Страна: Индия | Год: 2009

Жанр: драма, комедия

Режиссер: Ракеш Омпракаш Мехра

В ролях: Вахида Рехман, Абхишек Баччан, Сонам Капур, Риши Капур, Ом Пури, Прем Чопра, Атул Кулкарни, Паван Малхотра, Дивья Дутта, Суприя Патхак

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Рошан приезжает в Индию, сопровождая больную бабушку, которая хочет провести последние дни на родной земле. Для Рошана Индия - чужая и незнакомая страна, но вскоре он начинает любить гремучую смесь культур и религий современного Дели. Кроме того, он знакомится с Битту, соседской девушкой, которая тоже стремится найти...

Страна: Индия | Год: 2013

Жанр: мюзикл, драма, мелодрама

Режиссер: Санджай Лила Бхансали

В ролях: Ранвир Сингх, Дипика Падукон, Суприя Патхак, Шарад Келкар, Хоми Вадиа, Синг Амбхимани Шехар, Рича Чадда, Гульшан Девайя, Джамиль Кхан, Баркха Бишт

Перевод: Многоголосый закадровый

В небольшом индийском городке на протяжении нескольких сотен лет ведут вражду два клана: Санеры и Раджади. Их противостояние - это настоящая война в которой нет предела взаимной ненависти, а ни одно убийство не может остаться неотомщенным. Однажды, пробравшись на вечеринку в дом врага, авантюрист Рам из рода Раджади,...

Страна: Индия | Год: 2015

Жанр: драма, мелодрама, комедия

Режиссер: Умеш Шукла

В ролях: Риши Капур, Абхишек Баччан, Асин, Суприя Патхак, Мохаммед Зишан Айюб, Кайзаад Котваль, Херри Тангди

Перевод: Многоголосый закадровый

Индер Бхалла - талантливый певец и композитор. Для него существует лишь одна страсть - и это музыка. Он живёт за границей, успешно сочиняет музыку, и ведёт тихую и спокойную жизнь. Правда, не спешит связывать себя священными узами Гименея, ибо не верит в брак. А причиной тому явилась его семья. Индер с детства вырос...

Страна: Индия | Год: 2005

Жанр: драма

Режиссер: Дармеш Даршан

В ролях: Анил Капур, Акшай Кумар, Карина Капур, Сушмита Сен, Шамита Шетти, Маной Баджпаи, Суприя Патхак, Кабир Беди, Нафиза Али, Бенека

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Анджали - младшая дочь матери-канадки и отца-индуса, живущих в Квебеке. У нее замечательные отношения с родителями, но свою тайну она смогла доверить только старшей сестре Арти. Тайной, разумеется, является любовь. Перспективный музыкант-индус Раджа не из богатой семьи, но видя любовь сестры, Арти берется убедить...

Страна: Индия | Год: 2012

Жанр: триллер, криминал

Режиссер: Дибакар Банерджи

В ролях: Эмран Хашми, Абхай Деол, Прасенджит Чаттерджи, Калки Коечлин, Суприя Патхак, Тилотама Шом, Анант Джог, Питобаш Трипати, Фарук Шайх, Киран Кармаркар

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

В политическом триллере «Шанхай» не показаны ни дворец президента - раштрабхаван, ни политические деятели. «Шанхай» - это метафора. Каждый город Индии - сам по себе Шанхай: блеск эстакад и небоскрёбов. Это - рассказ о судьбе таких городов, которые, с одной стороны, поражают своей безумной внешней роскошью, а с другой...

Страна: Индия | Год: 1985

Жанр: боевик, драма, криминал

Режиссер: Рахул Равайл

В ролях: Санни Деол, Димпл Кападиа, Радж Киран, Анупам Кхер, Сатьяджит, Суприя Патхак, А.К. Хангал, Шашикала, Прем Чопра, Шафи Инамдар

Перевод: Субтитры

Это история о безработном юноше Арджуне. Который со своими друзьями однажды вступился за бедняка и прослыл местным Робин Гудом. Политик Шив Кумар Чоугуле, прослышав о его подвигах, нанимает его и оказывает поддержку и помощь, для борьбы с преступностью и коррупцией. У Арджуна появляется цель в жизни....