Страна: Австралия | Год: 2015, 2016

Жанр: комедия, криминал

Режиссер: Трент О'Доннелл

В ролях: Патрик Браммелл, Даррен Гилшенан, Женевьева Моррис, Харриет Дайер, Дэвид Филд, Дэниэл Уилли, Саша Хорлер, Ивен Лесли, Роуз Бирн, Дэймон Херриман

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Главные герои ведут наблюдение за предполагаемым преступником. Они помногу часов проводят в автомобиле, смотрят в окно и видят, что вокруг них ничего не происходит. Возможно, что-то случится немного позже, но пока… И чтобы хоть как-то разнообразить бдение в салоне машины, они беседуют на разные темы. Временами к...

Страна: Австралия, США | Год: 2018

Жанр: мультфильм, фэнтези, комедия, приключения, семейный

Режиссер: Уилл Глак

В ролях: Джеймс Корден, Файсаль Баззи, Донал Глисон, Сиа, Колин Муди, Сэм Нил, Марго Робби, Элизабет Дебики, Дэйзи Ридли, Роуз Бирн

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Фильм о приключениях маленького и непоседливого крольчонка по имени Питер, который хочет пробраться в огород к грозному фермеру и вдоволь полакомиться там фруктами и овощами....

Страна: США | Год: 2017

Жанр: драма, комедия

Режиссер: Луис С.К.

В ролях: Памела Адлон, Джордж Алой, Роуз Бирн, Луис С.К., Чарли Дэй, Венида Эванс, Иди Фалько, Хелен Хант, Сюзанн Ленц, Джон Малкович

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Дочь успешного телесценариста становится любовным интересом стареющего режиссёра с пугающим прошлым. Обеспокоенному отцу придётся разобраться со сложившейся ситуацией....

Страна: США | Год: 2017

Жанр: драма

Режиссер: Джордж С. Вольфе

В ролях: Рене Голдсберри, Сильвия Грэйс Крим, Рид Бирни, Карен Рейнольдс, Джон С. Веннема, Chasiti Ferrell, Chelsea Ferrell, Роуз Бирн, Рубен Сантьяго-Хадсон, Опра Уинфри

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

В начале 50-х годов афроамериканка невольно становится первой участницей медицинских исследований - её клетки используют для создания бессмертных человеческих клеток....

Страна: США | Год: 2014

Жанр: мюзикл, семейный, драма, комедия

Режиссер: Уилл Глак

В ролях: Куавенжане Уоллис, Джейми Фокс, Роуз Бирн, Кэмерон Диаз, Бобби Каннавале, Адевале Акинойе-Агбаже, Дэвид Зайас, Зои Маргарет Коллетти, Николетт Пьерини, Иден Дункан-Смит

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Очаровательная и остроумная Энни живет в неприглядном приюте для сирот под присмотром зловредной воспитательницы. Но однажды, после встречи с богатым и успешным бизнесменом, ее унылая жизнь переворачивается…...

Страна: США | Год: 2016

Жанр: фантастика, боевик, приключения

Режиссер: Брайан Сингер

В ролях: Джеймс МакЭвой, Майкл Фассбендер, Дженнифер Лоуренс, Николас Холт, Оскар Айзек, Роуз Бирн, Эван Питерс, Джош Хелман, Софи Тернер, Тай Шеридан

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

События «Дней Минувшего Будущего» оказали колоссальное влияние на мир, где мутанты и люди борются за свое место под Солнцем. В это нелегкое время Людям Икс предстоит столкнуться со своим самым опасным противником - древним мутантом Апокалипсисом, существом, схватка с которым может стать последней не только для...

Страна: США | Год: 2015

Жанр: драма, мелодрама, комедия

Режиссер: Лорин Скафария

В ролях: Сьюзен Сарандон, Роуз Бирн, Дж.К. Симмонс, Джеррод Кармайкл, Сесили Стронг, Люси Панч, Майкл МакКин, Джейсон Риттер, Сара Бэйкер, Кейси Уилсон

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Пожилая вдова из Нью-Йорка следует за своей дочерью в Лос-Анджелес в надежде начать новую жизнь после смерти мужа....

Страна: США, Китай | Год: 2016

Жанр: комедия

Режиссер: Николас Столлер

В ролях: Сет Роген, Зак Эфрон, Роуз Бирн, Хлоя Грейс Морец, Айк Баринхолц, Кирси Клемонс, Дэйв Франко, Джеррод Кармайкл, Кристофер Минц-Плассе, Бини Фелдштейн

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

На этот раз в дом по соседству с Маком и Келли въезжает университетский женский клуб. Чтобы разобраться с новыми соседями, которые не дают им покоя, Мак и Келли решают обратиться за помощью к их бывшему врагу - Тедди Сандерсу....

Страна: США | Год: 2002

Жанр: триллер, драма, криминал

Режиссер: Мэтт Диллон

В ролях: Мэтт Диллон, Джеймс Каан, Наташа МакЭлхоун, Жерар Депардье, Кем Серейвут, Стеллан Скарсгард, Роуз Бирн, Шон Эндрюс, Чали Санкхавеса, Кристофер Карри

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

После уклонения от расследования по делу жульничества со страховкой в Соединённых Штатах, Джимми Кремминг оказывается в Бангкоке. Он узнаёт, что его партнёр и наставник был замечен в Камбодже, после чего он решает отправиться на его поиски. Но он попадает в странную и зловещую обстановку, где ум - это соблазн. Чем...

Страна: США | Год: 2010

Жанр: ужасы, триллер

Режиссер: Джеймс Ван

В ролях: Патрик Уилсон, Роуз Бирн, Тай Симпкинс, Лин Шэй, Ли Уоннелл, Энгус Сэмпсон, Барбара Херши, Эндрю Эстор, Корбетт Так, Хезер Токуини

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Джош и Рене переезжают с детьми в новый дом, но не успевают толком распаковать вещи, как начинаются странные события. Необъяснимо перемещаются предметы, в детской звучат странные звуки... Но настоящий кошмар начинается для родителей, когда их десятилетний сын Далтон впадает в кому. Все усилия врачей в больнице помочь...

Страна: Великобритания, Франция, Германия | Год: 2012

Жанр: мелодрама, комедия

Режиссер: Дэн Мазер

В ролях: Роуз Бирн, Рейф Сполл, Анна Фэрис, Саймон Бейкер, Алекс МакКуин, Стивен Мерчант, Джейн Эшер, Теренс Харви, Минни Драйвер, Джейсон Флеминг

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Фильм в комедийном ключе поведает о всевозможных проблемах и трудностях, с которыми приходится сталкиваться молодоженам в первый год их семейной жизни....

Страна: Австралия, США | Год: 2003

Жанр: драма, комедия, биография, музыка

Режиссер: Пол Голдман

В ролях: Деннис Хоппер, Мелани Гриффит, Порша де Росси, Джоэл Эдгертон, Роуз Бирн, Дэвид Хеммингс, Дэвид Филд, Виктория Тейн, Стивен О'Рурк, Николас Хоуп

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Фильм основан на реальной истории скандального визита Фрэнка Синатры в Австралию в 1974 году. Местная пресса ополчилась против него, а он, в свою очередь, обозвал журналистов «занудами». Австралийские рабочие профсоюзы объявили ему бойкот, и Синатра практически попал под домашний арест, сидя в своем гостиничном номере...