Страна: США | Год: 1984

Жанр: мелодрама, комедия

Режиссер: Джон Хьюз

В ролях: Молли Рингуолд, Энтони Майкл Холл, Пол Дули, Джастин Генри, Майкл Шоффлинг, Хэвиленд Моррис, Гедде Ватанабэ, Карлин Глинн, Бланш Бейкер, Эдвард Эндрюс

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

В день своего шестнадцатилетия Саманта Бейкер чувствует себя самым несчастным человеком на свете. Ведь из-за свадьбы сестры никто даже не вспомнил о дне ее рождения! А тут еще надоедливые бабка с дедом заставляют идти на школьный вечер с незнакомым китайцем, и ей никак не избавиться от противного новичка, воспылавшего...

Страна: США | Год: 2004

Жанр: драма, комедия

Режиссер: Митч Раус

В ролях: Мэтт Диллон, Стив Зан, Кристина Эпплгейт, Андреа Бендеуолд, Джей Леггетт, Дэвид Паскуэзи, Питер Джейсон, Пол Дули, Ноэль Гульеми, Дэйв Фоли

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Молодой и жизнерадостный менеджер банка Дэвид считает, что у него есть все необходимое для счастья - очаровательная невеста Сара, грядущее повышение на службе, прикольный друг Джек и, в придачу - тайная любовница! Как жестоко он ошибается. Ведь уже наступил самый невероятный день в его жизни - сегодня он не только...

Страна: США | Год: 1994

Жанр: триллер, криминал

Режиссер: Стивен Содерберг

В ролях: Питер Галлахер, Элисон Эллиотт, Уильям Фихтнер, Адам Трези, Джо Дон Бейкер, Пол Дули, Шелли Дювалл, Элизабет Шу, Анжанетт Комер, Деннис Хилл

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

После нескольких лет отсутствия Майкл Чамберс возвращается в свой родной Техас, чтобы присутствовать на свадьбе матери. Когда-то он был вынужден спешно покинуть город, оставив большие долги, родных и возлюбленную Рэйчел. Теперь он намерен отыскать ее, вернуть назад и наладить жизнь. Майк устраивается охранником и...

Страна: США | Год: 1979

Жанр: драма, мелодрама, комедия, спорт

Режиссер: Питер Йетс

В ролях: Деннис Кристофер, Деннис Куэйд, Дэниел Стерн, Джеки Эрл Хейли, Барбара Барри, Пол Дули, Робин Дугласс, Харт Бокнер, Эми Райт, Питер Мэлоуни

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Картина повествует о четырёх друзьях — жителях американского университетского города Блумингтон. Дейв, Майк, Сирил и Мучер только закончили школу и на пороге вступления во взрослую жизнь. Дейв большой поклонник итальянского образа жизни и культуры, но прежде всего он без ума от главного итальянского увлечения —...

Страна: США | Год: 1979

Жанр: мюзикл, мелодрама, комедия

Режиссер: Роберт Олтмен

В ролях: Пол Дули, Марта Хефлин, Титос Вандис, Белита Морено, Генри Гибсон, Димитра Арлисс, Аллан Ф. Николлс, Энн Райерсон, Поппи Лэгос, Деннис Франц

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Алекс Теодопулос, немолодой торговец антиквариатом устал сопротивляться своей греко-американской семье, придерживающейся традиций клана старого мира. Капитулировав перед натиском родных, мечтающих его женить, Алекс обращается в Службу видеознакомств. Там ему и подбирают невесту - певицу местной рок-группы Шилу Ши....

Страна: США | Год: 1999

Жанр: мелодрама, комедия

Режиссер: Гэрри Маршалл

В ролях: Джулия Робертс, Ричард Гир, Джоан Кьюсак, Гектор Элизондо, Рита Уилсон, Пол Дули, Кристофер Мелони, Донал Лог, Рег Роджерс, Юл Васкес

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Бывает у красоток одна нехорошая привычка - сбегать со свадеб. Вот и Мэгги, влюбившись и отправившись под венец, не выдержала и не дошла до алтаря всего несколько шагов. На такую выходку еще можно было бы закрыть глаза, если бы это случилось один раз. Но Мэгги проделала этот фокус трижды! И вскоре она уже потеряла бы...

Страна: США, Великобритания | Год: 2002

Жанр: триллер, драма, детектив

Режиссер: Кристофер Нолан

В ролях: Аль Пачино, Робин Уильямс, Хилари Суэнк, Мора Тирни, Мартин Донован, Пол Дули, Никки Кэтт, Ларри Холден, Джонатан Джексон, Кэтрин Изабель

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Опытный детектив полиции Лос-Анджелеса Уилл Дормер вместе со своим напарником направлен в маленький городок на Аляске, чтобы расследовать убийство семнадцатилетней девушки. Помощником Дормера также становится проницательный детектив местной полиции Элли Бур. Расследование продвигается, и скоро у полицейских появляется...

Страна: США | Год: 2008

Жанр: триллер, драма, криминал, детектив

Режиссер: Йонас Окерлунд

В ролях: Деннис Куэйд, Чжан Цзыи, Лу Тэйлор Пуччи, Клифтон Коллинз мл., Бэрри Шебака Хенли, Патрик Фьюджит, Эрик Бальфур, Пол Дули, Томас Митчелл, Лиам Джеймс

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Недавно овдовевший и всё ещё оплакивающий смерть жены полицейский Эйдан Бреслин всё больше уединяется в своём горе и отдаляется от сыновей. На работе же он находит себя в расследовании ужасных и извращённых убийств, основанных на библейском пророчестве о четырёх Всадниках Апокалипсиса. Постепенно продвигаясь в...

Страна: США | Год: 2006

Жанр: мультфильм, семейный

Режиссер: Джон Лассетер, Джо Рэнфт

В ролях: Оуэн Уилсон, Пол Ньюман, Бонни Хант, Ларри-кабельщик, Чич Марин, Тони Шэлуб, Гуидо Куарони, Дженифер Льюис, Пол Дули, Майкл Уоллис

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Неукротимый в своем желании всегда и во всем побеждать гоночный автомобиль «Молния» Маккуин вдруг обнаруживает, что сбился с пути и застрял в маленьком захолустном городке Радиатор-Спрингс, что находится где-то на трассе 66 в Калифорнии. Участвуя в гонках на Кубок Поршня, где ему противостояли два очень опытных...

Страна: США | Год: 1993

Жанр: ужасы, фэнтези, мелодрама, комедия

Режиссер: Боб Бэлабан

В ролях: Эндрю Лоури, Трейси Линд, Дэнни Зорн, Эдвард Херрманн, Мэри Бет Хёрт, Джей О. Сэндерс, Либби Виллари, Мэттью Фокс, Филип Сеймур Хоффман, Пол Дули

Перевод: Одноголосый закадровый

Как порою трудно завоевать сердце девушки! И особенно нелегко, если ты... покойник! Школьник Джонни Дингл очень хотел уговорить прелестную Мисси МакКул пойти на выпускной бал с ним, но трагически погиб на подступах к этому великому событию. Однако, как ни странно, сей печальный инцидент не помешал Джонни попытаться...

Страна: США | Год: 1990

Жанр: боевик, драма, комедия, криминал, приключения

Режиссер: Франко Амурри

В ролях: Деннис Хоппер, Кифер Сазерленд, Кэрол Кейн, Пол Дули, Клифф Де Янг, Ричард Мейсер, Майкл МакКин, Кэтлин Йорк, Том О'Брайен, Эрик Лоренц

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Хьюи Уокер, бунтарь-хиппи со стажем преследуется ФБР за пустячное преступление 20-летней давности. Его конвоир - агент ФБР Джон Батнер, которому дано задание перевезти в тюрьму длинноволосого ветерана. Но по дороге арестант Батнера сбегает. Пытаясь поймать беглеца, Джон вступает в конфликт с полицией, и вскоре сам...

Страна: США | Год: 1982

Жанр: триллер, драма, детектив

Режиссер: Алан Рудольф

В ролях: Роберт Урих, ДжоБет Уильямс, Пол Дули, Хойт Экстон, Питер Койот, Марин Кантер, Гейлард Сартейн, Дэн Хедайя, Гарри Кэри мл., Джон Консидайн

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Полицейский детектив Рубен Кастл отправляется в Баффало, где живет его несовершеннолетня дочь. Там он узнает, что шериф города Гарриет Пурду обеспокоен странным падежом скота в округе, у трупов которого отсутствуют внутренние органы. В Баффало начинается паника: распространяются слухи об НЛО и сатанинских ритуалах....