Страна: США | Год: 1995

Жанр: ужасы, фантастика, триллер

Режиссер: Джон Карпентер

В ролях: Кристофер Рив, Кёрсти Элли, Линда Козловски, Майкл Паре, Мередит Сэленджер, Марк Хэмилл, Пиппа Пиртри, Питер Джейсон, Констанс Форслунд, Карен Кан

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Американскую деревушку Мидвич посещают инопланетяне. Под их воздействием жители деревни внезапно впадают в длительный сон. В результате визита инопланетян несколько жительниц деревни ровно через девять месяцев, в один и тот же час, рожают детей похожих друг на друга. Подросшие малыши отличаются от обычных детей своим...

Страна: США | Год: 1990

Жанр: комедия

Режиссер: Карл Райнер

В ролях: Кёрсти Элли, Билл Пуллман, Кэрри Фишер, Джейми Герц, Скотт Бакула, Фрэнсис Стернхаген, Джон Рэндольф, Сэм Эллиотт, Эд О'Нил, Билл Мэйси

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Муж не обращает на нее внимания, родственники не замечают, сестра видит в ней только недостатки. В отчаянии Марджори Тернер ложится в постель с очаровательным незнакомцем, а тот возьми и умри от сердечного приступа прямо в койке! Но это еще не все. Покойный, оказывается, был ее деверем......

Страна: США | Год: 1982, 1993

Жанр: драма, комедия

Режиссер: Джеймс Берроуз, Энди Экерман, Томас Лофаро

В ролях: Тед Дэнсон, Ри Перлман, Джон Ратценбергер, Джордж Уэндт, Келси Грэммер, Вуди Харрельсон, Кёрсти Элли, Шелли Лонг, Аль Розен, Биби Ньювирт

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

«Чирс» — это название небольшого бара в Бостоне, которым владеет Сэм «Мэйдэй» Мэлоун, бывшая звезда бейсбола. Сэм, персонал и завсегдатаи бара каждый день болтают о проблемах, смеются друг над другом, обсуждают забавные случаи из жизни. Все это, разумеется, сдобрено солидной порцией алкоголя. На шутках, юморе и...

Страна: США | Год: 1985

Жанр: драма, мелодрама, военный, история

Режиссер: Ричард Т. Хеффрон

В ролях: Патрик Суэйзи, Джеймс Рид, Кёрсти Элли, Георг Стэнфорд Браун, Дэвид Кэрредин, Филип Каснофф, Лесли-Энн Даун, Джени Френсис, Терри Гарбер, Венди Килборн

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Это история дружбы двух американских парней, поступивших в военную академию Вест-Пойнт в 1842 году. Один из них – южанин, сын плантатора-рабовладельца, Орри Мейн, другой – северянин из Пенсильвании, из богатой семьи, придерживающейся демократических взглядов, Джордж Хазард. На протяжении многих лет до и во время...

Страна: США | Год: 1997

Жанр: драма, криминал

Режиссер: Грэм Клиффорд

В ролях: Дэнни Айелло, Рори Кокрейн, Кёрсти Элли, Дэвид Марсиано, Дэвид Джианопулос, Дэнни Мастроджорджо, Джо Мантенья, Дэрил Ханна, Джейсон Гедрик, Роберт Вул

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Самую могущественную мафиозную семью Америки возглавляет Дон Клерикуцио, выходец из Сицилии. Семья уничтожает, перемалывает все, что идет вразрез с ее интересами, вплоть до собственных отпрысков. И все же Клерикуцио знают, что такое честь и долг, настоящая любовь и преданность......

Страна: США | Год: 1997

Жанр: фэнтези, мелодрама, комедия, семейный

Режиссер: Мелани Мейрон

В ролях: Кёрсти Элли, Дэйл Мидкифф, Росс Мэлинджер, Дэрил Митчелл, Кэтрин Заремба, Маркус Тодзи, Мелани Мейрон, Линн Редгрейв, Айлин Бреннан, Кимберли Скотт

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Если уж Вас угораздило скончаться во цвете лет, не стоит думать, что это автоматически гарантирует пропуск в райские кущи. Сначала нужно усердным трудом искупить накопившиеся грешки. Молодая дантист Кэтрин, например, получила на том свете задание поработать сперва Зубной феей - собирать выпавшие молочные зубы детей,...

Страна: США | Год: 1984

Жанр: фантастика, боевик, триллер, криминал

Режиссер: Майкл Крайтон

В ролях: Том Селлек, Синтия Роудс, Джин Симмонс, Кёрсти Элли, Стэн Шоу, Дж. У. Бейли, Джои Крамер, Крис Малки, Энн-Мари Мартин, Майкл Пол Чан

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Недалекое будущее. Полицейский Джек Рамси - сотрудник особого отдела по обезвреживанию поломанных или спятивших роботов. Он расследует случай странного сумасшествия робота, которое привело к гибели людей. Джек выясняет, что преступление спланировано человеком, изменившим программу робота. Но как только полицейский...

Страна: США | Год: 1989

Жанр: комедия

Режиссер: Эми Хекерлинг

В ролях: Джон Траволта, Кёрсти Элли, Олимпия Дукакис, Джордж Сигал, Эйб Вигода, Брюс Уиллис, Твинк Каплан, Джейсон Шаллер, Джаред Уотерхаус, Джейкоб Хайнс

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Молодая, но уже не юная Молли - будущая мать-одиночка. По дороге в роддом она знакомится с сердобольным таксистом Джеймсом. И с этого момента Джеймс становится другом молодой мамы и сиделкой для малыша Мики. Казалось бы, все просто. Но дело в том, что у Мики еще до рождения прорезался внутренний голос. То есть малыш...

Страна: США | Год: 1993

Жанр: мелодрама, комедия, семейный

Режиссер: Том Ропелевски

В ролях: Джон Траволта, Кёрсти Элли, Дэвид Галлахер, Табита Люпьен, Лизетт Энтони, Олимпия Дукакис, Дэнни ДеВито, Дайан Китон, Джордж Сигал, Чарльз Баркли

Перевод: Профессиональный (многоголосный закадровый)

Подросшие дети - Майки и Джули - усиленно познают мир, выбирая для этого самые беспокойные и нервирующие бедных родителей способы. А помогают им методично превращать семейный очаг в сумасшедший дом парочка очаровательных псов. Подобно детишкам из первых серий, собачки умеют говорить, хотя их, опять-таки слышат только...

Страна: США | Год: 1990

Жанр: мелодрама, комедия, семейный

Режиссер: Эми Хекерлинг

В ролях: Джон Траволта, Кёрсти Элли, Олимпия Дукакис, Элиас Котеас, Твинк Каплан, Брюс Уиллис, Розанна Барр, Дэймон Уайанс, Гилберт Готтфрид, Мэл Брукс

Перевод: Профессиональный (многоголосный закадровый)

Во второй части фильма у разговорчивого Майки появляется не менее словоохотливая сестричка. Он никак не мог предположить, что его родители способны на такую подлость. Молли и Джеймс души не чают в малышке Джули и не понимают праведного гнева Майки, который единственный знает, какая она на самом деле. Хорошо, что у...

Страна: США | Год: 2004

Жанр: комедия, криминал

Режиссер: Гарри Бейзил

В ролях: Родни Дейнджерфилд, Рэнди Куэйд, Кёрсти Элли, Фил ЛаМарр, Пол Родригес, Харланд Уильямс, Марти Белафски, Тони Кокс, Хсу Гарсиа, Джо Найпот

Перевод: Одноголосый закадровый

Джейк Пулоски работал главным надзирателем частной тюрьмы «Роквуд», славящейся минимумом своей охраны и практически полным отсутствием каких-либо удобств для заключенных: во всей тюрьме вряд ли была хоть одна целая, не протекающая, водопроводная труба. Однажды Джейк, мечтавший превратить это исправительное заведение в...