Страна: Франция, Италия | Год: 1968

Жанр: драма

Режиссер: Клод Шаброль

В ролях: Жан-Луи Трентиньян, Жаклин Сассар, Стефан Одран, Нан Жермон, Серж Бенто, Генри Фрэнсис, Анри Атталь, Доминик Зарди, Laure Valmée, Клод Шаброль

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Скучающая дама Фредерика на парижской улице знакомится с юной художницей Вай и увозит ее на свою роскошную виллу в Сен-Тропез. Там любовницы живут тихо и мирно, пока однажды случайно не знакомятся с архитектором Полем. У Вай начинается с ним роман и тут же заканчивается, потому что Поль вступает в связь с Фредерикой,...

Страна: Италия, Франция | Год: 1968

Жанр: триллер, драма

Режиссер: Клод Шаброль

В ролях: Стефан Одран, Мишель Буке, Мишель Дюшоссуа, Морис Роне, Луиза Шевалье, Луиза Риотон, Серж Бенто, Анри Марто, Ги Марли, Франсуа Моро-Джаффери

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Элен и Шарль живут уединенно со своим сыном в загородном доме близ Версаля. Шарль ежедневно ездит на работу в Париж, а его жена регулярно выбирается в город, чтобы, как она говорит, сходить к парикмахеру или в кино. Однако впоследствии она не хочет рассказывать, что же там показывали и всячески увиливает от ответа....

Страна: Франция, Италия | Год: 1969

Жанр: триллер, криминал, драма

Режиссер: Клод Шаброль

В ролях: Стефан Одран, Жан Янн, Антонио Пассалия, Паскаль Фероне, Марио Беккария, Вильям Геро, Роже Рюдель

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Французская провинция. На фоне вестей о жестоких убийствах в соседних селениях разворачивается драматическая история взаимоотношений школьной учительницы и бывшего военного, подозреваемого в преступлениях....

Страна: Франция | Год: 1972

Жанр: комедия

Режиссер: Луис Бунюэль

В ролях: Фернандо Рей, Поль Франкёр, Дельфина Сейриг, Бюль Ожье, Стефан Одран, Жан-Пьер Кассель, Жюльен Берто, Милена Вукотич, Мария Габриэлла Майон, Клод Пьеплю

Перевод: Двухголосый закадровый

Насмешливая, сюрреалистическая зарисовка никчемной жизни буржуа. Непредвиденные обстоятельства с завидным постоянством препятствуют вожделению героев отобедать. Сон и явь сплетаются в калейдоскоп бредовых событий....

Страна: США | Год: 1996

Жанр: боевик, триллер, мелодрама, криминал, детектив

Режиссер: Ринго Лам

В ролях: Жан-Клод Ван Дамм, Наташа Хенстридж, Жан-Юг Англад, Зэк Гренье, Пол Бен-Виктор, Фрэнк Сенгер, Стефанос Мильцакакис, Франк Ван Кекен, Дэвид Хемблен, Стефан Одран

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Французский полицейский Ален Моро узнает о том, что один из погибших в перестрелке бандитов по имени Михаил очень похож на него. И это мягко сказано: на самом деле у них просто одно лицо. Мать Алена неожиданно признается в том, что Михаил - это его брат-близнец, оставленный в роддоме по настоянию семьи. Полицейский...

Страна: Великобритания | Год: 1981

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Чарльз Стёрридж, Майкл Линдсей-Хогг

В ролях: Джереми Айронс, Энтони Эндрюс, Дайана Куик, Клэр Блум, Чарльз Китинг, Фиби Николлс, Лоуренс Оливье, Стефан Одран, Джон Гилгуд, Джейн Эшер

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Это история упадка старинного католического рода Марчмейнов. Повествование ведется от лица главного героя Чарлза Райдера. Случайно оказавшись во время войны в родовом замке Брайдсхед, Райдер вспоминает все происшедшее с ним здесь двадцать лет назад....

Страна: Франция | Год: 2008

Жанр: драма, комедия

Режиссер: Анн Фонтен

В ролях: Фабрис Лукини, Рошди Зем, Стефан Одран, Жиль Коэн, Александр Стайгер, Филипп Дюкло, Жанна Балибар, Элен де Сен-Пер, Луиз Бургуан, Кристоф Вандевельде

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Преуспевающий адвокат приезжает в Монако, чтобы защищать клиента в суде. Но думать о работе не получается: он влюбляется в роковую красотку. Эта дерзкая и нахальная чертовка превращает жизнь несчастного в настоящую катастрофу. К счастью, рядом с нашим героем есть доблестный телохранитель, который поможет клиенту...

Страна: Франция | Год: 1999

Жанр: комедия

Режиссер: Габриэль Агион

В ролях: Катрин Денёв, Венсан Линдон, Матильда Сенье, Лин Рено, Стефан Одран, Даниель Лебрюн, Жан Янн, Идрис Эльба, Артюс де Пенгерн, Франсуаз Лепин

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Антуан очень долго оставался холостяком. Скорее всего, потому, что был слишком придирчивым: одна кандидатка в жены казалась ему слишком юной, другая - недостаточно сексуальной, третьей не хватало светского лоска. Но наконец - то поиски завершены: невеста - элегантна, привлекательна, в меру серьезна и вдобавок ждет от...

Страна: Франция | Год: 2004

Жанр: драма

Режиссер: Жан-Даниэль Верхак

В ролях: Ариель Домбаль, Стефан Одран, Дидье Безас, Фредерик ван ден Дрише, Малик Зиди, Лиззи Брошере, Ксения Раппопорт, Виктор Костецкий, Юрий Ицков, Лиолия Ледьякина

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

История жизни баварской принцессы Елизаветы, или как ласково звали ее домашние - Сисси, родившейся 24 декабря 1837 года, ставшей впоследствии австро-венгерской императрицей и трагически погибшей в 1898 году от руки маньяка....

Страна: Канада, Франция | Год: 1977

Жанр: триллер, драма, криминал, детектив

Режиссер: Клод Шаброль

В ролях: Дональд Сазерленд, Од Ландри, Лиза Ланглуа, Лоран Мале, Стефан Одран, Уолтер Мэсси, Мишлен Ланкто, Дональд Плезенс, Дэвид Хеммингс, Кенни Айрлэнд

Перевод: Одноголосый закадровый

В полицейский участок ночью прибегает девушка. Патриция вся в крови и рассказывает, что стала свидетельницей изнасилования и убийства её 17-летней двоюродной сестры. Неизвестный принудил девушку к половому акту и затем зверски убил несчастную. Полиция начинает расследование с поиска маньяков и педофилов, которые могли...

Страна: Франция | Год: 1983

Жанр: триллер, мелодрама, криминал, детектив

Режиссер: Клод Миллер

В ролях: Мишель Серро, Изабель Аджани, Ги Маршан, Стефан Одран, Маша Мериль, Женевьев Паж, Сами Фре, Доминик Фрот, Патрик Бушите, Изабель Хо

Перевод: Одноголосый закадровый

Одинокий стареющий частный детектив по прозвищу «Глаз» напал на кровавый след прекрасной Катрин Лёрис, убивающей своих женихов, сексуальных партнеров и случайных знакомых. Хотя он никогда не приближался к ней близко, он чувствует телепатическую связь с ней, потому что она напоминает ему об умершей дочери. После...

Страна: Франция | Год: 1997

Жанр: мелодрама, комедия, криминал

Режиссер: Клод Зиди

В ролях: Жозиан Баласко, Кристофер Ламберт, Эннио Фантастикини, Стефан Одран, Жан-Мари Бигар, Армель, Мартен Ламотт, Жан-Пьер Кастальди, Франс Зобда, Жан-Клод Буллон

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Арлетт живет обычной провинциальной жизнью, без приключений и неожиданностей. Она не подозревает, что из-за наследства умершего отца, владельца крупнейших казино, она стала лакомым кусочком. Воротилы игорного бизнеса решают не упустить деньги и выдать Арлетт замуж за своего человека. Наша золушка расцветает благодаря...