Страна: США | Год: 2015

Жанр: драма, мелодрама, комедия

Режиссер: Бретт Хейли

В ролях: Блайт Даннер, Мартин Старр, Джун Скуиб, Ри Перлман, Мэри Кэй Плэйс, Малин Акерман, Сэм Эллиотт, Арти Манн, Марк Адэйр-Риос, Эшли Спайллерс

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Внезапная утрата разрушает упорядоченную жизнь Кэрол, вовлекая ее в мир свиданий впервые за 20 лет. В итоге за ней начинают одновременно ухаживать двое мужчин, что меняет ее представления о жизни в пожилом возрасте....

Страна: США | Год: 1999

Жанр: фантастика, комедия

Режиссер: Спайк Джонс

В ролях: Джон Кьюсак, Кэмерон Диаз, Кэтрин Кинер, Джон Малкович, Орсон Бин, Мэри Кэй Плэйс, Нед Беллами, К.К. Доддс, У. Эрл Браун, Чарли Шин

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Кукольник-неудачник по имени Шварц устраивается на работу в странную и невероятно тесную контору. В своем кабинете новоиспеченный клерк Крэйг обнаруживает крошечную потайную дверцу. Удивлению не было границ, когда он обнаружил, что за дверцей скрыт ход... в мозг голливудской звезды Джона Малковича! И тогда...

Страна: США | Год: 2008

Жанр: фантастика, фэнтези, приключения, семейный

Режиссер: Гил Кинан

В ролях: Гарри Тредэвэй, Сирша Ронан, Дэвид Райалл, Мэри Кэй Плэйс, Тим Роббинс, Билл Мюррей, Макензи Крук, Тоби Джонс, Лайам Бурк, Брид Ни Чионаола

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Уже несколько поколений люди живут в подземном городе, освещаемом только фонарями. Создатели города рассчитывали, что жители смогут выйти на поверхность через 200 лет, и оставили инструкции запечатанные во временной капсуле. Капсула хранилась и передавалась от одного мэра города к следующему. Однако по стечению...

Страна: США | Год: 1994

Жанр: драма, мелодрама, комедия

Режиссер: Марк Пизнарский, Скотт Уинант, Тодд Холлэнд

В ролях: Клэр Дэйнс, Бесс Армстронг, Том Ирвин, Джаред Лето, Уилсон Крус, Девон Гаммерсолл, А.Дж. Ленджер, Девон Одесса, Лиза Уилхойт, Мэри Кэй Плэйс

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Cериал о том, как трудно быть молодым. Умница Анжела Чейз рассуждает о своём месте в жизни, о любви, о проблемах взросления. Проблемы с пониманием взрослых, первые нежные чувства, прыщи, походы на дискотеки, учеба в школе, младшие братья и сестры, первый поцелуй... жизнь подростка очень не проста. Найти себя главной...

Страна: США | Год: 1998

Жанр: драма, комедия

Режиссер: Джон Уотерс

В ролях: Эдвард Ферлонг, Кристина Риччи, Бесс Армстронг, Марк Джой, Мэри Кэй Плэйс, Марта Плимптон, Брендан Секстон III, Минк Стоул, Лили Тейлор, Патриша Хёрст

Перевод: Одноголосый закадровый

Молодой парнишка из Балтимора Пекер любит фотографировать. Да не просто любит, а жить без своего допотопного фотоаппарата не может. Он делает снимки постоянно и везде: на работе в кафе, в транспорте, на улице, дома, в магазине. Ему «виртуозно» помогает в этом друг-воришка, создавая необычные ситуации. Судьба свела...

Страна: США, Япония | Год: 2009

Жанр: драма, мелодрама, комедия

Режиссер: Нэнси Майерс

В ролях: Мэрил Стрип, Алек Болдуин, Стив Мартин, Джон Красински, Лэйк Белл, Мэри Кэй Плэйс, Рита Уилсон, Александра Уэнтуорт, Хантер Пэрриш, Зои Казан

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Владея процветающей пекарней, имея новый роман и развод за спиной, Джейн считает свою жизнь предсказуемой... до тех пор пока её бывший супруг Джейк решает несмотря ни на что вернуть её....

Страна: США | Год: 2013

Жанр: ужасы, комедия, фэнтези

Режиссер: Джейкоб Вон

В ролях: Кен Марино, Гиллиан Джейкобс, Патрик Варбертон, Мэри Кэй Плэйс, Стивен Рут, Петер Стормаре, Клаудия Чои, Тоби Хасс, Эрик Чарльз Нилсен, Кумэйл Нанджиани

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Молодой мужчина обнаруживает, что в стрессовых ситуациях превращается в страшного гнома, который живет внутри него и выходит, чтобы отомстить всем его беспокоящим. Только за счет управления своим стрессом и борьбы с этим демоном он может защитить себя и своих близких от страданий и ужасной смерти....

Страна: США, Германия | Год: 1997

Жанр: триллер, драма

Режиссер: Фрэнсис Форд Коппола

В ролях: Мэтт Дэймон, Дэнни ДеВито, Клэр Дэйнс, Джон Войт, Дэнни Гловер, Мэри Кэй Плэйс, Тереза Райт, Джонни Витуорт, Рой Шайдер, Микки Рурк

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Молодому юристу Руди Бэйлору кажется, что вот-вот настанет «Звездный час» и он станет знаменитым адвокатом со своей собственной фирмой, роскошной виллой, шикарными машинами и женщинами. Но это только мечта. И ему приходится заниматься черной, неблагодарной работой на других. Все меняется в один день, когда он...

Страна: США | Год: 1992

Жанр: комедия, приключения, семейный

Режиссер: Том Эберхардт

В ролях: Курт Рассел, Мартин Шорт, Мэри Кэй Плэйс, Бенжамин Салисбери, Медоу Систо, Саншайн Логроньо, Хорхе Луис Рамос, Дж.А. Престон, Таня Солер, Рауль Эстела

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Отец семейства Мартин Харви получает в наследство настоящую яхту… полусгнившее старое корыто, на которое не то что подняться - смотреть страшно. Но неунывающий Мартин решает отправиться на ней в дальнее плавание. Осталось только найти того, кто окажется вполне не в своем уме, чтобы принять командование над этим...

Страна: Великобритания, США | Год: 1985

Жанр: триллер, драма, мелодрама

Режиссер: Джойс Чопра

В ролях: Трит Уильямс, Лора Дерн, Мэри Кэй Плэйс, Мэгги Уэлш, Сара Инглис, Левон Хельм, Элизабет Берридж, Джофф Хойл, Уильям Рэгсдэйл, Дэвид Берридж

Перевод: Одноголосый закадровый / Субтитры

Основанный на короткой истории Джойс Кэрол Оутс «Where Are You Going, Where Have You Been», этот фильм повествует о 15-летней девушке Конни, вкушающей запретные плоды сексуальной жизни на окраине северной Калифорнии. Однако любовные эксперименты Конни выходят из под контроля, когда в ее жизни появляется загадочный...

Страна: США | Год: 1996

Жанр: драма, комедия

Режиссер: Лиза Крюгер

В ролях: Мэри Кэй Плэйс, Скарлетт Йоханссон, Алекса Палладино, Дин Сильверс, Марлен Хехт, Форрест Сильверс, Тайлер Сильверс, Лиза Кэмпион, Гленн Фицджералд, Новелла Нельсон

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Мэнни и Ло - две сестры, оставшиеся сиротами. Какое-то время они скитались по стране в маминой машине, чтобы их не забрали в приют, добывая хлеб насущный мелким воровством. Когда старшая забеременела, сестры похитили продавщицу из магазина, решив сделать из нее маму....

Страна: США | Год: 1996

Жанр: драма, комедия

Режиссер: Александр Пэйн

В ролях: Лора Дерн, Свузи Кёрц, Кертвуд Смит, Мэри Кэй Плэйс, Келли Престон, М. К. Гейни, Кеннет Марс, Дэвид Граф, Кэтлин Нун, Типпи Хедрен

Перевод: Одноголосый закадровый

Рут Ступс, неудачница, плывущая по течению, получает два известия: то, что она беременна (в пятый раз), и то, что ей в суде предъявлено обвинение. За закрытыми дверьми судья предлагает ей выход из создавшегося положения: если она пойдет к доктору и «уладит свою маленькую проблемку», он, возможно, снимет свое...