Страна: США, ЮАР | Год: 2015

Жанр: фантастика, боевик, триллер, драма, криминал

Режиссер: Нил Бломкамп

В ролях: Шарлто Копли, Дев Патель, Ниндзя, Йоланди Фиссер, Хосе Пабло Кантильо, Хью Джекман, Сигурни Уивер, Брэндон Оре, Джонни Селема, Андерсон Купер

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Чаппи - вундеркинд. Как и любой другой ребенок, он попадает под влияние своего окружения, и только его сердце и душа помогут ему найти свой путь. Но есть одна вещь, которая делает Чаппи непохожим на всех остальных: он - первый робот, способный чувствовать и думать....

Страна: Великобритания, Испания, США | Год: 2014

Жанр: фэнтези, боевик, драма

Режиссер: Ридли Скотт

В ролях: Кристиан Бэйл, Джоэл Эдгертон, Джон Туртурро, Аарон Пол, Бен Мендельсон, Мария Вальверде, Сигурни Уивер, Бен Кингсли, Исаак Эндрюс, Хиам Аббасс

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Ветхозаветная история о великом пророке Моисее и освобождении еврейского народа из египетского плена. Моисей появился на свет в те времена, когда фараон приказал убивать всех новорожденных мальчиков еврейского происхождения. Чтобы спасти его, мать положила малыша в корзину из тростника и отправила вниз по Нилу....

Страна: Великобритания, США, Испания, Канада | Год: 2016

Жанр: фэнтези, драма

Режиссер: Хуан Антонио Байона

В ролях: Льюис МакДугалл, Сигурни Уивер, Фелисити Джонс, Тоби Кеббелл, Бен Моор, Джеймс Мелвилл, Оливер Стир, Доминик Бойл, Дженнифер Лим, Макс Габбей

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Поражающая воображение история о мальчике Конноре и монстре из его снов. Когда Коннору особенно тяжело, происходит нечто невероятное - старое тисовое дерево за окном оживает и превращается в громадное чудовище. По ночам монстр рассказывает Коннору истории, которые помогут ему понять, что даже когда весь мир рушится,...

Страна: Швеция | Год: 2015

Жанр: документальный, биография

Режиссер: Стиг Бьёркман

В ролях: Алисия Викандер, Ингрид Бергман, Пиа Линдстрем, Роберто Росселлини, Изотта Росселлини, Изабелла Росселлини, Фиорелла Мариани, Сигурни Уивер, Лив Ульман, Джанин Бэссинджер

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый SDI Media)

В 2011 году режиссер Стиг Бьëркман встречает Изабеллу Росселлини, дочь Ингрид Бергман, которая предлагает ему «снять фильм о Маме». С помощью Изабеллы Стиг сможет представить историю Ингрид, рассказанную ее собственными словами с ее собственными образами. У Ингрид Бергман было семь номинаций на премию Оскара, и три...

Страна: США | Год: 2006

Жанр: драма, криминал, биография

Режиссер: Дуглас МакГрат

В ролях: Тоби Джонс, Сандра Буллок, Дэниэл Крэйг, Джефф Дэниелс, Ли Пейс, Хоуп Дэвис, Сигурни Уивер, Джульет Стивенсон, Питер Богданович, Изабелла Росселлини

Перевод: Двухголосый закадровый

Картина повествует о расследовании писателем Трумэном Капоте убийства семьи фермера в Холкомбе, штат Канзас. После месяцев, проведённых в этом городке, Капоте написал свою знаменитую книгу «Хладнокровное убийство»....

Страна: США | Год: 2009

Жанр: фантастика, боевик, драма, приключения

Режиссер: Джеймс Кэмерон

В ролях: Сэм Уортингтон, Зои Салдана, Сигурни Уивер, Стивен Лэнг, Мишель Родригес, Джованни Рибизи, Джоэль Мур, Си Си Эйч Паундер, Уэс Стьюди, Лас Алонсо

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Джейк Салли - бывший морской пехотинец, прикованный к инвалидному креслу. Несмотря на немощное тело, Джейк в душе по-прежнему остается воином. Он получает задание совершить путешествие в несколько световых лет к базе землян на планете Пандора, где корпорации добывают редкий минерал, имеющий огромное значение для...

Страна: США | Год: 2004

Жанр: триллер, мелодрама

Режиссер: М. Найт Шьямалан

В ролях: Брайс Даллас Ховард, Хоакин Феникс, Эдриан Броуди, Уильям Хёрт, Сигурни Уивер, Брендан Глисон, Черри Джонс, Селия Уэстон, Джон Кристофер Джонс, Фрэнк Коллисон

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Пенсильвания. Жители деревни Ковингтон верят, что в местном лесу обитают мифические существа, и никогда не входят в лес и не покидают своей деревни. Но однажды любознательный и своевольный Люций Хант, уставший жить в полной изоляции от внешнего мира, решает нарушить табу и выходит за пределы деревни......

Страна: США | Год: 2006

Жанр: драма, комедия

Режиссер: Джейк Кэздан

В ролях: Дэвид Духовны, Сигурни Уивер, Йоан Гриффит, Джуди Грир, Фрэн Кранц, Линдсей Слоун, Джастин Бэйтмен, Люси Дэвис, Уилли Гарсон, М. К. Гейни

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Каждую зиму крупные телесети рассматривают сотни сценариев для ТВ-пилоток. Каждую весну только малая часть из этих сценариев превращается в фильмы. Примерно одна четверть из них отбираются и превращаются в полноценные сериалы. Остальные никогда не выйдут в свет. Это история одной пилотки. На каких условиях может...

Страна: США | Год: 1995

Жанр: драма, комедия

Режиссер: Кристофер Эшли

В ролях: Стивен Уэбер, Майкл Т. Уайсс, Патрик Стюарт, Брайан Бэтт, Кристин Барански, Виктор Гарбер, Камрин Менхейм, Сигурни Уивер, Кэти Нэджими, Питер Джекобсон

Перевод: Одноголосый закадровый

Джеффри, молодой гей, живущий в Нью-Йорке, решает, что секс стал играть в жизни слишком важную роль. Джеффри решил стать целибатом. Но как раз в этот момент он встречает мужчину своей мечты......

Страна: Испания, Канада | Год: 2011

Жанр: ужасы, фэнтези, триллер, драма, детектив

Режиссер: Родриго Кортес

В ролях: Киллиан Мёрфи, Роберт Де Ниро, Сигурни Уивер, Элизабет Олсен, Тоби Джонс, Джоэли Ричардсон, Крэйг Робертс, Леонардо Сбаралья, Адриан Ленокс, Гэррик Хэйгон

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Учёные-скептики Маргарет Мэтисон и её ассистент Том Бакли занимаются разоблачением шарлатанов. Изучение паранормального cводит их с давним противником доктора Мэтисон - человеком по имени Сильвер. Объявив о своем возвращении, Сильвер впервые за многие годы выступает перед широкой публикой. Знавшие экстрасенса люди не...

Страна: США, Германия, Бельгия | Год: 2004

Жанр: драма, комедия

Режиссер: Дэн Харрис

В ролях: Сигурни Уивер, Эмиль Хирш, Джефф Дэниелс, Мишель Уильямс, Кип Парду, Дирдри О'Коннелл, Райан Доноху, Сюзанн Санто, Джей Полсон, Люк Робертсон

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

«Все счастливые семьи похожи друг на друга, каждая несчастливая семья несчастлива по-своему», - так сказал классик. «А счастливых семей, быть может, и вовсе не существует», - могли бы поспорить с Львом Николаевичем Толстым члены семьи Трэвисов, обыкновенной американской семьи, живущей в обыкновенном американском...

Страна: США | Год: 2008

Жанр: мультфильм, фантастика, приключения, семейный

Режиссер: Эндрю Стэнтон

В ролях: Бен Бертт, Элисса Найт, Джефф Гарлин, Фред Уиллард, Джон Ратценбергер, Кэти Нэджими, Сигурни Уивер, Ники МакЭлрой, Гаррет Палмер, Кай Стил Смит

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Робот ВАЛЛ·И из года в год прилежно трудится на опустевшей Земле, очищая нашу планету от гор мусора, которые оставили после себя улетевшие в космос люди. Он и не представляет, что совсем скоро произойдут невероятные события, благодаря которым он встретит друзей, поднимется к звездам и даже сумеет изменить к лучшему...