Страна: Италия, Франция | Год: 1956

Жанр: драма, комедия

Режиссер: Марио Сольдати

В ролях: Фернандель, Джулия Рубини, Фоско Джакетти, Леда Глория, Андре, Ренато Сальватори, Жан Брошар, Тина Пика, Альберто Сорди, Шарль Дешамп

Перевод: Одноголосый закадровый

Быт Поля Верье казался налаженным и неизменным. Двое очаровательных детей, сварливая жена, рутинная работа коммивояжера - Поль мотается по всему Провансу, пытаясь всеми правдами и неправдами сбыть шоколадки и леденцы. И вот однажды все пошло наперекосяк - с того момента как в утреннем поезде Поль уступил место...

Страна: Италия, Франция | Год: 1961

Жанр: комедия

Режиссер: Витторио Де Сика

В ролях: Никола Росси-Лемени, Элли Дэвис, Фернандель, Жорж Ривьер, Паоло Стоппа, Анук Эме, Дон Хайме де Мора-и-Арагон, Мелина Меркури, Нино Манфреди, Витторио Гассман

Перевод: Одноголосый закадровый

С небес звучит призывный глас, говорящий жителям Неаполя: скоро настанет день Страшного суда и каждому воздастся по его заслугам. Все реагируют на это по-разному. Кто-то пытается очистить разум, другие ищут смысл жизни, третьи проклинают себя за совершённые грехи, некоторые клянутся исправиться, соблюдая библейские...

Страна: Франция, Италия | Год: 1963

Жанр: комедия

Режиссер: Пьер Шевалье

В ролях: Фернандель, Джино Черви, Дарио Морено, Марта Меркадье, Жан Тиссье, Мишель Галабрю, Пьер Дорис, Жорж Ликан, Роджерс, Анри Вирложё

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Во время урока Истории, ученик увлечён другим занятием и совершенно не слушает, что рассказывает учитель. Заметив это, преподаватель просит повторить того то, о чём он говорил. Ученик в полной растерянности и учитель в качестве наказания заставляет его к следующему уроку повторно рассказать историю короля Дагобера, о...

Страна: Франция | Год: 1937

Жанр: драма

Режиссер: Жюльен Дювивье

В ролях: Гарри Баур, Мари Бель, Пьер Бланшар, Фернандель, Луи Жуве, Ремю, Франсуаза Розе, Пьер Ришар-Вильм, Морис Бернар, Роберт Линен

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Кристина де Геранд только что потеряла мужа. Роясь в старых вещах, она находит записную книжку со своего первого бала, когда ей было всего шестнадцать лет. Кристина начинает подозревать, что возможно она прожила свою жизнь впустую, выйдя замуж за богатого, но пожилого человека, вместо того, чтобы выбрать спутником...

Страна: США, Швейцария | Год: 1958

Жанр: боевик, мелодрама, комедия

Режиссер: Герд Освальд

В ролях: Боб Хоуп, Фернандель, Анита Экберг, Марта Хайер, Престон Стёрджес, Андре Морелл, Алан Гиффорд, Морис Тейнак, Ив Брэнвиль, Жан Мюрат

Перевод: Одноголосый закадровый

Американский комик Боб Хантер путешествует морем на фешенебельном лайнере к берегам Франции. На том же корабле плывет его французский коллега Фернидель. По дороге Боб знакомится с двумя таинственными блондинками. Одна из них — дипломат Энн Маккол, другая — некая Зара, которая, похоже, охотится за какой-то из вещей...

Страна: Франция | Год: 1950

Жанр: драма

Режиссер: Ришар Потье

В ролях: Фернандель, Мирей Перре, Жак Варенн, Колетт Марёй, Жанна Моро, Филипп Нико, Жорж Шамара, Лин Норо, Жермен Кержан, Андре Карнеж

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Крестьянин прибегает к эвтаназии, чтобы положить конец мучениям больной раком жены, молившей его о смерти. Это совершенно не устраивает его братьев, врача и будущего председателя адвокатской коллегии, которые боятся скандала. Когда крестьянин попадает в тюрьму, братья безуспешно пытаются выдать его за сумасшедшего,...

Страна: Франция | Год: 1932

Жанр: комедия

Режиссер: Морис Турнёр

В ролях: Ремю, Жан Габен, Фернандель, Рене Доннио, Камус, Пьер Лабри, Фредерик Мунье, Люсьен Нат, Пьер Ферваль, Жорж Бевер

Перевод: Одноголосый закадровый

Несколько дней из жизни французского эскадрона: двое солдат дезертировали, штрафники с гауптвахты отказываются подчиняться сержанту, в гарнизон неожиданно прибывают резервисты, да еще и приезжает с инспекцией сам генерал......

Страна: Франция | Год: 1941

Жанр: комедия

Режиссер: Жан Буайе

В ролях: Фернандель, Жан Тиссье, Тереза Дорни, Марсель Карпентье, Жан Брошар, Полетт Бергер, Люсьен Калламан, Пьер Лабри, Фернан Фламен, Николас Амато

Перевод: Одноголосый закадровый

Комедия о метродотеле-зануде с мерзким характером, который внезапно потерял память, в связи с чем, масса народу захотела использовать это в своих целях....

Страна: Франция, Италия | Год: 1963

Жанр: комедия

Режиссер: Жиль Гранжье

В ролях: Фернандель, Бурвиль, Клер Морье, Андре, Маг-Авриль, Эдмон Ардиссон, Анри Ариюс, Лоранс Линьер, Эвелин Селена, Гастон Рей

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Весельчак Фернан Жувен после тринадцати лет, проведенных в Германии, возвращается на родину в маленький городок во Франции. И что же он видит? Его жена вышла замуж за нормандца Андре Коломбе, который хозяйничает в его ресторанчике! Все считают Фернана погибшим на войне. Он становится настоящим героем, а у красавицы...

Страна: Франция, Италия | Год: 1959

Жанр: комедия

Режиссер: Анри Вернёй

В ролях: Фернандель, Пьер-Луи, Эллен Швирс, Ингеборг Шёнер, Генрих Гретлер, Ришар Винклер, Бернар Мюссон, Морис Назиль, Рене Авар, Альбер Реми

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Жизнь давно научила Шарля Балли не отчаиваться в любой ситуации. Казалось бы — что может быть хуже немецкого плена? Вот именно — ничего. Поэтому Шарль решил прорываться домой. Хотя, по правде говоря, в плену он не так уж страдал: работал на славной мирной ферме у доброй немецкой хозяйки. Но все равно — без Парижа ему...

Страна: Франция | Год: 1952

Жанр: комедия

Режиссер: Жан Буайе

В ролях: Фернандель, Рене Девилле, Арлетт Пуарье, Бланшетт Брюнуа, Жорж Ланн, Мануэль Гари, Жорж Шамара, Françoise Soulié, Жак Эйзер, Mireille Ponsard

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Какая-то дурацкая мода частенько случается у этих женщин - то они навертят себе на голове немыслимых размеров башни, то остригутся «под ноль», а то проредят растительность, как морковку на грядке. Вот и герой фильма Мариус сталкивается с этими проблемами постоянно, и уже «запарился» отбиваться от диких предложений...

Страна: Франция | Год: 1956

Жанр: комедия

Режиссер: Жан Буайе

В ролях: Фернандель, Сьюзи Делер, Фред Паскали, Франсуаза Фабиан, Андре Бервиль, Гастон Орбаль, Робер Пизани, Жорж Шамара, Робер Дестен, Робер Ломбар

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Париж, 1956 год. Фернан Виньяр вступает в права на владение довольно скромной мастерской по пошиву модной женской одежды. И эта увертюра заканчивается самым прозаическим образом - у нашего героя возникают немыслимые сложности как финансового, так и морального плана, так как его клиенты - просто женщины....