Страна: США | Год: 2025

Жанр: комедия

Режиссер: Николас Столлер

В ролях: Уилл Феррелл, Риз Уизерспун, Джеральдин Висванатан, Мередит Хагнер, Джимми Татро, Стоуни Блайден, Лиэнн Морган, Рори Сковел, Кейла Монтерросо Мейя, Рамона Янг

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Организаторы свадеб Марго и Джим бронируют для своих торжеств одно и то же место на одни и те же даты. Героям приходится делить роскошную виллу на острове, что приводит к хаосу и курьёзным ситуациям....

Страна: США | Год: 2024

Жанр: мультфильм, фантастика, фэнтези, боевик, комедия, криминал, детектив, приключения

В ролях: Джонатан Бэнкс, Кейли Куоко, Кит Дэвид, Натасия Деметриу, Лэнс Реддик, Майкл Империоли, Стефани Сюй, Джудит Лайт, Джанелл Джеймс, Рори Сковел

Перевод: Многоголосый закадровый

Приятный неудачник Человек-Воздушный Змей и его новая подруга Золотая Льдина по ночам становятся преступниками, чтобы поддержать их безумную покупку бара "У Нунана", самого грязного заведения в Готэме, где все знают ваше имя, но не обязательно вашу тайную личность!...

Страна: США | Год: 2021, 2022, 2023

Жанр: драма, комедия

Режиссер: Крэйг Гиллеспи, Liza Johnson, Стефани Коун

В ролях: Роуз Бирн, Дирдре Фрил, Grace Kelly Quigley, Рори Сковел, Пол Спаркс, Делла Саба, Ian Ousley, Хью Б. Холуб, Карлос Антонио, Джеффри Аренд

Перевод: Многоголосый закадровый

Сан-Диего, 1980-е. Скромная и замученная домохозяйка Шейла покорно следует за своим супругом. Но в тихом омуте скрываются довольно смелые желания и дерзкие идеи, которыми женщина не спешит делиться с окружающими. Одолеваемая внутренними демонами и внушительным списком комплексов, Шейла находит путь к спасению через...

Страна: США | Год: 2021

Жанр: мелодрама, комедия

Режиссер: Chris Blake

В ролях: Сара Леви, Алан Тьюдик, Рори Сковел, Коннор Паоло, Карисса Стэйплс, Энди Бакли, Ким Шоу, Джим О'Хейр, Джессика Ван, Эмма Фитцпатрик

Перевод: Многоголосый закадровый

"Дистанцируемся социально" - фильм, состоящий из серии коротких нарезок в программе, объединенных общей темой. Основной проблемой фильма является редкое взаимодействие людей по всему миру в условиях изоляции....

Страна: США | Год: 2020

Жанр: комедия

Режиссер: Пэймэн Бенц, Скотт Моран

В ролях: Рори Сковел, Сашир Замата, Мэри Холлэнд, Тре Стоукс, Джилл Джейн Клементс, Бо Бриджес, Chloe Adona, Макс Ивутин, Сара Радсил, Charles Black

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Чрезвычайно усердный тренер по баскетболу в церковной лиге стремится восстановить славу своего сельского городка в Джорджии, следуя по стопам своего отца в качестве печально известного тренера, который выиграл два чемпионата по баскетболу среди школьников в девяностых....

Страна: США | Год: 2016, 2019

Жанр: комедия

Режиссер: Питер Лоэр, Бобкэт Голдтуэйт, Нэнси Хауэр

В ролях: Адам Кэйтон-Холлэнд, Мария Тэйер, Бен Рой, Эндрю Орвдал, Соня Эдди, Рори Сковел, Кайл Кинан, Сьюзи Эссман, Джейсон Склар, Рич Фулчер

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

В центре событий сериала - трое учителей школы, неординарных и в то же время абсолютно некомпетентных. Горе-педагоги мало чем отличаются от своих подопечных и постоянно оказываются в эпицентре всевозможных абсурдных историй и неприятностей. Жизнь наших героев становится еще интереснее с появлением нового библиотекаря,...

Страна: Китай, США | Год: 2018

Жанр: комедия

Режиссер: Эбби Кон, Марк Силверштейн

В ролях: Эми Шумер, Мишель Уильямс, Том Хоппер, Рори Сковел, Адриан Мартинес, Эмили Ратаковски, Эйди Брайант, Бизи Филиппс, Лорен Хаттон, Сашир Замата

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Ее жизнь состояла из вечных попыток сесть на диету или заняться фитнесом. «Попытка засчитана», - подумала Вселенная и скинула бедняжку с велотренажера. Девушка ударяется головой и обретает аномальную уверенность в том, что теперь она просто неотразима. Одна проблема - в глазах других людей она ни капли не изменилась....

Страна: США | Год: 2017

Жанр: комедия

Режиссер: Эндрю Дж. Коэн

В ролях: Уилл Феррелл, Эми Полер, Джейсон Манцукас, Райан Симпкинс, Ник Кролл, Эллисон Толман, Роб Хюбель, Кристина Оффли, Джесси Эннис, Рори Сковел

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Отец семейства уговаривает своих друзей организовать нелегальное казино в подвале собственного дома после того, как они с женой растранжирили деньги, отложенные на обучение дочери в колледже....

Страна: США | Год: 2016

Жанр: драма, мелодрама, комедия

Режиссер: Деметри Мартин

В ролях: Деметри Мартин, Кевин Клайн, Гиллиан Джейкобс, Рори Сковел, Кристин Вудс, Джинджер Гонзага, Мэри Стинберген, Брига Хилэн, Рейд Скотт, Бэрри Ротбарт

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Главный герой фильма – иллюстратор из Нью-Йорка Дин. Недавно в его жизни случилось большое горе – умерла мама. Для отца главного героя, Роберта, потеря жены также стала большим ударом. Он никак не может отделаться от, причиняющих ему боль, счастливых воспоминаний с супругой и поэтому решает продать семейный дом и...

Страна: США | Год: 2013, 2014, 2015

Жанр: комедия

Режиссер: Гейл Манкусо, Фил Льюис, Джоди Марголин

В ролях: Скайлар Эстин, Брига Хилэн, Рори Сковел, Рене Губе, Джеймс Эрл, Джон К. МакГинли, Алексис Нэп, Эмили Хеллер, Bryce McBratnie, Анна Кэмп

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Молодой успешный банкир влюбляется в женщину, которая работает в административно-хозяйственном отделе его банка....