Страна: США, Италия, Великобритания | Год: 2024

Жанр: ужасы

Режиссер: Аркаша Стивенсон

В ролях: Нелл Тайгер Фри, Ральф Айнесон, Соня Брага, Тауфик Бархом, Мария Кабальеро, Чарльз Дэнс, Билл Найи, Nicole Sorace, Ishtar Currie-Wilson, Андреа Арканджели

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Молодая американка отправляется в Рим, чтобы посвятить себя служению церкви. Там она сталкивается с тьмой и заговором, цель которого принести в мир воплощение зла....

Страна: США | Год: 2022

Жанр: боевик, мелодрама, комедия

Режиссер: Джейсон Мур

В ролях: Дженнифер Лопес, Джош Дюамель, Ленни Кравиц, Дженнифер Кулидж, Соня Брага, Чич Марин, Стив Култер, Д'Арси Карден, Калли Эрнандес, Десмин Боргес

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Экстравагантная свадьба Тома и Дарси оказывается под угрозой срыва из-за вмешательства преступников. Теперь несостоявшиеся молодожёны должны спасти церемонию и вновь понять, почему любят друг друга....

Страна: США | Год: 1988

Жанр: фэнтези, драма, комедия

Режиссер: Роберт Редфорд

В ролях: Рубен Бладес, Ричард Брэдфорд, Соня Брага, Джули Кармен, Джеймс Гэммон, Мелани Гриффит, Джон Хёрд, Карлос Рикельме, Дэниел Стерн, Чик Веннера

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Фильм основан на романе Джона Николса и рассказывает историю Джо Мондрагона, одинокого «чикано» -мастера на все руки, который организует нелегальный полив своего опаленного засухой бобового поля, используя для этого воду, предназначавшуюся для большого общественно значимого проекта. Эта в общем-то мелкая инициатива...

Страна: Португалия, США | Год: 2020

Жанр: драма

Режиссер: Марко Понтекорво

В ролях: Альба Баптиста, Харви Кейтель, Жоаки де Алмейда, Горан Вишнич, Соня Брага, Жуана Рибейру, Лусия Монис, Эстефания Джил, Ана Морейра, Жоана Паис де Брито

Перевод: Многоголосый закадровый

1917 год. Европа в огне Первой мировой войны. Близ португальского местечка Фатима трем детям-пастушкам является Дева Мария и открывает им три тайны о судьбах мира и России…...

Страна: США | Год: 1988

Жанр: мелодрама, комедия

Режиссер: Пол Мазурски

В ролях: Ричард Дрейфусс, Рауль Хулиа, Соня Брага, Джонатан Уинтерс, Фернандо Рей, Сэмми Дэвис мл., Майкл Грин, Полли Холлидей, Милтон Гонсалвеш, Чаро

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Среднестатистический нью-йоркский актер Джек Ноа волею судеб оказывается в диктаторском государстве Парадор, где ему предстоит сыграть самую главную роль в актерской карьере - партию самого президента и диктатора Альфонса Симмса. Ведь когда тот внезапно покидает сей бренный мир прямо накануне выборов, начальнику...

Страна: США | Год: 2019

Жанр: драма, комедия, криминал

Режиссер: Джон Туртурро

В ролях: Джон Туртурро, Бобби Каннавале, Одри Тоту, Пит Дэвидсон, Джон Хэмм, Соня Брага, Сьюзен Сарандон, Кристофер Уокен, Майкл Бадалукко, Роза Гилмор

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Хесус Квинтана - легендарный боулер и в прошлом самый грозный соперник того самого Лебовски. Выйдя из тюрьмы, в первый же день свободной жизни, он воссоединяется с друзьями и снова пускается во все тяжкие. Однако, каким бы отчаянным ни было его положение, не стоит забывать, что с Хесусом шутки плохи....

Страна: Бразилия, Франция | Год: 2016

Жанр: драма

Режиссер: Клебер Мендонса Фильо

В ролях: Соня Брага, Маевэ Жинкингз, Ирандир Сантус, Умберто Карран, Zoraide Coleto, Фернандо Тейшейра, Буда Лира, Paula De Renor, Barbara Colen, Daniel Porpino

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Портрет несгибаемой и гордой женщины - стареющей вдовы Клары, чья судьба прочно связана с домом, откуда теперь ее пытаются выдворить. Любезность и щедрость меркантильного скупщика сменяется угрозами и откровенными кознями, но на счету у Клары есть победы и в более безнадежных войнах....

Страна: США | Год: 2001

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Луис Мандоки

В ролях: Дженнифер Лопез, Джеймс Кэвизел, Джереми Систо, Терренс Ховард, Соня Брага, Виктор Арго, Монит Мазур, Ширли Найт, Дэниэл Магдер, Гайлейн Сент-Ондж

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Шерон работает в полиции и настолько предана работе, что до сих пор живет одна. У нее натянутые отношения с родителями и братом, и она нуждается в любви и понимании, и находит их в лице незнакомца по имени Кэтч, спасающего ей жизнь во время вышедшей из-под контроля полицейской операции. Кэтч помогает людям, и вскоре...

Страна: Бразилия | Год: 1976

Жанр: фэнтези, комедия

Режиссер: Бруно Баррето

В ролях: Соня Брага, Жозе Вилкер, Мауру Мендонса, Динора Брилланти, Нелсон Шавьер, Артур Коста Филью, Руй Ресенди, Мариу Гусман, Нелсон Дантас, Айдил Линьярис

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Соня Брага играет прекрасную женщину, чей муж, игрок и бабник, умирает после того, как провеселился всю ночь напролет на карнавале. Решив снова выйти замуж, вдова выбирает скучного аптекаря средних лет, который любовью занимается раз в год по обещанию. Как-то ночью, когда она лежала в постели рядом со своим спящим...

Страна: США | Год: 2010

Жанр: драма, мелодрама, комедия, семейный

Режиссер: Мэрлин Агрело

В ролях: Джессика Альба, Крис Мессина, Соня Брага, Джон Ши, Дж.К. Симмонс, Софи Найвайд, Бэйли Мэдисон, Мэрилуиз Бёрк, Эшли Эткинсон, Кристал Бок

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Мона Грэй - двадцатилетняя одинокая девушка, которая в детстве нашла утешение в изучении математики после того, как ее отец тяжело заболел. Став взрослой, Мона начинает преподавать этот предмет в школе и понимает, что должна помочь своим ученикам решить их собственные проблемы....

Страна: Бразилия, США | Год: 1985

Жанр: драма

Режиссер: Эктор Бабенко

В ролях: Уильям Хёрт, Рауль Хулиа, Соня Брага, Жозе Левгой, Милтон Гонсалвеш, Мириам Пиреш, Нуно Леаль Майя, Фернандо Торрес, Патрицио Биссо, Эрсон Капри

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Двое в южноамериканской тюрьме делят одну камеру, один — гомосексуалист — за недостойное поведение, другой по политическим мотивам. Пока первый пытается убежать от реальности, другой думает о причинах сложившейся ситуации. Им придётся научиться понимать и уважать друг друга....

Страна: Аргентина, США | Год: 2003

Жанр: драма, мелодрама, комедия

Режиссер: Дэвид Моретоун

В ролях: Дэвид Сатклифф, Селина Фонт, Антонио Сабато мл., Дженнифер Кулидж, Леонардо Бжезицки, Соня Брага, Дарио Дука, Дженнифер Элиз Кокс, Давиния МакФэдден, Эсекиель Абейхон

Перевод: Одноголосый закадровый

Дин Сигрейв, талантливый художник, находится в творческом кризисе. Не так давно его друг-аргентинец Пабло ушел из дома за сигаретами и так и не вернулся. Это тем более тяжело для Дина, потому что Пабло был его идеалом. Он не мог ни есть, ни спать, ни писать, ни даже побриться. И он делает то, что сделал бы любой...