Страна: Канада | Год: 2022, 2023

Жанр: драма

Режиссер: Стив Эделсон, Рон Мерфи, Шамим Шариф

В ролях: Наташа Калис, Морган Холмстром, Пранит Акилла, Аасон Надживан, Мерседес Моррис, Томас Эльмс, Хеон Кларк, Rebecca Kwan, Аарон Эшмор, Браден Кларк

Перевод: Многоголосый закадровый / Украинский

Жизнь, смерть и драма на высоте 20 000 футов, SKYMED переплетает воедино напряженные путешествия и медицинские спасательные операции с высокими ставками, пока мы следим за триумфами, горем и невзгодами подающих надежды медсестер и пилотов, летающих на санитарных самолетах в отдаленной Северной Канаде....

Страна: Канада, США | Год: 2012

Жанр: боевик, триллер, драма, криминал, детектив

Режиссер: Холли Дэйл, Хелен Шейвер, Дэвид Стрейтон

В ролях: Джош Лукас, Каллум Кит Ренни, Молли Паркер, Джульетт Льюис, Наташа Калис, Триша Хелфер, Шон Мажумдер, Паулино Нюнс, Мартин Донован, Terry Czerlau

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Этот сериал – продолжение нашумевшей в 1993г. одноименной драмы, в которой молодой юрист, выпускник Гарварда Митч Макдири обнаруживает, что престижная фирма, где он недавно начал работать, прикрывает чикагскую мафию. 10 лет спустя Митч с семьей наконец-то выходят из-под прикрытия Федеральной программы защиты...

Страна: США | Год: 2016

Жанр: мультфильм

Режиссер: Конрад Хелтен, Майкл Гогуэн

В ролях: Алекс Барима, Кэтлин Барр, Наташа Калис, Alice Campbell, Клер Маргарет Корлетт, Бренда Кричлоу, Марика Хендрикс, Бронуэн Холмс, Элизабет Ирвинг, Эванс Джонсон

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Отдых у бабушки закончился для Барби и ее любимых сестричек новыми знакомствами, которые подарили ей новых преданных друзей. Этими друзьями оказались четверо маленьких щенят, с которыми они уже успели отправиться за сокровищами. Однако, теперь щенята хотят отправиться за своими любимыми хозяйками ни куда-нибудь, а в...

Страна: Канада | Год: 2020

Жанр: драма

Режиссер: Келли Макин, Джордан Каннинг, Winnifred Jong

В ролях: Тиера Сковбай, Наташа Калис, Джордан Джонсон-Хиндс, Сэнди Сидху, Donald MacLean Jr., Кэти Уайт, Райан-Джеймс Хатанака, Тристан Д. Лалла, Никола Коррейя-Дамуд, Александра Ордолис

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Сюжет этого увлекательного сериала посвящён четырём молодым героиням, которые избрали непростую профессию. Они мечтают в будущем стать хорошими врачами, однако пока что вынуждены быть представительницами медицинского персонала. Главные героини работают в больнице Святого Иуды, где только начинают набирать опыт и...

Страна: США, Канада | Год: 2007

Жанр: комедия, семейный

Режиссер: Дэвид Уинклер

В ролях: Шэннен Доэрти, Тай Олссон, Конрад Коутс, Стефани фон Пфеттен, Соня Саломяа, Дэвид Льюис, Майкл П. Норти, Джош Хейден, Наташа Калис, Донна Уайт

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Она спланировала много дерзких ограблений. И все провалились с таким треском, что она решила - пора на покой. Но сначала нужно осуществить последнее, самое гениальное, рождественское ограбление......

Страна: США | Год: 2013

Жанр: ужасы, триллер, драма, детектив

Режиссер: Джон МакНотон

В ролях: Саманта Мортон, Майкл Шеннон, Наташа Калис, Чарли Тахэн, Питер Фонда, Лесли Лайлс, Медоу Уильямс, Джорни Смит, Амина Робинсон, Нолан Лайонс

Перевод: Двухголосый закадровый

Семейная пара ухаживает за своим больным сыном, который находится под их полным контролем до тех пор, пока по соседству не поселяется молодая соблазнительная девушка, которая дарит мальчику надежду на лучшую жизнь. Когда подростки знакомятся ближе, тонкий мир, созданный слишком оберегающей своего ребенка матерью,...

Страна: США | Год: 2017

Жанр: боевик, триллер, драма, криминал

Режиссер: Стивен Р. Монро

В ролях: Джина Холден, Наташа Калис, Раффаэлло Дегруттола, Мэттью Зифф, Гилдон Роланд, Pulu Lightburn, Jermaine Daley, Stan Den Ouden, Leslie Jenkins, Tom E. Nicholson

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Кейт Джонсон — мать-одиночка и преуспевающий детектив. Когда её дочь, Нина, отправляется Пунта-Диа в Белизе, чтобы помочь местному детдому, её похищает картель, и Кейт отправляется на поиски вслед за ней. Лишь у одного человека хватает смелости помочь женщине в противостоянии опасной преступной группировке....

Страна: Канада, США | Год: 2015

Жанр: драма, криминал, семейный

Режиссер: Стивен Р. Монро, Шон МакНамара, Моника Митчелл

В ролях: Келли Уильямс, Джонатан Скарф, Дайон Джонстоун, Митчелл Каммен, Наташа Калис, Матрея Скаррвинер, Риз Мэттью Бонд, Бернадетт Бек, Люсия Уолтерс, Аарон Крэвен

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый ViruseProject)

Фильм рассказывает историю детектива Эллисон МакЛин, матери двоих детей живущей в Сиэтле. Когда ей и ее напарнику приходится арестовать ее собственного брата, мир Эллисон кардинально меняется. Брата Эллисон приговаривают к тюремному заключению, при этом его двое детей-подростков остаются без присмотра. Эллисон не...

Страна: Германия, Канада | Год: 2009

Жанр: фантастика, фэнтези, боевик, драма, приключения

Режиссер: Майк Рол

В ролях: Дэвид Джеймс Эллиотт, Наташа Хенстридж, Беньямин Задлер, Флорентина Ламе, Джеймс Кромуэлл, Стивен Калп, Оуэн Бэст, Наташа Калис, Йи Джи Цо, Колин Каннингэм

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Климатические изменения, температурные скачки и различные аномалии буквально обрушились на нашу планету. Причина происходящего - внезапное разрушение Луны и проникновение ее отколовшихся частей в земные слои атмосферы. Решено уничтожить Луну, пока она не погубила Землю!...

Страна: США, Канада | Год: 2012

Жанр: ужасы, детектив

Режиссер: Уле Борнедаль

В ролях: Джеффри Дин Морган, Наташа Калис, Кира Седжвик, Мэдисон Девенпорт, Роб ЛаБелль, Матисьяху, Грант Шоу, Нана Гбивонио, Анна Хэган, Бренда Кричлоу

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Девочка покупает винтажную шкатулку на гаражной распродаже. Поначалу родители не видят повода для беспокойства, когда их младшая дочь становится одержима новой игрушкой, но со временем поведение девочки становится всё более странным, а реакции неожиданными. Отцу девочки приходится вместе с бывшей женой искать способ...

Страна: Канада | Год: 2011

Жанр: фантастика, фэнтези, триллер, драма, детектив

Режиссер: Джим Клифф

В ролях: Дэнни Гловер, Kvarra Willis, Карен Холнесс, Брюс Гринвуд, Кевин МакНалти, Наташа Калис, Джанет Рэкуэл, Хиро Канагава, Катина Смолл, Stephen Jefferys

Перевод: Одноголосый закадровый Den904

Донован Матесон - блестящий математик, в молодости принимавший участие в создании атомной бомбы. Стремясь открыть для всего человечества нечто важное, ученый пренебрег тогда собственной семьей, что в результате привело к несчастному случаю со смертельным исходом для его жены и дочери. Спустя 30 лет после этих...