Страна: США, Великобритания, Франция | Год: 2011

Жанр: драма, детектив, приключения, семейный

Режиссер: Мартин Скорсезе

В ролях: Хлоя Грейс Морец, Эмили Мортимер, Ричард Гриффитс, Бен Кингсли, Саша Барон Коэн, Эйса Баттерфилд, Рэй Уинстон, Кристофер Ли, Хелен Маккрори, Майкл Стулбарг

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

После того, как ловкому и изобретательному Хьюго удается раскрыть секрет таинственного механизма, оставленного его погибшим отцом, он отправляется в путешествие, которое изменит тех, кто его окружает, и приведет в безопасное и прекрасное место, которое он назовет своим домом....

Страна: США, Германия | Год: 1999

Жанр: ужасы, фэнтези, триллер, детектив

Режиссер: Тим Бёртон

В ролях: Джонни Депп, Кристина Риччи, Миранда Ричардсон, Кристофер Уокен, Майкл Гэмбон, Каспер Ван Дин, Джеффри Джонс, Ричард Гриффитс, Кристофер Ли, Иен Макдермид

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Нью-Йорк, 1799 год. Икабода Крэйна, молодого констебля, отправляют в местечко Сонная лощина для расследования загадочных убийств. Все жертвы, как сообщает местное население, погибают от меча всадника без головы. Все они обезглавлены, а головы исчезли. Крэйну приходится убедиться, что это не легенда, а страшная правда....

Страна: Великобритания | Год: 2007

Жанр: драма, семейный

Режиссер: Сандра Голдбахер

В ролях: Эмма Уотсон, Ясмин Пейдж, Люси Бойнтон, Харриет Уолтер, Джемма Джонс, Эмилия Фокс, Ричард Гриффитс, Виктория Вуд, Марк Уоррен, Люси Коху

Перевод: Двухголосый закадровый

Дядя Мэтью является директором и владельцем довольно крупного палеонтологического музея в Лондоне, кроме того, он - преуспевающий палеонтолог. Но однажды к нему приводят маленькую девочку и сообщают, что все её родственники кроме него умерли, а он назван в завещании опекуном. Попрощавшись со скелетом одного из...

Страна: Великобритания, США | Год: 2004

Жанр: фэнтези, приключения, семейный

Режиссер: Альфонсо Куарон

В ролях: Дэниэл Рэдклифф, Руперт Гринт, Эмма Уотсон, Робби Колтрейн, Том Фелтон, Гари Олдман, Дэвид Тьюлис, Майкл Гэмбон, Ричард Гриффитс, Пэм Феррис

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

В третьей части истории о юном волшебнике полюбившиеся всем герои - Гарри Поттер, Рон и Гермиона - возвращаются уже на третий курс школы чародейства и волшебства Хогвартс. На этот раз они должны раскрыть тайну узника, сбежавшего из зловещей тюрьмы Азкабан, чье пребывание на воле создает для Гарри смертельную...

Страна: Великобритания | Год: 1994, 1995, 1996, 1997

Жанр: драма, комедия, криминал

Режиссер: Мартин Хатчингс, Дэвид Иннес Эдвардс, Лоуренс Гордон Кларк

В ролях: Ричард Гриффитс, Мэгги Стид, Малкольм Синклер, Ник Раггетт, Белла Энаоро, Саманта Янус, Джо Даттин, Николас Ламонт, Эшли Расселл, Элисон МакКенна

Перевод: Субтитры

Генри Крабб порядка двадцати пяти лет отдал службе в отряде полиции. Он был великолепным детективом, но один скрытый талант стал явным лишь спустя много лет. Кто бы мог подумать, что главный герой ко всему прочему ещё и потрясающий кулинар! Кажется, он способен привить любовь к кулинарии кому угодно, кроме своей...

Страна: Великобритания, США | Год: 1992

Жанр: комедия

Режиссер: Марк Херман

В ролях: Дадли Мур, Брайан Браун, Ричард Гриффитс, Андреас Кацулас, Пэтси Кензит, Элисон Стэдмен, Пенелопа Уилтон, Бронсон Пиншо, Джим Картер, Алекс Нортон

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Отель «Габриэлла» повидал на своем веку много забавного, но такая неразбериха в его стенах царит впервые! Педантичный киллер Лоутон охотится за одинокой леди, которую ему не заказывали. Брокер по недвижимости Ортон пытается навязать сделку толпе угрюмых мафиози. А ищущий любви на стороне женатый Хортон приходит на...

Страна: США | Год: 2008

Жанр: фэнтези, мелодрама, комедия, семейный

Режиссер: Адам Шенкман

В ролях: Адам Сэндлер, Кери Рассел, Гай Пирс, Расселл Брэнд, Ричард Гриффитс, Тереза Палмер, Люси Лоулесс, Кортни Кокс, Джонатан Морган Хейт, Лаура Энн Кеслинг

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

В жизни главного героя Скитера Бронсона никогда не случалось ничего удивительного. Но однажды сестра попросила его присмотреть за двумя очаровательными и неугомонными племянниками и одной симпатичной морской свинкой по имени Плаксик. Все трое привыкли засыпать под мамины сказки, и Скитеру пришлось каждый вечер...