Страна: США | Год: 2012

Жанр: боевик, комедия

Режиссер: Том Вон

В ролях: Майли Сайрус, Джереми Пивен, Майк О'Мэлли, Джош Боуман, Лорен МакНайт, Келли Осборн, Элоиза Мамфорд, Меган Парк, Морган Кэлхун, Алексис Нэп

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Молли - умна и очень несговорчива. Она - частный детектив, и улица - ее стихия. Когда ФБР выбирает ее для работы под прикрытием в женском клубе, она понимает, что чувствует себя «не в своей тарелке» среди избалованных, заносчивых и меркантильных девочек из колледжа. Но Молли не может отказаться от сверхсекретной...

Страна: США | Год: 2000

Жанр: драма, комедия

Режиссер: Бетти Томас

В ролях: Сандра Буллок, Вигго Мортенсен, Доминик Уэст, Элизабет Перкинс, Азура Скай, Стив Бушеми, Алан Тьюдик, Майк О'Мэлли, Марианн Жан-Батист, Рени Сантони

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Как должна вести себя молодая, избалованная славой и деньгами писательница? Гвен Каммингс решила, что ей можно все: расстроить свадьбу сестры, напившись до полусмерти, угнать лимузин, разнести вдребезги соседский дом. Но реабилитационный центр для хронических алкоголиков, по мнению нью-йоркского суда, должен ее...

Страна: США | Год: 2011

Жанр: комедия

Режиссер: Мигель Артета

В ролях: Эд Хелмс, Джон Си Райли, Сигурни Уивер, Энн Хеч, Исайя Уитлок мл., Стивен Рут, Кертвуд Смит, Алиа Шокат, Томас Леннон, Майк О'Мэлли

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

После того, как его коллега умирает от асфиксии во время акта самоудовлетворения, наивный провинциал из захолустья занимает его место в райцентре, теряя голову от соблазнов «большого города», постепенно выходя из раковины и раскрывая махинацию по отмывке денег с участием своего нанимателя....

Страна: США | Год: 2008

Жанр: фантастика, мелодрама, комедия, приключения, семейный

Режиссер: Брайан Роббинс

В ролях: Эдди Мёрфи, Элизабет Бэнкс, Гэбриэл Юнион, Скотт Каан, Эд Хелмс, Кевин Харт, Майк О'Мэлли, Пэт Килбейн, Джуда Фридландер, Марк Блукас

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

В поисках способа спасения своего мира, находящегося на грани катастрофы, команда миниатюрных человекоподобных пришельцев прибывает на Землю на корабле, замаскированном под тело обычного человека. В нашем мире им приходится приспосабливаться, чтобы не быть схваченными людьми....

Страна: США | Год: 2005

Жанр: мелодрама, комедия, семейный

Режиссер: Марк Росман

В ролях: Хилари Дафф, Хэзер Локлир, Крис Нот, Майк О'Мэлли, Бен Фельдман, Ванесса Ленгиз, Кэролайн Ри, Ким Уитли, Ария Уоллес, Карсон Крессли

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Джин Гамильтон - молодая мать-одиночка, воспитывающая двух дочерей и пытающаяся быть для них идеальной матерью и подругой. Идиллию портят ее бесконечные попытки наладить свою личную жизнь - расставшись с очередным бойфрендом, Джин собирает вещи и дочерей и отправляется искать счастье в другом городе. Ее старшая дочь...

Страна: США | Год: 2019

Жанр: комедия

Режиссер: Ларри Кларк

В ролях: Джули Энн Эмери, Лесли Энн Уоррен, Дж.К. Симмонс, Брайан Деннехи, Эми Ландекер, Дэвид Кокнер, Джон Грайз, Сэм Трэммелл, Том Арнольд, Майк О'Мэлли

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Семья убежденных католиков Миллсов готовится к смерти своего престарелого отца Боба. Он еще жив, но диагноз безнадежен, и времени осталось немного. Место Боба должен занять его сын Эдди, который не готов к ответственности. Особенно, когда дело касается его отношений с мачехой и неизбежного вопроса, кто в нужный момент...

Страна: США | Год: 2019

Жанр: боевик, комедия

Режиссер: Стив Пинк, Тесса Хофф, Майкл Патрик Джэнн

В ролях: Сиэра Браво, Марк МакКенна, Jamie Champagne, Jon Champagne, Джеймс Эрл, Стивен Кеарин, Francesco Antonio, Дин Уинтерс, Майк О'Мэлли, Джошуа Дж. Уильямс

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

16-летний Уэйн вместе с подругой отправляется на мотоцикле из Бостона во Флориду, чтобы вернуть старенький Понтиак своего отца, который был украден до его смерти....

Страна: США | Год: 2014

Жанр: триллер, драма

Режиссер: Питер Эскин

В ролях: Джоан Аллен, Энтони ЛаПалья, Стивен Лэнг, Кара Буоно, Кристен Коннолли, Майк О'Мэлли, Тео Стокман, Уилл Роджерс, Пан Банду, Терра Макинтош

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

После 25 лет счастливого брака Дарси узнаёт зловещий секрет о своём муже. Как быть, если под угрозой не только семья, но и жизнь?...

Страна: США | Год: 2000, 2006

Жанр: комедия

Режиссер: Марк Сендроуски, Джефф Мейер, Джон Трэйси

В ролях: Энтони Кларк, Лиза Снайдер, Джин Луиса Келли, Майк О'Мэлли, Билли Гарделл, Джоэль Хомэн, Брайан Дойл-Мюррей, Энтони Бэйн, Майкл Бэйн, Брендон Берг

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Ким - дерганая домохозяйка, а ее муж Грег Уорнер - успешный бизнесмен. Но это не мешает им изо всех сил стараться быть лучшими на свете родителями для своего сына. У Кристин, сестры Ким, есть двое своих детей, однако она гораздо спокойнее относится к родительским обязанностям. Муж Кристин, Джимми, - вульгарный...

Страна: США | Год: 2016

Жанр: драма, биография

Режиссер: Клинт Иствуд

В ролях: Том Хэнкс, Аарон Экхарт, Валери Махаффей, Делфи Хэррингтон, Майк О'Мэлли, Джейми Шеридан, Анна Ганн, Холт Маккэллани, Ахмед Хуссэйн, Лора Линни

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Произошедшее 15 января 2009 года назовут «Чудом на Гудзоне». В тот день капитан рейса 1549 Чесли Салленбергер совершил аварийную посадку самолета Airbus A320 на холодные воды реки Гудзон в Нью-Йорке. При этом никто из находившихся на борту 155 человек не пострадал. Но, несмотря на все почести со стороны общественности...

Страна: США | Год: 2008

Жанр: фантастика, боевик, триллер, драма

Режиссер: Дэвид Семел, Феликс Энрикез Алькала, Гвинет Хердер-Пэйтон

В ролях: Кристиан Слэйтер, Майк О'Мэлли, Саффрон Берроуз, Мэдхен Амик, Элфри Вудард, Омид Абтахи, Тэйлор Лотнер, Белла Торн, Джеймс Кромуэлл, Минди Стерлинг

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Генри — консультант среднего класса, который живет обычной жизнью в пригороде с женой, детьми, собакой и минивеном. Эдвард — агент, который говорит на 13 языках, пробегает милю за 4 минуты и умеет убивать зубами. Генри и Эдвард полные противоположности, и общее у них только одно — тело, в котором они живут. И когда...

Страна: Великобритания, Австралия, США | Год: 2015

Жанр: драма, биография, спорт

Режиссер: Питер Ландесман

В ролях: Уилл Смит, Алек Болдуин, Альберт Брукс, Гугу Эмбата-Ро, Дэвид Морс, Арлисс Ховард, Майк О'Мэлли, Эдди Марсан, Хилл Харпер, Адевале Акинойе-Агбаже

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

В Америке один за одним неожиданно и загадочно умирают знаменитые спортсмены. Молодой, но талантливый патологоанатом хочет докопаться до истины, однако не всем нужна правда....