Страна: США | Год: 2018

Жанр: драма

Режиссер: Одед Биннун, Михаль Брезис

В ролях: Тора Бёрч, Брайан Кокс, Розанна Аркетт, Тим Мэтисон, Трит Уильямс, Джей Джей Филд, Питер Койот, Джош Стэмберг, Гэйл Гэмбл, Ванесса Росс

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Старый шотландец с неохотой покидает свой прекрасный остров в Шотландии и едет в Сан-Франциско лечиться. Живя у сына, которого много лет не видел, герой преображается благодаря обретённой связи со своим маленьким внуком....

Страна: США | Год: 2018

Жанр: драма

Режиссер: Эрик Бросс

В ролях: Тора Бёрч, Мими Роджерс, Эдриан Гренье, Дэвид Джеймс Эллиотт, Фэй Грант, Грэйс Виктория Кокс, Брэндон Хардести, Бетси Лэндин, David Corenswet, Бонни Джонсон

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Майкл Лоусон, молодой помощник сенатора Бейнса, сделает всё, чтобы занять высокий пост в Белом доме. Он опускается до шантажа сенатора, соблазняя его жену и дочь. Вскоре герой увязает в опасной и грязной политике настолько, что это начинает грозить ему смертью....

Страна: США | Год: 2018

Жанр: мелодрама, комедия

Режиссер: Харви Лоури

В ролях: Тора Бёрч, Клэр Коффи, Дэвид Блу, Крис Клейн, Джейсон Тобиаш, Тиффани Фэллон, Гэбриэлль Стоун, Харви Лоури, Chris Ihlenfeldt, Тим Харольд

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Главная героиня, следуя своей «теории СВИН», заканчивает любые отношения после 6 месяцев для того, чтобы избежать измен. Но однажды она встречает мужчину, который желает опровергнуть её теорию....

Страна: США, Великобритания, Германия | Год: 2001

Жанр: драма, комедия

Режиссер: Терри Цвигофф

В ролях: Тора Бёрч, Скарлетт Йоханссон, Стив Бушеми, Брэд Ренфро, Иллиана Даглас, Боб Бэлабан, Стэйси Трэвис, Чарльз С. Стивенсон мл., Дейв Шеридан, Том МакГоуэн

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Подруги Энид и Ребекка, закончив школу, решили не идти в колледж, а отдохнуть от учёбы. Однажды девицы решают разыграть одинокого неудачника Сеймура, торгующего старыми виниловыми пластинками. Однако со временем Энид начинает необъяснимым образом тянуть к этому одинокому и застенчивому человеку. Сближаясь с ним, она...

Страна: США | Год: 1996

Жанр: приключения, семейный

Режиссер: Фрейзер Кларк Хестон

В ролях: Тора Бёрч, Винсент Картайзер, Дирк Бенедикт, Чарлтон Хестон, Дункан Фрайзер, Гордон Тутусис, Бен Кардинал, Райан Кент, Дон С. Дэвис, Долли Мэдсен

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Пилот частной авиалинии терпит катастрофу на Аляске. На его поиски отправляются его 13-летняя дочь и 15-летний сын. В поисках ребятам активно помогает медвежонок Кабби....

Страна: США | Год: 2004

Жанр: триллер, драма, детектив

Режиссер: Джон Сейлз

В ролях: Мария Белло, Тора Бёрч, Дэвид Кленнон, Крис Купер, Альма Дельфина, Ричард Дрейфусс, Мигель Феррер, Джеймс Гэммон, Дэрил Ханна, Дэнни Хьюстон

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Размеренная жизнь небольшого провинциального городка в штате Колорадо нарушается страшной находкой. В местном озере обнаруживают труп. Начинается расследование, которое очень скоро находит связь между убийством и грядущими в городке выборами......

Страна: США | Год: 1991

Жанр: мелодрама, комедия, семейный

Режиссер: Роберт Либерман

В ролях: Харли Джейн Козак, Джейми Шеридан, Итэн Эмбри, Кевин Нилон, Тора Бёрч, Андреа Мартин, Лорен Бэколл, Эми Оберер, Рене Тейлор, Лесли Нильсен

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Двое детей из Нью-Йорка, Итон и его младшая сестра Хэлли, пытаются соединить своих родителей, Катерину и Майкла О'Фэллон, находящихся в разводе. Первое препятствие на пути к осуществлению их цели жених Катерины - Тони Боер. Но несмотря на все трудности, правда не без помощи Санта Клауса, им всё удаётся. Ведь в...

Страна: США | Год: 1999

Жанр: драма

Режиссер: Сэм Мендес

В ролях: Кевин Спейси, Аннетт Бенинг, Тора Бёрч, Уэс Бентли, Мена Сувари, Питер Галлахер, Эллисон Дженни, Крис Купер, Скотт Бакула, Сэм Робардс

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Лестер Бернэм переживает кризис среднего возраста. Его не уважают и не ценят на работе, а от счастливой семьи осталась лишь видимость. У жены Кэролайн страстный роман с коллегой по работе, а угрюмая дочь-подросток Джейн увлечена соседским парнем, побывавшим в психиатрической больнице. Терзаемый душевными муками Лестер...

Страна: США | Год: 1991

Жанр: драма

Режиссер: Мэри Агнес Донохью

В ролях: Мелани Гриффит, Дон Джонсон, Элайджа Вуд, Тора Бёрч, Шейла Маккарти, Ив Гордон, Луиз Лэтэм, Грег Трэвис, Сара Триггер, Ричард К. Олсен

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Когда к супругам Бену и Лили на несколько недель приезжает десятилетний сынишка их друзей, от них требуется лишь обходительность и гостеприимство. Но присутствие этого жизнерадостного и неугомонного ребенка потребовало гораздо больше – всех их душевных сил и стойкости. Ведь семья так и не смогла пережить личную драму...

Страна: США | Год: 2010

Жанр: драма, биография

Режиссер: Розмари Родригез

В ролях: Тора Бёрч, Мэдисен Бити, Дэвид Клейтон Роджерс, Макс Эрих, Джеймс МакКэффри, Камрин Менхейм, Нэнси Трэвис, Мишель ДеФрайтс, Дженна Холл, Келли Хайер

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Сидни Блум, репортёр-блогер, возвращается в свой родной город для того, чтобы расследовать беременность подростков, возросшую в последнее время. Она сталкивается с наивными школьницами, заключившими пакт о том, что они все забеременеют в одно и то же время. В процессе поиска ответа на вопрос почему она сталкивается с...

Страна: Япония, США | Год: 1994

Жанр: комедия, приключения, семейный

Режиссер: Франко Амурри

В ролях: Финстер, Тора Бёрч, Харви Кейтель, Мими Роджерс, Кристофер Макдональд, Адриан Джонсон, Джулиан Джонсон, Кевин Сканнелл, Элисон Эллиотт, Роберт Миранда

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Мелкий мошенник Азро выдрессировал мартышку воровать деньги и ценности. От него уходит жена, и, напившись, Азро избивает мартышку. Мартышка убегает к девятилетней девочке Еве, квартиру которой она ограбила. Девочка отучает мартышку от «криминального творчества». Азро, нанятый мафией для крупной аферы и уже получивший...

Страна: Великобритания, США | Год: 2006

Жанр: ужасы, триллер, мелодрама

Режиссер: Рэй Гауэр

В ролях: Тора Бёрч, Тоби Стивенс, Кристиен Энхолт, Джоэнна Хоул, Лоррэйн Брюс, Рэй Чарлсон, Майкл Дж. Рейнольдс, Алан Перрин, Оливер Прайс, Гленн Бек

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Уродливые, искривленные существа, во главе с чудовищным Нидлтуфом, преследуют Карен Кларк, окончательно изводя ее. И каждый раз она просыпается после ужасных кошмаров. Ее единственная отсрочка от этого адского существования, когда она спит - но когда Карен засыпает, она пробуждается как Сьюзен Хамилтон - нормальная...