Страна: США | Год: 2009, 2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2015

Жанр: комедия

Режиссер: Дин Холлэнд, Майкл Шур, Кен Уиттингэм

В ролях: Эми Полер, Ник Офферман, Обри Плаза, Крис Пратт, Азиз Ансари, Джим О'Хейр, Ретта, Рашида Джонс, Адам Скотт, Роб Лоу

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Простой чиновник Лесли Ноуп однажды поняла, что своей работой не приносит обществу никакой пользы. Тогда же она решает превратить заброшенный карьер практически в парк культуры и отдыха. Препятствием на её пути, конечно же, станут негибкая бюрократическая система, эгоистичные соседи, не желающие перемен даже к...

Страна: Канада, США | Год: 2015

Жанр: драма, криминал

Режиссер: Zachary Sluser

В ролях: Антон Ельчин, Зои Дешанель, Джон Хоукс, Алиа Шокат, Фрэнк Ланджелла, Киран Хайндс, Обри Плаза, Бенжамин Роджерс, Примо Аллон, Гари Хетерингтон

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Тихоня-бармен Пьер возвращается в родной город после смерти родителей. Он влюбляется в загадочную девушку по имени Стелла. И это прекрасное событие вынуждает его столкнуться нос к носу с преступным элементом в лице Шэйна....

Страна: США | Год: 2015

Жанр: комедия

Режиссер: Дэн Мазер

В ролях: Роберт Де Ниро, Зак Эфрон, Зои Дойч, Обри Плаза, Джейсон Манцукас, Дермот Малруни, Джулианна Хаф, Джеффри Бауэр-Чепман, Брэндон Майкал Смит, Джейк Пикинг

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Джейсон, покладистый правильный парень, накануне свадьбы вляпывается в увеселительную поездку к морю со своим дедом, отставным генералом с легким нравом, бурной фантазией и вполне определенными потребностями... И, похоже, дедские каникулы изменят жизнь Джейсона навсегда!...

Страна: США | Год: 2014

Жанр: мелодрама, комедия

Режиссер: Джастин Рирдон

В ролях: Крис Эванс, Мишель Монахэн, Тофер Грейс, Обри Плаза, Люк Уилсон, Мартин Старр, Энтони Маки, Йоан Гриффит, Филип Бейкер Холл, Патрик Варбертон

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Он, беспечный циник и гедонист, влюбляется в нее с первого взгляда. Но Она уже обручена и вскоре планирует выйти замуж. Чтобы удержать свою любимую, ему потребуется все его неистощимое воображение, а также помощь друзей, советы деда — знатока женской психологии, умение постоять за себя в кулачном бою и, главное, —...

Страна: Италия, США | Год: 2011

Жанр: драма, комедия

Режиссер: Роберто Фаэнца

В ролях: Тоби Регбо, Марша Гей Харден, Питер Галлахер, Люси Лью, Стивен Лэнг, Дебора Энн Уолл, Эллен Бёрстин, Обри Плаза, Гилберт Овуор, Дри Хемингуэй

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

История об одном молодом выпускнике, который готовясь к учебе в университете, летние каникулы проводил в гостях у своей бабушки. Чтобы лучше разобраться в себе он начинает посещать курсы терапии, общаясь с личным психотерапевтом. Посредством этих курсов, из его рассказов, мы узнаем о прошлом и настоящем Джеймса, какие...

Страна: США | Год: 2012

Жанр: комедия, мелодрама

Режиссер: Роман Коппола

В ролях: Чарли Шин, Джейсон Шварцман, Билл Мюррей, Кэтрин Уинник, Патриша Аркетт, Обри Плаза, Мэри Элизабет Уинстэд, Дермот Малруни, Тини Стеклейн, Линдси МакЛевис

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Чарли Свон-третий — сибарит и ловелас. У него собственное креативное агентство и известные друзья, а жизнь его легка и беззаботна. И главное - Чарли встретил, наконец, любовь всей своей жизни - прекрасную Ивону... Но идиллия длилась недолго: Ивона находит в шкафу богатую коллекцию фотографий прошлых подружек Чарли и,...

Страна: Швеция, США | Год: 2014

Жанр: комедия

Режиссер: Карл Остранд, Ulf Kvensler, Стаффан Линдберг

В ролях: Грег Полер, Жозефин Борнебуш, Лена Олин, Клаес Манссон, Кристофер Вагелин, Эми Полер, Пер Свенссон, Иллиана Даглас, Обри Плаза, Basim Sabah Albasim

Перевод: Двухголосый закадровый

Нью-Йоркский бухгалтер Брюс решает переехать в Швецию после того, как влюбляется в шведскую девушку....

Страна: США | Год: 2012

Жанр: драма

Режиссер: Марк Веббер

В ролях: Марк Веббер, Иссак Лав, Аманда Сайфред, Джейсон Риттер, Шаннин Соссамон, Майкл Сера, Джоселин Донахью, Фрэнки Шоу, Обри Плаза, Майкл Ангарано

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Когда мама двухлетнего Исаака скоропостижно умирает, ее муж - безработный актер Марк, вынужден в одиночку заниматься уходом за ребенком. Наблюдая за тем, как он растет, отец постепенно все больше и больше времени начинает уделять его воспитанию....

Страна: США | Год: 2013

Жанр: мелодрама, комедия

Режиссер: Мэгги Кэри

В ролях: Обри Плаза, Джонни Симмонс, Билл Хейдер, Алиа Шокат, Сара Стил, Скотт Портер, Рэйчел Билсон, Кристофер Минц-Плассе, Энди Сэмберг, Дональд Гловер

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Действие комедии происходит в 90-е 20 века в американском пригороде. Выпускница школы пишет свой «список дел», которые надо завершить до перехода в колледж. Все пункты списка непристойны и направлены на обретение сексуального опыта. Но девушка мало понимает, как получить заветный опыт, и попадает в смешные ситуации....

Страна: США | Год: 2009

Жанр: комедия, криминал, детектив

Режиссер: Дэн Экман

В ролях: Дональд Гловер, Д.С. Пирсон, Доминик Диркес, Обри Плаза, Гленн Калисон, Питер Саати, Кэй Кэннон, Бобби Мойнахан, Мэтт Уолш, Джон Лутс

Перевод: Одноголосый закадровый

В возрасте семи лет была создана команда детских детективов, которые расследовали детские тайны (кто клал палец в пирог или кто украл детский велосипед). Теперь им 18 лет и они оканчивают среднюю школу, но все еще также играют на детской площадке, занимаясь старыми делами, и людям это порядком поднадоело. Что же...