Страна: Франция | Год: 2001

Жанр: драма

Режиссер: Бернар Стора

В ролях: Жан-Поль Бельмондо, Сами Насери, Жюли Депардье, Сильвия Мунт, Брижит Роюан, Филипп Хорсан, Пьер Вернье, Эмиль Абоссоло Мбо, Бернар Алан, Винсент Обер

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Богатого и влиятельного бизнесмена Поля Фершо накануне заключения крупного контракта подставляет кто-то из его ближайшего окружения. В результате сделка срывается, его младший брат и партнер по бизнесу попадает в тюрьму, а сам Фершо вынужден спасаться бегством за границу. Оставшись без друзей и средств к существованию...

Страна: Франция | Год: 1993

Жанр: комедия, криминал, приключения

Режиссер: Жерар Ури

В ролях: Кристиан Клавье, Цилла Шелтон, Катрин Жакоб, Филипп Хорсан, Марин Дельтерм, Паскаль Греггори, Бернард Хэллер, Жаки Нерсесян, Ду, Альбер Дрэ

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Для того, чтобы вывезти контрабандой в Швейцарию золотые слитки на сумму 6 миллиардов франков, мсье Юрбэн Донадье придумал весьма оригинальный способ - он спрятал их в стенах своего домика, который должен был сыграть роль чемодана с двойным дном. Его жена Флоретта узнала об этом и, так как Юрбэн не желал делиться...

Страна: Франция | Год: 2006

Жанр: драма

Режиссер: Даниэль Дюваль

В ролях: Жан-Поль Рув, Анн Броше, Анни Жирардо, Рафаэль Катц, Дени Подалидес, Лоран Дойч, Мелани Бернье, Эмилу Брюне, Филипп Хорсан, Сванн Арло

Перевод: Двухголосый закадровый

Лето, 1954 год. Несговорчивый и замкнутый девятилетний Пиппо покидает приют, будучи усыновленным парой фермеров - Густавом и Сесиль. Находясь под опекой приемных родителей, мальчик сталкивается лицом к лицу с новой жизнью - нелегкой жизнью в деревне, которая преподаст еще много уроков. Постепенно у маленького Пиппо...

Страна: Франция | Год: 1995

Жанр: драма, история

Режиссер: Клод Лелуш

В ролях: Жан-Поль Бельмондо, Мишель Бужена, Алессандра Мартинес, Саломе Лелуш, Анни Жирардо, Филипп Леотар, Клементин Селарье, Филипп Хорсан, Тикки Ольгадо, Рюфюс

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Фильм рассказывает о двух семьях, которые борются, надеются, страдают, преодолевая препятствия почти непреодолимые. Клод Лелуш поясняет: «Я сохранил любовь Виктора Гюго к Его Величеству Случаю и случайному стечению обстоятельств, но я хотел передать не столько букву, сколько дух его произведения»....

Страна: Франция | Год: 1994

Жанр: комедия

Режиссер: Жанно Шварц

В ролях: Кристиан Клавье, Мари-Анн Шазель, Клементин Селарье, Тьерри Лермитт, Анни Корди, Марк Де Йонге, Филипп Хорсан, Анджело Инфанти, Антуан Дюлери, Франк де ла Персонн

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Устроившись на работу ведущим вечерних выпусков новостей популярного коммерческого канала, тележурналист Жерар Бреа быстро «пошел в гору». Что неудивительно - ведь новая начальница Жерара Мари-Анж Де Ля Бом становится «по совместительству» его любовницей! Рейтинги передачи Жерара поднимаются назапредельную высоту. Но...

Страна: Франция | Год: 1983

Жанр: комедия, криминал

Режиссер: Франсис Вебер

В ролях: Пьер Ришар, Жерар Депардье, Стефан Бьерри, Анни Дюпере, Мишель Омон, Жан-Жак Шеффер, Филипп Хорсан, Ролан Бланш, Жак Франц, Морис Барье

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Подросток сбегает из дома вместе со своей подружкой. Полиция оказывается бессильна, и тогда мать решает обратиться к двум старым знакомым, с которыми она когда-то встречалась. Чтобы у них был стимул искать мальчишку, она сообщает каждому из них, что именно он приходится отцом мальчику. Журналист, имеющий вечные...

Страна: Франция | Год: 1996

Жанр: драма, комедия

Режиссер: Жерар Лозье

В ролях: Жерар Депардье, Мишель Ларок, Суад Амиду, Тикки Ольгадо, Ги Маршан, Филипп Хорсан, Даниэль Прево, Рошди Зем, Мусс Диуф, Файзал Аттиа

Перевод: Профессиональный (одноголосый закадровый)

После громкого развода с любимой женой преуспевающему преподавателю истории Лорану Монье приходится устраиваться на работу в один из самых «жарких» колледжей парижского «дна». Да и квартирку снять в криминальном «цветном» районе поближе к работе. Подростки «дают прикурить» Лорану не только на работе, но и дома, а тут...

Страна: Франция | Год: 1980

Жанр: комедия, криминал

Режиссер: Клод Зиди

В ролях: Колюш, Жерар Депардье, Доминик Лаванан, Жюльен Гиомар, Алан Мотте, Франсуа Перро, Жан Бушо, Клеман Арари, Филипп Хорсан, Мартен Ламотт

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Сын великого полицейского Клеман, следуя завету отца, пошел по его стопам. Будучи баснословным растяпой, он в первый же день службы попадает в нелепейшую историю! Его перепутали с преступником и чуть не упекли за решетку. Так началась его «карьера». В один прекрасный момент, благодаря своей доверчивости, он становится...

Страна: Франция, Мексика | Год: 1984

Жанр: комедия, криминал, приключения

Режиссер: Жерар Ури

В ролях: Колюш, Марушка Детмерс, Луис Рего, Фарид Шопель, Жозиан Баласко, Филипп Хорсан, Жед Марлон, Доминик Фрот, Франсуа Дюнойе, Родольфо Де Соуза

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Лулу получает в наследство квартиру. Но там живут две милашки, промышляющие... терроризмом. Они специализируются на убийстве высокопоставленных политических деятелей. Бедолага Лулу не в силах разоблачить профессионалок, но решается их преследовать. А они направились в Мексику, где мирного француза принимают за...