Страна: Индия, США | Год: 2021

Жанр: драма

Режиссер: Sushrut Jain

В ролях: Шамита Шетти, Рудракш Джайсвал, Атул Шривастава, Divya Jagdale, Свананд Киркире, Шиба Чадха, Мэниш Ананд, Харш Майар, Акшат Сингх, Джайеш В. Кардак

Перевод: Многоголосый закадровый

В традиционном историческом квартале Мумбаи, среди обитателей которого ценятся традиции и стабильность, происходит настоящая революция с появлением очаровательной женщины с космополитической аурой. Её приезд вызывает настоящий ажиотаж среди местных жителей, а особенно сердце 13-летнего мальчика, который, не в силах...

Страна: Индия | Год: 2020

Жанр: комедия

Режиссер: Pushpendra Nath Misra

В ролях: Навазуддин Сиддикуи, Рагини Кханна, Рича Чадда, Анураг Кашьяп, Дипика Дешпандэ, Рагувир Ядав, Ила Арун, Свананд Киркире, Никхил Адвани, Фрэнк М. Эхерн

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

История начинающего писателя из деревни Махоны в Уттар-Прадеше. Его отец сыт по горло своим "ни на что не годным" сыном. После неудачной попытки устроиться на работу в местную газету он убегает в Мумбаи, чтобы доказать свою состоятельность и заявить о себе как о писателе Болливуда. И на все про все он дает себе 30...

Страна: Индия | Год: 2017

Жанр: драма

Режиссер: Раджеш Рэм Сингх

В ролях: Пиаа, Прияншу Чаттерджи, Свананд Киркире, Хемант Коумар, Даршан Кумар, Чандан Рой Саньял, Ёгендра Викрам Сингх

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Мир полон очарования и навязчивых идей. У разных людей разные желания и цели в жизни. Для кого-то - сила, для кого-то - деньги, а для кого-то просто безумная любовь. Реальный вопрос в том, до какого уровня можно подняться или упасть ради своей мечты или стремлений. Мирза и Джуульет - это история таких сильных эмоций,...

Страна: Индия | Год: 2020

Жанр: боевик, мелодрама, комедия

Режиссер: Магбул Кхан

В ролях: Ишан Кхаттар, Анания Пандей, Джайдип Ахлават, Illuminati Dance Crew, Ведант Десаи, Deshna Dugad, Закир Хуссэйн, Сатиш Каушик, Свананд Киркире, Ranjit Punia

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Невероятные приключения начинаются, когда водитель такси соглашается подвести сбежавшую со свадьбы девушку с сумкой полной денег....

Страна: Индия | Год: 2019

Жанр: криминал

Режиссер: Шашант Шах

В ролях: Манав Каул, Элли Аврам, Энгэд Беди, Сумит Вьяс, Макранд Дешпандэ, Кюбра Саит, Саурабх Шукла, Свананд Киркире, Хуршид Ловер, Farzil Pardiwalla

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Основой сериала стали реальные события в Индии. История закручивается вокруг военно-морского командира Нанавати. Мужчина выполнял свой долг и часто отсутствовал в родном доме. Очередное возвращение оборачивается ужасными последствиями. Чрезвычайная ревность приводит к убийству. Дело превращается в общенациональную...

Страна: Индия | Год: 2018

Жанр: драма, биография

Режиссер: Нандита Дас

В ролях: Навазуддин Сиддикуи, Расика Дагал, Тахир Радж Бхасин, Nazma Ali Shaikh, Ашвини Гири, Нирадж Суд, Пураб Кохли, Свананд Киркире, Chittaranjan Tripathy, Vihaan Das Maskara

Перевод: Многоголосый закадровый

История жизни знаменитого индо-пакистанского писателя Саадата Хасана Манто....

Страна: Индия | Год: 2017

Жанр: драма, мелодрама, комедия

Режиссер: Шашанк Кхайтан

В ролях: Варун Дхаван, Алиа Бхатт, Сахил, Свананд Киркире, Риту Радж Сингх, Яш Синха, Раджендра Сетхи, Брама Мишра, Швета Прасад, Leena Prabhu

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Девушка по имени Вайдехи предпочитает не спешить в вопросах, связанных с замужеством. Она встречается с Бадринатхом, образованным и богатым, но совершенно непутёвым молодым человеком. Парень сильно влюблён в Вайдехи, и он очень хочет, наконец, жениться на ней. При этом, его совершенно не смущает огромная разница в...

Страна: Индия | Год: 2014

Жанр: драма, комедия

Режиссер: Чару Датт Ачария

В ролях: Ри Чакраборти, Али Фазал, Raghav Juyal, Свананд Киркире, Арун Бали, Смита Джайкар, Анупам Кхер, Mrigendra Konwar, Музамил С. Куреши, Файзал Рашид

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Сонали, пылкая девушка работающая в Интернет-центре. У неё преданные друзья и сотрудники. И однажды прилетает её возлюбленный друг детства из США, который помогает ей с заветной мечтой - окутать весь Мумбаи своей интернетной сетью. Но тут появляется крупная корпорация, которая хочет во что бы то ни стало подавить всех...