Страна: США, Индия | Год: 2011

Жанр: фантастика, боевик, приключения

Режиссер: Анубхав Синха

В ролях: Шах Рукх Кхан, Арджун Рампал, Карина Капур, Шахана Госвами, Атул Шарма, Приянка Чопра, Сатиш Шах, Армаан Верма, Далип Тахил, Суреш Менон

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Фильм о Шекхаре, инженере программного обеспечения в Майами, который испытывает видеоигру и пытается победить ее злодея RA.ONE. Пытаясь найти общий язык со своим сыном-подростком, проектировщик игры создает предельного злодея видеоигр....

Страна: Индия, США | Год: 2008

Жанр: драма, мелодрама, комедия

Режиссер: Тарун Мансукхани

В ролях: Абхишек Баччан, Джон Абрахам, Приянка Чопра, Кирон Кхер, Бобби Деол, Боман Ирани, Сушмита Махержи, Эдуардо М. Фрейре, Liannette Altuve, Стивен Бэйкер

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Когда Самира и Кунала выгоняют из съемной квартиры, потому что хозяйка не хочет, чтобы они приставали к ее молодой и сексуальной племяннице Нехе, они идут по плану «Г» - притворяются геями, чтобы получить квартиру. Все хорошо, пока они не знакомятся с обворожительной сиреной Нехой, и не начинается самое большое...

Страна: Индия | Год: 2011

Жанр: триллер, драма, детектив

Режиссер: Вишал Бхарадвадж

В ролях: Приянка Чопра, Виван Шах, Маной Бхаскар, Санджай Верма, Конкона Сен Шарма, Шаши Малвия, Нил Нитин Мукеш, Уша Утхуп, Хэриш Ханна, Аюш Тандон

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Фильм повествует нам о романтических неудачах Сюзанны Анны-Мари Джоаннес, красивой девушки, которая за свою жизнь 7 раз выходила замуж. Мы становимся свидетелями ее поиска вечной любви.. В конце фильма нам предстоит получить ответ на главный вопрос - существует ли эта любовь......

Страна: Индия | Год: 2004

Жанр: боевик, драма

Режиссер: Гудду Даноа

В ролях: Бобби Деол, Приянка Чопра, Кабир Беди, Санджай Нарвекар, Мохан Джоши, Шахбааз Кхан, Смита Джайкар, Ашиш Видьятхи, Муштак Кхан, Вирендра Саксена

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Тони осиротел в раннем детстве и оказался один на улицах Бомбея. Храбрость и остроумие помогли ему выжить. По воле судьбы он встретил и полюбил восходящую звезду эстрады Сапну. Тони понимает, что он не пара Сапне, так как нужны немалые средства, чтобы красавица принадлежала ему. Чтобы достать деньги он ввязывается в...

Страна: Индия | Год: 2009

Жанр: боевик, триллер, драма, мелодрама, комедия, криминал

Режиссер: Вишал Бхарадвадж

В ролях: Шахид Капур, Приянка Чопра, Деб Мукхерджи, Шивкумар Субраманиам, Чандан Рой Саньял, Тензинг Нима, Хришикеш Джоши, Раджатабха Дутта, Хэриш Ханна, Карлос Пака

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Два брата-близнеца Чарли и Гудду родились и выросли в трущобах Бомбея. Оба хотят выбраться из нищеты. Они совершенно разные и не могут терпеть друг друга. Чарли шепелявит, а Гудду заикается. Но в одну роковую дождливую ночь их пути все же перекрестились. У Чарли все закрутилось в смертельной попытке быстро...

Страна: Индия | Год: 2014

Жанр: боевик, драма, биография, спорт

Режиссер: Омунг Кумар

В ролях: Робин Дас, Rajni Basumatary, Приянка Чопра, Захари Соффин, Shiva Dagar, Archna Dosija, Shubham Gaur, Даршан Кумаар, Даршан Кумар, Шакти Кумар

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Между первым и последним ударом боксерского гонга - или нокаут, или пояс чемпиона. Помни, ради чего ты выходишь на ринг. Отныне твой мир имеет форму квадрата, и в этом мире есть свои правила и условия. Условие первое - стремление. Нет воли - нет результата. Второе - верность. Всегда будь предана боксу. Отдай ему все:...

Страна: Индия | Год: 2005

Жанр: боевик, триллер, драма

Режиссер: Анил Девган

В ролях: Аджай Девган, Сунил Шетти, Приянка Чопра, Дия Мирза, Парт Дэйв, Мукеш Риши, Сиддхартх Рэй, Шива Риндани, Ашок Бенивал, Сунил Боб

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Офицер полиции Абхай в свое время приложил немало усилий, чтобы засадить в тюрьму бывшего автогонщика Шекхара, помогающего бандитам скрываться с места преступления. Но во время задержания в автоаварии гибнет беременная жена Шекхара. Выйдя из тюрьмы, Шекхар узнает, что остался жив его сын, рожденный в больнице...

Страна: Индия | Год: 2010

Жанр: мелодрама, комедия

Режиссер: Джугал Хансрадж

В ролях: Приянка Чопра, Анупам Кхер, Удай Чопра, Сайда Жуль, Джугал Хансрадж, Дино Мореа, Мадхура Наик, Крейтон Марк Джонсон, Арджун Саблок, Адвика Ядав

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Это - история Абхая и Алиши - Абхай - тормозной, неуклюжий, социально оспариваемый неудачник в очках и Алиша - воплощение красоты, для которой любой человек охотно сорвал бы свое сердце! И когда эти два мира сталкиваются, получается: Красота + Глупость = Невозможная Любовь!...

Страна: Индия | Год: 2007

Жанр: боевик, криминал

Режиссер: Гудду Даноа

В ролях: Санни Деол, Приянка Чопра, Викас Ананд, Маной Бхатия, Дэнни Дензонгпа, Автар Гилл, Фарида Джалал, Имран Кхан, Мумайт Кхан, Шахбааз Кхан

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Девдар Ганди благополучно женат в Дели на Арти. У него есть сводная сестра Анджали, которую сын местного чиновника сначала обесчестил, а затем изувечил лицо, облив кислотой. Разъяренный Девдар расправляется с негодяем, а затем финансирует пластическую операцию для сестры. Теперь Девдара боится весь криминальный мир...

Страна: Индия | Год: 2012

Жанр: боевик, драма, криминал

Режиссер: Каран Мальхотра

В ролях: Ритик Рошан, Приянка Чопра, Санджай Датт, Риши Капур, Мадхурджит Саргхи, Раджеш Тандон, Каника Тивари, Ом Пури, Аруш Бхивандивала, Девен Бходжани

Перевод: Двухголосый закадровый

Жизнь Виджая полностью рушится, когда злодей и наркоторговец становится причиной смерти отца. Виджай уезжает в Мумбаи со своей беременной матерью с одной только мыслью - вернуться в родную деревню и вернуть славу имени своего отца....

Страна: Индия | Год: 2012

Жанр: драма, мелодрама, комедия

Режиссер: Кунал Кохли

В ролях: Шахид Капур, Приянка Чопра, Прачи Десаи, Неха Шарма, Радж Сингх Арора, Грег Хеффернан, Омар Кхан, Атул Шарма, Тарун Шарма

Перевод: Многоголосый закадровый

Три истории любви романтическое путешествие в вечной любви через разные жизни, которые начинаются в времени в 1910, 1960 и 2012 году....

Страна: США | Год: 2013

Жанр: мультфильм, комедия, приключения, семейный

Режиссер: Клэй Холл

В ролях: Дейн Кук, Стейси Кич, Брэд Гэррет, Тери Хэтчер, Джулия Луис-Дрейфус, Приянка Чопра, Джон Клиз, Седрик «Развлекатель», Карлос Аласраки, Роджер Крэйг Смит

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Дасти Полейполе - скромный трудяга-самолет, работающий сельскохозяйственным распылителем на заштатном провинциальном аэродроме. Однако это не мешает ему мечтать о том, чтобы однажды принять участие в кругосветных гонках самых быстрых самолетов. Одна незадача - Дасти панически боится большой высоты. Поэтому, когда...