Страна: Индия | Год: 1998

Жанр: драма, мелодрама, комедия

Режиссер: Кирти Кумар

В ролях: Говинда, Равина Тандон, Хариш, Карина Гровер, Рохит Кумар, Митрэ Джоши, Раза Мурад, Саид Джаффри, Мохниш Бехл, Рима Лагу

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Двое беспечных друзей добиваются руки и сердца очаровательных сестер, но их опекун не дает своим любимицам благословения. Чтобы получить согласие на свадьбу, друзья приводят в действие хитроумный план, выполнить который им помогает молодой актер Гопи....

Страна: Индия | Год: 2000

Жанр: боевик, мелодрама, криминал

Режиссер: Ракеш Рошан

В ролях: Ритик Рошан, Амиша Патель, Анупам Кхер, Далип Тахил, Мохниш Бехл, Ашиш Видьятхи, Сатиш Шах, Фарида Джалал, Танааз Куррим, Паял Малхотра

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Бедный певец Рохит и дочь богача Сония влюбились друг в друга с первого взгляда. Во время круиза они сбежали от компании друзей и оказались вдвоем на пустынном острове. Здесь они провели лучшие дни своей жизни. Но влюбленных все-таки нашли. Друзья Сонии помогли Рохиту стать известным в мире шоу-бизнеса. Все шло к...

Страна: Индия | Год: 2010

Жанр: мюзикл, мелодрама

Режиссер: Кен Гхош

В ролях: Шахид Капур, Дженелия Д'Суза, Мохниш Бехл, Сатиш Шах, Парикшит Сахни, Викас Бхалла, Куруш Дебу, Бизз Канварпал, Манну Риши, Зэйн Кхан

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Самоуверенный и энергичный Самир берётся за любую работу, чтобы удержаться на плаву. Но это всё ради его единственной мечты. Стать звездой! На этом пути у Самира много взлётов и падений, надежд и разочарований. Он борется с каждым препятствием на своём пути, потому что он знает, что путь к осуществлению своей самой...

Страна: Индия | Год: 1999

Жанр: боевик, драма

Режиссер: Сунил Даршан

В ролях: Акшай Кумар, Каришма Капур, Шилпа Шетти, Мохниш Бехл, Ашутош Рана, Ашиш Видьятхи, Джонни Левер, Адитья Кападиа, Шакти Капур, Кадер Кхан

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

В раннем детстве мальчик-сирота попал в банду, где провел безрадостные 20 лет. У него нет даже своего имени, только прозвище - Падишах. После встречи с уличной танцовщицей Сапной он решает завязать с прошлым и зарабатывать на жизнь честным трудом. Падишах усыновляет беспризорного мальчишку и начинает работать в...

Страна: Индия | Год: 2006

Жанр: комедия, детектив

Режиссер: Анис Базми

В ролях: Говинда, Равина Тандон, Махима Чаудхари, Мохниш Бехл, Ананг Десаи, Шамми Капур, Муштак Кхан, Шаши Киран, Киран Кумар, Рима Лагу

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Шер Сингх живет со своей матерью и сестрой-калекой в Пенджабе. Оказавшись в Мумбае, он меняет имя на Шекхар и пытается устроить свою жизнь. Здесь он встречает Нишу и влюбляется в неё. Но неожиданно мать просит его вернуться в деревню. Там он узнает, что сын местного помещика согласен жениться на его больной сестре. Но...

Страна: Индия | Год: 1997

Жанр: драма, мелодрама, криминал, семейный

Режиссер: Ашок Гаеквад

В ролях: Шадааб Кхан, Рани Мукхерджи, Гульшан Гровер, Дивья Дутта, Шаши Шарма, Гажендра Чухан, Сулабха Дешпанде, Юнус Парвез, Мохниш Бехл, Саид Джаффри

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

После того, как Радж изнасиловал красавицу Малу, суд обязал его жениться на обесчещенной девушке. Но смогут ли молодые полюбить друг друга и жить счастливо?...

Страна: Индия | Год: 1998

Жанр: боевик

Режиссер: Прамод Чакраворти

В ролях: Ракхи Гулзар, Акшай Кумар, Равина Тандон, Мохниш Бехл, Аруна Ирани, Гульшан Гровер, Мохан Джоши, Амриш Пури, Джонни Левер, Аеша Джулка

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Смелый и честный полицейский Джай Шарма подозревает богача Сингала в том, что он вовсе не тот, за кого себя выдает. Джай считает, что Сингал - важная шишка в преступном мире, но не может «раскрутить» дело из-за давления вышестоящего начальника, Калинатха Гаура. Противостояние Джая и Сингала усиливается, когда...

Страна: Индия | Год: 1995

Жанр: мелодрама

Режиссер: Сачин

В ролях: Рохит Кумар, Палак, Дхармендра, Анджали Джатхар, Мохниш Бехл, Прем Чопра, Ашок Сараф, Пайнтал, Сухас Джоши, Сулабха Эрийа

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Влюбленные Шанкер и Анджали хотят пожениться. Однако богатый отец Анджали не желает видеть простолюдина Шанкера рядом со своей дочерью и находит для нее образованного и обеспеченного жениха. Что же победит: сила любви или могущество денег?...

Страна: Индия | Год: 1997

Жанр: боевик, драма, криминал

Режиссер: Парто Гхош

В ролях: Нана Патекар, Равина Тандон, Пареш Раваль, Аруна Ирани, Мохан Джоши, Мохниш Бехл, Шиваджи Сатхам, Вишваджит Прадхан, Ашвин Каушал, Сатиш Шах

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Мустафа – сирота, воспитанный авторитетом преступного мира Аббой. Выросший в преступной среде, он становится правой рукой своего воспитателя. Но его первая любовь к танцовщице Кавите трагически обрывается, девушка гибнет от рук подручных Аббы. С этого момента в сознании Мустафы происходит переворот, и он, встав на...

Страна: Индия | Год: 2001

Жанр: триллер

Режиссер: Виджай Садана

В ролях: Раджеш Кханна, Мохниш Бехл, Ашима Бхалла, Асавари Джоши, Упасана Сингх, Викас Калантри, Шахбааз Кхан, Азад Кхатри

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Потеряв голову от любви к сестре жены Прийе, офицер полиции Пратап убивает собственную жену, обставив это, как несчастный случай. Теперь сердце Прийи разрывается на части. У нее есть любимый человек, но по семейным традициям она должна взять на себя заботу о годовалом племяннике, а это делает само собой разумеющимся...

Страна: Индия | Год: 1997

Жанр: мюзикл, боевик, триллер, драма, мелодрама

Режиссер: Ракеш Рошан

В ролях: Шах Рукх Кхан, Мадхури Диксит, Амриш Пури, Ранджит, Салим Гхуз, Дипшика, Ашок Сараф, Джек Гауд, Суреш Чатвал, Мохниш Бехл

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Богачу Радже на глаза попадается Гаури, деревенская красавица. Воспылав к девушке безумной страстью, он посылает ей предложение выйти замуж, вместе с фотографией Шанкара - своего безропотного слуги. Гаури влюбляется в Шанкара на фотографии. В день свадьбы Гаури узнает в толпе Шанкара, срывает свадебный покров с жениха...

Страна: Индия | Год: 1995

Жанр: боевик

Режиссер: Гудду Даноа

В ролях: Аджай Девган, Амриш Пури, Каджол, Асрани, Мохниш Бехл, Мохан Джоши, Шарат Саксена, Анджали Джатхар, Девен Верма, Шаши Шарма

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

У Аджая счастливая семья. Отец работает учителем в школе, сестра собирается замуж. Аджай проходит собеседование, и его принимают на работу в компанию. И вдруг в один миг всё рухнуло. Двое негодяев изнасиловали трёх студенток колледжа, и полиция решила повесить на Аджая это преступление. Суд на основании сфабрикованных...