Страна: Франция, Германия | Год: 1991

Жанр: драма, мелодрама, музыка

Режиссер: Анджей Жулавски

В ролях: Мари-Франс Пизье, Януш Олейничак, Софи Марсо, Ноэми Надельманн, Федор Аткин, Орельен Рекуан, Бенуа Ле Пек, Роман Вильгельми, Гражина Дилонг, Павел Слабы

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Баронесса Дюдеван, известная под именем Жорж Санд, проводит лето 1846 года в окружении тех, кого она любит: Фредерика Шопена, Александра Дюма-младшего, художника Эжена Делакруа, оперной дивы Полины Виардо и ее возлюбленного Ивана Тургенева. Фредерик находится на грани смерти. Жорж Санд оставляет его. Они оба понимают,...

Страна: Франция, Италия, Испания, Швейцария | Год: 1997

Жанр: драма, комедия

Режиссер: Вера Бельмон

В ролях: Софи Марсо, Бернар Жиродо, Ламбер Вильсон, Патрик Тимси, Тьерри Лермитт, Анемон, Ремо Джироне, Жорж Вильсон, Марианн Басле, Франк де ла Персонн

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Фильм рассказывает историю бурной жизни «маркизы» Дю Пак — дамы, имевшей дурную репутацию во время правления короля Людовика ХIV. Красавица и куртизанка, выросшая в нищете, сумела обольстить огромное количество знатных мужчин и достичь высочайшего положения в обществе. Даже Мольер и Расин, как, впрочем, и сам «Король...

Страна: Франция | Год: 2009

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Ален Мон

В ролях: Софи Марсо, Кристофер Ламберт, Маргарита Роса де Франсиско, Родольфо Де Соуза, Линетт Эрнандес Валдес, Сальваторе Базиле, Элисабет дель Кармен Бонилья Исаса, Ямиле Карденас Морено, Ансель Гонсалес Фореро, Анибал Гонсалес Парра

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Колумбия. Лео бывший чемпион мира по боксу в полусреднем весе, а теперь просто местный пьяница. Мюриэль - богатая капризная француженка, парализованная после автомобильной аварии. Ей нужна сиделка со знанием французского и Лео, которому отчаянно нужны деньги, соглашается на эту незавидную для него роль. Ненавидя друг...

Страна: Франция | Год: 1989

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Анджей Жулавски

В ролях: Софи Марсо, Жак Дютрон, Валери Лагранж, Мириам Мезьер, Лор Киллинг, Франсуа Шометт, Сади Реббо, Салим Тальби, Жан-Пьер Эбрар, Майкл Голдман

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Люка, гений-компьютерщик, страдает от неизвестной смертельной болезни, вследствие которой он теряет память. Он встречается с Бланш, молодой женщиной, которая неспособна порвать со своим порочным окружением. Для них обоих начинается короткий, но насыщенный период страсти, так как они понимают, что их дни вместе сочтены....

Страна: Франция, Италия | Год: 1988

Жанр: мелодрама, комедия

Режиссер: Клод Пиното

В ролях: Софи Марсо, Венсан Линдон, Элизабет Витали, Жан-Клод Легэ, Элена Помпеи, Роберто Эттиэс, Бриджитт Шамаранд, Кристиан Перейра, Беппе Черличи, Натали Манн

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Валентина выросла, ей исполнился двадцать один год и она сейчас подрабатывает учительницей и готовится к важным экзаменам в университете. В это время она встречает Неда, музыканта, который надеется когда-нибудь стать композитором. Несмотря на то, что они оба работают в разное время и с трудом находят время для встреч,...