Страна: Турция | Год: 2024

Жанр: драма

Режиссер: Барыш Йош

В ролях: Эрдал Озъягджылар, Туба Сунгуролу, Джанер Топчу, Мустафа Юстюндаг, Мелиса Дёнгель, Шебнем Хассанисоуги, Али Иль, Гюн Копер, Маджит Копер, Итыр Эсен

Перевод: Двухголосый закадровый

Блестящий мир корпоративных небоскрёбов, который снаружи кажется ослепительно привлекательным, на самом деле является ареной, где сталкиваются эго и амбиции. Айдан, обладательница мирового рекорда по фридайвингу среди женщин, неожиданно оказывается в этом мире и в новой семье. Её появление вскрывает тёмное прошлое...

Страна: Турция | Год: 2019

Жанр: комедия

Режиссер: Онур Тан

В ролях: Озан Акбаба, Мустафа Юстюндаг, Эмир Бендерлиоглу, Джерен Бендерлиоглу, Хакан Карсак, Савас Оздемир, Севинч Гюрсен Акьильдиз, Севил Аки, Тевфик Эрман Кутлу, Ömer Kurt

Перевод: Одноголосый закадровый

Персонажи, знакомые многим из сериала «Мафия не может править миром», сталкиваются с невероятными событиями, когда все вместе отправляются в летний отпуск. Вырвавшись из привычного окружения самые известные имена преступного мира собираются вместе со своими семьями в тихой приморской деревне. Однако разве могут...

Страна: Турция | Год: 2008

Жанр: драма

Режиссер: Джемаль Шан

В ролях: Несрин Джавадзаде, Фырат Таныш, Осман Акча, Хатис Алтан Генчлер, Неджметтин Чобаноглу, Маджит Сонкан, Аслыхан Эргуван, Ахмет Сарачоглу, Arzu Tan Bayraktutan, Мустафа Юстюндаг

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Главная героиня, Дилбер — девушка, живущая в бедной деревушке на юго-востоке Турции со своими родителями, братьями и сестрами. Дилбер мечтает выйти замуж за своего друга детства и давнего ухажера, Али, но отец юноши выбирает для сына другую невесту. И тогда Дилбер решается на отчаянный шаг — во всеуслышание она...

Страна: Турция | Год: 2018

Жанр: драма

Режиссер: Чагры Байрак

В ролях: Гонджа Вуслатери, Сечкин Оздемир, Биге Онал, Мустафа Юстюндаг, Эрдем Акакдже, Ceren Soylu, Нилай Эрдонмез, Bihter Dinçel, Фатих Дёнмез, Хакан Аталай

Перевод: Двухголосый закадровый

Дерин - красивая, богатая и умная женщина. Единственное, что её волнует – любовь мужа Альпера. А тот мечется между женой, которая во всём его контролирует, и любовницей, которая тянет его к непоправимым ошибкам. Однажды Дерин узнаёт, что любимый муж ей изменяет....

Страна: Турция | Год: 2016

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Месуде Эрарслан

В ролях: Тевфик Эрман Кутлу, Гёктуг Яшар, Кадир Догулу, Седа Бакан, Мустафа Юстюндаг, Илайда Алишан, Джемиль Бюйюкдогерли, Бихтер Динчель, Минэ Кылыч, Махпери Мертоглу

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Основной сюжет основывается на пересечении судеб Лейлы, проживающей в Германии и вынужденной вернуться в отцовский дом с ребенком на руках из-за развода с мужем, и Альпера, который работает в ресторане в городе Стамбул. Лейла, которая ради будущего своего ребенка начнет строить мечты о счастливом будущем с Хашметом,...

Страна: Турция | Год: 2007, 2008, 2009, 2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2015, 2016, 2017

Жанр: боевик, триллер, драма, приключения

Режиссер: Доган Юмит Караджа, Онур Тан, Alican Gebes

В ролях: Кенан Чобан, Гюркан Уйгун, Мустафа Юстюндаг, Cahit Kayaoglu, Осман Сойкут, Şefik Onatoğlu, Бахадыр Ток, Неджати Шашмаз, Gulcin Cakir, Эрхан Уфак

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) / Одноголосый закадровый

Сериал начинается с покушения на бизнесмена Чагры Тороса, которое устроено террористической организацией. Исполнители покушения были задержаны. Полат Алемдар уверен, что за официально объявленными причинами покушения скрываются совсем другие силы и поводы. Он хочет найти настоящих преступников и делает все, чтобы и...

Страна: Турция | Год: 2013, 2014

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Чагатай Тосун

В ролях: Озгю Намаль, Бурчин Терзиоглу, Ахмет Рифат Шунгар, Эркан Колчак Кёстендиль, Ибрагим Челиккол, Мустафа Юстюндаг, Ясемин Аллен, Тургут Тунчалп, Мехмет Али Каптанлар, Халдун Бойсан

Перевод: Одноголосый закадровый

Детство Нарин прошло в небольшом городке на берегу Эгейского моря. Судьбе было угодно с ранних лет испытать нашу героиню. Бедность, насилие и беспросветность - именно в таких условиях провела Нарин большую часть своих юных лет. Но эти испытания закалили характер девочки, выработали стойкость и умение бороться с...