Страна: США | Год: 2025

Жанр: комедия

Режиссер: Брук Берман

В ролях: Розмари ДеУитт, Джош Рэднор, Алисия Райнер, Джоэль де ла Фуэнте, Кристен Ваганос, Джэми Харольд, Кэти Куртин, Дэвид Алан Баш, Цара Малер, Роберт Бейтцел

Перевод: Многоголосый закадровый

Жизнь Рамоны, матери-одиночки, которая в прошлом была успешным писателем, далека от её идеалов. Однажды она узнаёт, что её реальность является предметом нового проекта одного знаменитого режиссера. Решая доказать всем, что её личность не так мелка, как её изобразили, Рамона находит в себе творческие силы и наконец...

Страна: США | Год: 2023

Жанр: драма, комедия

Режиссер: Matt Cascella

В ролях: Кэти Куртин, Десмин Боргес, Стив Култер, Келли О'Салливан, Барбара Розенблат, Tabitha Petrini, Эйприл Кларк, Роб Х. Кэмпбелл, Мэттью Деламейтер, Кейт Элден

Перевод: Многоголосый закадровый

Страдающий тревожностью Уолт теряет любимую собаку его девушки в новом городе и пытается всеми силами вернуть питомца до её возвращения из командировки....

Страна: США | Год: 2024

Жанр: комедия

Режиссер: Adam Frucci

В ролях: Грант О'Брайэн, Элли Бердсли, Марк Ивэн Джексон, Амаша Александра Скотт, Кэти Куртин, Грегори Алан Уильямс, Лорен Адамс, Mary Beth Barone, Lincoln Blake, Аарон Бёрдетт

Перевод: Многоголосый закадровый

Уилл, водитель туристического автобуса, и Гленн, компьютерный хакер, проводят свои дни, обманывая пассажиров Уилла, но когда их шаткая система мошенничества начинает давать сбои, они решают обмануть миллиардера Брюса Маркуса....

Страна: США | Год: 2023

Жанр: ужасы

Режиссер: Эрик С. Блумквист

В ролях: Наоми Грэйс, Девин Друид, Уильям Расс, Эми Харгривз, Кэти Куртин, Эмилия МакКарти, Оливия Никканен, Джейс Барток, Эндрю Стюарт-Джонс, Тайлер Джеймс Уайт

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

В уютном, но взволнованном маленьком городке, на пороге важных выборов мэра, разгорается волна тревоги из-за серии мрачных убийств. Таинственный преступник в маске сеет страх на каждом шагу, заставляя обвинения и подозрения расти с каждым часом. Ситуация обостряется, и местным жителям становится ясно, что им нужно...

Страна: США | Год: 2016, 2017, 2018, 2020, 2021

Жанр: комедия

Режиссер: Мелина Матсукас, Кевин Брэй, Прентис Пенни

В ролях: Исса Рэй, Ивонн Орджи, Джей Эллис, Лиза Джойс, Наташа Ротуэлл, Аманда Силс, Мэйсон МакКалли, И'лан Ноэль, Вероника Мэннион, Кэти Куртин

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Молодая афро-американка из Лос-Анджелеса двадцати с чем-то лет частенько попадает в неловкие ситуации, будь то работа, дружба или дела сердечные. Иса начинает задаваться сложными вопросами о сложности и неизбежности «быть черным» и что значит, когда ты не вписываешься в это определение....

Страна: США | Год: 2020

Жанр: драма, комедия

Режиссер: Стэйси Малтин

В ролях: Стэйси Малтин, Джей Дейункер, Маргарита Житникова, Кэти Куртин, Нил Лернер, Aury Krebs, Марк Ст. Кир, Gina Naomi Baez, Aramie Payton, Меган Кэйн

Перевод: Многоголосый закадровый

Отношения между тремя лучшими друзьями - на пороге их дебюта на Бродвее - подвергаются испытанию, когда расходящиеся мечты встречаются с реалиями взрослой жизни....

Страна: США | Год: 2021

Жанр: комедия

Режиссер: Дин Петерсон

В ролях: Кейт Лин Шейл, Элеанор Пьента, Уитмер Томас, Фил Мэтариз, Кэти Куртин, Джонатан Габрус, Мэтт Бэйли, Скотт Андерсон, Нэйтан Барлоу, Sonya Boushek

Перевод: Многоголосый закадровый

Мрачная комедия о единственной сотруднице склада колбасной компании, которая завязывает невероятную связь с незнакомцем, который вносит беспорядок в их жизнь, оставляя их навсегда измененными....

Страна: США | Год: 2022

Жанр: комедия

Режиссер: Иэн Найлс

В ролях: Мелани Чандра, Кэти Куртин, Джоэль Марш Гарлэнд, Клэр Коффи, Алисия Райнер, Патрик Килпатрик, Джордан Лэйн Прайс, Меллини Кантайя, Karalynn Dunton, Адам Линдо

Перевод: Многоголосый закадровый

Чтобы произвести впечатление на богатых родителей своей девушки, патологический лжец одалживает у преступного синдиката 4 миллиона долларов на покупку особняка. К несчастью для него, все долги должны быть возвращены....

Страна: США | Год: 2021

Жанр: триллер, драма

Режиссер: Дэн Мирвиш

В ролях: Уилла Фицджералд, Брюс Кэмпбелл, Джон Магаро, Ричард Кайнд, Джон Крайер, Салливан Джонс, Вонди Кёртис-Холл, Тед Рэйми, Кэти Куртин, Ллойд Кауфман

Перевод: Многоголосый закадровый

В 1974 году транскрибатор Белого дома оказывается вовлеченным в Уотергейтский скандал, когда получает единственную копию печально известного 18,5-минутного пробела в записях Никсона....

Страна: США | Год: 2021

Жанр: триллер, драма, криминал

Режиссер: Айми Лонг

В ролях: Кенни Леу, Сиара Рене, Фиона Фу, Ма Ци, Линн Чен, Клифтон Дэвис, Дерек Го, Кэти Куртин, Дэн Лория, Дэмиэн Янг

Перевод: Многоголосый закадровый

Жизнь Майкла Тэна, полицейского китайского происхождения, рушится после того, как он случайно застрелил невинного чернокожего. Ему придётся предстать перед судом, столкнуться со СМИ, бросить вызов расовой политики и собственным моральным принципам....

Страна: США | Год: 2021

Жанр: мелодрама, комедия

Режиссер: David Beinstein

В ролях: Джош Рубен, Кэти Куртин, Дэнни Джонсон, Блейк ДеЛонг, Исмениа Мендез, Alyssa Limperis, Дэвид Чарльз Эберт, Грегори Джонс, Нина Санчез, Nozipho Mclean

Перевод: Многоголосый закадровый

Адам не может жить без Джины и думает, что брак с ней спасёт его. Набравшись смелости, он наконец делает предложение, но его ждёт принципиальный отказ: она не хочет идти по стопам родителей. В конце концов Джина соглашается, но новоиспечённый брак трещит по швам. Может быть, для настоящей любви нужен развод?...

Страна: США | Год: 2020

Жанр: драма

Режиссер: Rebecca Eskreis

В ролях: Эйми Маллинз, Мэдлин Клайн, Лукас Гейдж, София Хьюблиц, Кэти Куртин, Шакира Баррера, Бретт Зиммерман, Эрик Дженсен, Джоэль Аллен, Питер Рини

Перевод: Многоголосый закадровый

Две девушки из разных миров завязывают глубокую и невероятную дружбу в изнуряющую летнюю жару 1998 года. Их веселые и беззаботные дни быстро заканчиваются, когда они оказываются в центре таинственного убийства....