гламурной матери, изящно опустошающей лучшие бутики Франции, страстно увлекающейся азартными играми и искусно манипулирующей всеми вокруг, и отца, который не так давно наводил шороху на весь Париж. Но молодой человек мечтает о легальном бизнесе и спокойной жизни на берегу океана с...

Страна: Франция, Бельгия | Год: 2017

Жанр: комедия

Режиссер: Николя Бери

В ролях: Sacha Pinault, Пьер Ришар, Франсуа Дамиенс, Наташа Ренье, Гвендолин Гурвенек, Филипп Катерин, Армель, Lila Poulet, Mahé Laridan, Timothée Moffen

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Предки Малыша Спиру как минимум до пятого колена были высококлассными портье. Вот и его хотят отдать в закрытую школу профессиональных портье, чтобы династия не прерывалась. Но он пока не уверен, что готов бросить своих друзей из старой школы и девочку по имени Сюзет, с которой сидит за одной партой....

Страна: Франция, Бельгия | Год: 2017

Жанр: драма, комедия

Режиссер: Карин Тардьё

В ролях: Франсуа Дамиенс, Сесиль Де Франс, Ги Маршан, Андре Вильм, Элис де Ланкесэ, Майкл Клэр, Лье Салем, Сэм Карманн, Брижит Роюан, Жюли Дебазак

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Эрван зарабатывает на жизнь обезвреживанием мин. Однажды он узнаёт, что его отец ему не родной, и эта новость буквально выбивает почву из под ног крепкого бретонца. Несмотря на привязанность к человеку, который его воспитал, Эрван желает узнать своего биологического отца. Им оказывается Иосиф - чудной старик, к...

Страна: Франция | Год: 2011

Жанр: комедия

Режиссер: Паскаль Рабатэ

В ролях: Жак Гамблен, Мария де Медейруш, Франсуа Дамиенс, Франсуа Морель, Доминик Пинон, Арсен Моска, Мари Кремер, Шанталь Нойвирт, Катрин Осмален, Шарль Шнайдер

Перевод: Субтитры

Французы выдвигаются на побережье. Горожане и влюбленные панки, пенсионеры, супружеские пары, тайные любовники, семья скаутов и даже садомазохист-неудачник намерены получить заслуженный отдых и немного развлечься в палатке, в номере безымянного отеля, в автотрейлере, домике размером с собачью будку. Они все едут на...