Страна: Великобритания, Индия, США | Год: 2019

Жанр: триллер, ужасы

Режиссер: Нил Бисвас

В ролях: Саяни Гупта, Salóme Gunnarsdóttir, Нил Бхупалам, Сима Бисвас, Джаз Деол, Kaushik Mitra, Janardan Ghosh, Sanjay Paul

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Воспитанный в Лондоне Ронни возвращается в свой дом в Индии, чтобы обнаружить, что его мать Сулека умерла при загадочных обстоятельствах. Когда он раскрывает серию подобных прошлых убийств, внутренняя тьма Ронни выходит наружу....

Страна: Индия | Год: 2017

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Мохит Сури

В ролях: Шраддха Капур, Арджун Капур, Викрант Масси, Адам Девенпорт, Далип Сондхи, Ри Чакраборти, Шридхар Дюбей, Сима Бисвас, Элла Айберк, Аарон Латта-Морисетт

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Мадхав из маленького городка влюбляется в Рию из большого города и хочет, чтобы она стала его девушкой. Но она по-другому смотрит на их отношения и предлагает компромисс....

Страна: Индия | Год: 2004

Жанр: триллер, драма, криминал, детектив

Режиссер: Шрирам Рагхаван

В ролях: Саиф Али Кхан, Урмила Матондкар, Сима Бисвас, Адитья Шривастав, Пратима Казми, Мадан Джоши, Закир Хуссэйн, Абхай Бхаргав, Расика Оак, Сима Адхикари

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Финансист Каран и простая независимая девушка Сарика бросаются «в омут с головой» и планируют совместное будущее. Все хорошо, пока Сарику не обвиняют в пособничестве террористам. Ее не отпускают на свободу под залог, и она узнает все «прелести» тюрьмы. Поможет ей в этом офицер женской колонии, превративший жизнь...

Страна: Индия | Год: 2003

Жанр: ужасы, триллер, детектив

Режиссер: Рам Гопал Варма

В ролях: Аджай Девган, Урмила Матондкар, Нана Патекар, Рекха, Фардин Кхан, Виктор Банерджи, Тануджа, Сима Бисвас, Амар Талвар, Баркха Мадан

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Действие происходит в Бомбее. Биржевой аналитик Вишал ищет квартиру для себя и жены Свати. Поиски увенчались успехом - прекрасная квартира в 12-тиэтажном доме. Но квартира «нечистая» - предыдущий жилец, молодая девушка, умерла от падения с балкона. Но аналитический ум Вишала не позволяет этому обстоятельству повлиять...

Страна: США | Год: 2014

Жанр: драма

Режиссер: Джеффри Д. Браун

В ролях: Джиллиан Андерсон, Дэвид Аркетт, Тилотама Шом, Парамбрата Чаттерджи, Сима Бисвас, Приянка Бозе, Сушмита Махержи, Ниржа Наик, Анкур Викал, Seirah Royin

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Эта история о тринадцатилетней девочке, которая живет в бедной деревушке гор Гималаи, в Непале. Она ходит в школу и тяжело трудится, чтобы помочь своей семье существовать. Их семья очень бедна, но девочка находит маленькие радости во всем, что ее окружает. Она выращивает пятнистого козленка, приходит в восторг, когда...

Страна: Индия | Год: 1998

Жанр: драма

Режиссер: Говинд Нихалани

В ролях: Джая Бхадури, Анупам Кхер, Сима Бисвас, Милинд Гунаджи, Джой Сенгупта, Нандита Дас, Bhakti Barve, Канти Мадиа, Винит Кумар, Сендип Кулкарни

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Жизнь супружеской пары Суджаты и Дибьяната круто изменилась, когда им сообщили об убийстве сына. Родители начинают собственное расследование и узнают, что сын был тайным лидером наксалитов......

Страна: Индия | Год: 2010

Жанр: драма, комедия

Режиссер: Шаббир Ахмад, Кумаар, Ашиеш Пандит

В ролях: Гуль Кират Панаг, Селина Джейтли, Иша Коппикар, Чанки Пандей, Джавед Джеффри, Арти, Leena Balodi, Кришна Бхатт, Сима Бисвас, Дипак Чадха

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Приехав из штата Харьяна в Мумбай, Сатвати Чоудхари устраивается на работу, но становится жертвой сексуального домогательства начальника Харддика Васу. Вскоре она узнает, что пострадала не только она одна, но и другие девушки, Манси Джоши и Кенди Дисуза. Объединив свои усилия, девушки решают отравить своего босса....

Страна: Индия | Год: 2006

Жанр: мюзикл, драма, мелодрама, семейный

Режиссер: Сурадж Р. Барджатья

В ролях: Шахид Капур, Амрита Рао, Анупам Кхер, Алок Нат, Сима Бисвас, Самир Сони, Лата Сабхарвал, Маной Джоши, Амрута Пракаш, Динеш Ламба

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Молодой городской пижон Прем из Дели, выросший в богатом доме, возможно, подходящий холостяк, но он еще не готов к браку. Прем соглашается на встречу с сиротой Пунам из Мадхупура только из-за своего отца, который намерен женить сына. Но случилось чудо - формальное знакомство перерастает в любовь. Смогут ли молодые...

Страна: Индия | Год: 2002

Жанр: боевик, триллер, драма, криминал

Режиссер: Рам Гопал Варма

В ролях: Аджай Девган, Моханлал, Маниша Койрала, Сима Бисвас, Вивек Оберой, Антара Мали, Акаш Хурана, Мадан Джоши, Бхарат Дабхолкар, Ганеш Ядав

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Он прошел со своим боссом нелегкий путь от главаря маленькой банды до одного из руководителей крупнейшей криминальной группировки. Неоднократно спасал ему жизнь и выручал из беды. Но стоило ему всего лишь один раз настоять на своем, как это вылилось в кровавую бойню на улицах страны......

Страна: Индия | Год: 2002

Жанр: триллер, драма, криминал, детектив

Режиссер: Анис Базми

В ролях: Аджай Девган, Акшай Кханна, Урмила Матондкар, Фарида Джалал, Виджаендра Гхатге, Сима Бисвас, Тику Талсания, Танааз Куррим, Мохан Капур, Нирмал Пандей

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Когда талантливый и преуспевающий адвокат Радж Гойал берется за защиту композитора Таранга, обвиняемого в убийстве музыкального магната, он и не подозревает, что тем самым ставит под угрозу собственную жизнь и жизнь близких ему людей....

Страна: Индия | Год: 2009

Жанр: драма

Режиссер: Рохит Нэйэр

В ролях: Ришита Бхатт, Сима Бисвас, Наухид Сираси, Mansi Dovhal, Рави Госсайн, Кхушбу Грюал, Хамид Кхан, Муштак Кхан, Сачин Кхедекар, Адитья Лакхия

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Это рассказ о театральной труппе, состоящей из талантливых и целеустремленных молодых людей, всегда готовых весело провести время. Вскоре они понимают, что хотят большего. Они мечтают обрести известность, чтобы слава вознесла их до небес! Но путь к славе тернист. На этом пути молодым талантам предстоит преодолеть...

Страна: Великобритания, Индия | Год: 1994

Жанр: драма, криминал, биография

Режиссер: Шекхар Капур

В ролях: Сима Бисвас, Нирмал Пандей, Раджеш Вивек, Рагувир Ядав, Анирудх Агарвал, Асим Баджадж, Маной Баджпаи, Паллави Бхарти, Kamia Bhatt, Пуран Бхатт

Перевод: Одноголосый закадровый

Эта действительная история, основанная на дневниках, написанных в тюрьме Фулан Деви - «Богиней бандитов», начинается летом 1968 года в Индии. В 11 лет родители одной из низших каст продали ее замуж. Не выдержав тяжелой работы, «любви» и побоев мужа, она бежала......