Страна: США | Год: 2020, 2021, 2022

Жанр: мультфильм, комедия

Режиссер: Энн Уолкер

В ролях: Тай Бурелл, Рашида Джонс, Уиз Халифа, Яссер Лестер, Рики Линдхоум, Джой Османски, Эми Полер, Бетси Содаро, Элис Купер

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

История про 15-летнего Дункана, который живёт в самой обычной семье: с матерью, работающей на парковке, заботливым растяпой-отцом и двумя сестрами....

Страна: США | Год: 2014

Жанр: мюзикл, комедия, криминал, детектив, приключения, семейный

Режиссер: Джеймс Бобин

В ролях: Рики Джервэйс, Тай Бурелл, Тина Фей, Стив Уитмир, Эрик Джейкобсон, Дэйв Гольц, Билл Барретта, Дэвид Рудман, Мэтт Фогель, Питер Линц

Перевод: Двухголосый закадровый

Во время большого мирового турне Маппеты оказываются втянутыми в европейское ограбление......

Страна: США | Год: 2006

Жанр: драма, мелодрама, комедия

Режиссер: Николь Холофсенер

В ролях: Дженнифер Энистон, Кэтрин Кинер, Фрэнсис МакДорманд, Джоан Кьюсак, Джейсон Айзекс, Скотт Каан, Саймон Макберни, Грег Джерманн, Тай Бурелл, Тимм Шарп

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Не имей сто рублей, а имей сто друзей - и сможешь занять больше! Оливия давно поняла эту простую истину, поэтому когда в ее жизни наступает сложный период, а финансы поют романсы, она сразу обращается за помощью к старым знакомым. Одна беда: те давно переженились, делают карьеру или нянчат детишек - и вторжение в их...

Страна: США | Год: 2001

Жанр: фантастика, комедия

Режиссер: Айвен Райтман

В ролях: Дэвид Духовны, Джулианна Мур, Орландо Джонс, Шонн Уильям Скотт, Тед Левайн, Итан Сапли, Майкл Бауэр, Пэт Килбейн, Тай Бурелл, Дэн Эйкройд

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Каньон Глен, Аризона, наши дни. Готовясь к экзамену в школе пожарных, Уэйн проводит ночь в пустыне и становится свидетелем падения метеорита. На следующий день учитель биологии доктор Айра Кейн и учитель геологии Гарри Блок пробираются в пещеру, к месту падения. Они берут пробу странной голубой жидкости, вытекшей из...

Страна: США | Год: 2014

Жанр: драма, мелодрама, комедия

Режиссер: Крэйг Джонсон

В ролях: Билл Хейдер, Кристен Уиг, Люк Уилсон, Тай Бурелл, Бойд Холбрук, Джоанна Глисон, Кэтлин Роуз Перкинс, Адриан Ленокс, Сидни Лукас, Эдди Швайгхардт

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Близнецы Мэгги и Майло не общались друг с другом десять лет, но, так уж случилось, что в один и тот же день и час они ухитрились чудом избежать смерти. Именно в минуту опасности оба пообещали изменить в жизни всё, что пошло не так, как им хотелось. Для Мэгги это пересмотр собственного брака с Лэнсом, а для гея Майло -...

Страна: США | Год: 2009, 2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2015, 2016, 2017, 2018, 2019, 2020

Жанр: мелодрама, комедия

Режиссер: Гейл Манкусо, Стивен Левитан, Майкл Алан Спиллер

В ролях: Эд О'Нил, София Вергара, Джули Боуэн, Тай Бурелл, Джесси Тайлер Фергюсон, Эрик Стоунстрит, Рико Родригес, Нолан Гоулд, Сара Хайланд, Ариэль Уинтер

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) / Дубляж

Джей Притчетт познакомился со сногсшибательной колумбийкой Глорией, когда она в бикини подавала ему коктейли на вечеринке, которую он устроил в день ухода его первой жены. Теперь Джей и Глория женаты, и Джей изо всех сил старается не отставать от молодой красотки-жены и её сына Мэни. В семье Клэр Данфи тоже не все...

Страна: США | Год: 2004

Жанр: драма, мелодрама, комедия

Режиссер: Пол Вайц

В ролях: Деннис Куэйд, Тофер Грейс, Скарлетт Йоханссон, Марг Хельгенбергер, Дэвид Пэймер, Кларк Грегг, Филип Бейкер Холл, Сэльма Блэр, Фрэнки Фэйзон, Тай Бурелл

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Дэн Формэн, 50-летний менеджер рекламного отдела престижного спортивного издания находится на грани нервного срыва. Сначала, в результате служебных пертурбаций его лишают должности, а затем назначают нового босса - 26-летнего красавца Картера Дюруа, который годится ему в сыновья и ничего не смыслит в издательском...

Страна: США | Год: 2017

Жанр: комедия

Режиссер: Люсия Аньелло

В ролях: Скарлетт Йоханссон, Джиллиан Белл, Зои Кравиц, Илана Глейзер, Кейт МакКиннон, Пол В. Даунс, Райан Купер, Тай Бурелл, Деми Мур, Энрике Мурсиано

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Что может омрачить развеселый и безбашенный девичник в Майами? Наверное, только нелепая смерть стриптизера. Теперь подружкам предстоит выпутаться из дурацкой истории и как-то замести следы, пока они не попали в руки к копам....

Страна: США | Год: 2010, 2016

Жанр: документальный

Режиссер: Грэхэм Стил, Йен Стивенсон

В ролях: Адам Феррара, Тэннер Фуст, Рутледж Вуд, Мюррэй СоЧак, Базз Алдрин, Тай Бурелл, Тони Хоук, Кид Рок, Доминик Монахэн, Мишель Родригес

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Телепередача, посвящённая автомобилям. Три ведущих представляют различные машины и соревнуются в их необычном применении....

Страна: США | Год: 2016

Жанр: мультфильм, короткометражка, комедия, семейный

Режиссер: Ross Stevenson

В ролях: Тай Бурелл, Эллен ДеДженерес, Идрис Эльба, Эд О'Нил, Кэйтлин Олсон, Доминик Уэст

Перевод: Одноголосый закадровый

Белуха Бэйли, китовая акула Судьба, осьминог Хэнк и морские львы делятся впечатлениями о своем знакомстве с рыбкой Дори....

Страна: США | Год: 2014

Жанр: мультфильм, фантастика, комедия, приключения, семейный

Режиссер: Роб Минкофф

В ролях: Тай Бурелл, Макс Чарльз, Лаури Фрайзер, Гийом Аретос, Пэт Масик, Ариэль Уинтер, Каран Брэр, Джошуа Раш, Стивен Тоболовски, Эллисон Дженни

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Мистер Пибоди - бизнесмен, изобретатель, ученый, нобелевский лауреат, гурман, двукратный олимпийский чемпион и гений... который кроме всего прочего является собакой. При помощи своего самого неординарного изобретения - машины ВЕЙБЕК - мистер Пибоди и его приемный сын Шерман мгновенно перемещаются в прошлое, где...

Страна: США | Год: 2016

Жанр: мультфильм, фэнтези, комедия, приключения, семейный

Режиссер: Николас Столлер, Даг Свитлэнд

В ролях: Энди Сэмберг, Кэти Краун, Келси Грэммер, Дженнифер Энистон, Тай Бурелл, Антон Старкман, Кигэн-Майкл Ки, Джордан Пил, Дэнни Трехо, Стив Гликман

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Аисты приносят детей... или, во всяком случае, раньше приносили. Теперь же они занимаются доставкой посылок для огромного сайта интернет-продаж. Джуниор, лучший аист в курьерской компании, должен пойти на повышение, но он случайно активирует машину для создания детей и получает очаровательную, но совершенно...