Страна: США | Год: 2003

Жанр: драма, приключения

Режиссер: Перри Лэнг, Томас Дж. Райт, Верн Джиллам

В ролях: Алекс Картер, Райан Мерриман, Коби Смолдерс, Эрик Бальфур, Синтия Мартеллс, Арнольд Вослу, Эйдан Дивайн, Мэрибет Мэссет, Роджер Рис, Сергей Николич

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Люди, которые занимаются археологией, бывают очень разными. Первый тип – «спокойные археологи»: преподают свой любимый предмет в университетах и иногда выезжают на раскопки, чтобы там методично смахивать пыль с какого-нибудь найденного артефакта. Второй тип – «отчаянные археологи», расхитители гробниц, рисковые...

Страна: США | Год: 2014

Жанр: фантастика, боевик, приключения

Режиссер: Энтони Руссо, Джо Руссо

В ролях: Крис Эванс, Скарлетт Йоханссон, Энтони Маки, Себастиан Стэн, Сэмюэл Л. Джексон, Роберт Редфорд, Фрэнк Грилло, Коби Смолдерс, Эмили ВанКэмп, Максимилиано Эрнандес

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

После беспрецедентных событий, впервые собравших вместе команду Мстителей, Стив Роджерс, известный также как Капитан Америка, оседает в Вашингтоне и пытается приспособиться к жизни в современном мире. Но покой этому герою только снится - пытаясь помочь коллеге из агентства Щ. И. Т., Стив оказывается в центре событий,...

Страна: Китай, США | Год: 2016

Жанр: боевик, триллер, криминал, детектив, приключения

Режиссер: Эдвард Цвик

В ролях: Том Круз, Коби Смолдерс, Элдис Ходж, Даника Ярош, Патрик Хьюсингер, Холт МакКэллани, Роберт Неппер, Джудд Лорманд, Кристофер Берри, Хантер Бурк

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Экс-военный Джек Ричер приезжает в Вашингтон, чтобы впервые встретиться с майором Сьюзен Тернер, которая возглавила его бывшее подразделение и не раз выручала его в непростых ситуациях. По странному стечению обстоятельств буквально накануне его визита майора арестовывают по обвинению в измене... Ричеру, уверенному в...

Страна: США | Год: 2015

Жанр: мелодрама, комедия

Режиссер: Эндрю Буджальски

В ролях: Гай Пирс, Коби Смолдерс, Кевин Корригэн, Элизабет Берридж, Тишуан Скотт, Мэтт Следж, Leslie Roberts, Leslie Asaka, Cody Butler, Jenn Deising

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Дэнни, недавно разбогатевший и переживший развод, записывается в фитнес-клуб с целью привести себя в форму. Владелец зала Тревор, гуру фитнеса, уже давно воспринимающий все вокруг в пересчете на килокалории, знакомит его со своей бывшей подружкой, амбициозной и энергичной Кэт, которая должна стать его персональным...

Страна: США | Год: 2005, 2006, 2007, 2008, 2009, 2010, 2011, 2012, 2013, 2014

Жанр: комедия, мелодрама, драма

Режиссер: Памела Фрайман, Роб Гринберг, Майкл Дж. Ши

В ролях: Джош Рэднор, Нил Патрик Харрис, Коби Смолдерс, Джейсон Сигел, Элисон Хэннигэн, Кристин Милиоти, Линдси Фонсека, Дэвид Генри, Маршалл Манеш, Джо Ниевес

Перевод: Одноголосый закадровый Кураж-Бамбей

«Как я встретил вашу маму» - комедия про Теда и про то, как он влюбился. Все неприятности начинаются с того, что лучший друг Теда, Маршалл, вдруг неожиданно сообщает, что он хочет сделать предложение своей давней подруге Лили, воспитательнице детского сада. К тому времени Тед понимает, что ему нужно прилагать больше...

Страна: США | Год: 2013

Жанр: триллер, драма, мелодрама

Режиссер: Лассе Халльстрём

В ролях: Джулианна Хаф, Джош Дюамель, Дэвид Лайонс, Коби Смолдерс, Мими Кирклэнд, Ноа Ломакс, Ред Уэст, Робин Маллинз, Ирен Циглер, Рик Райц

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Кэти много лет страдала от жестокости мужа. Потеряв надежду на спасение, она совершила отчаянный побег и обрела «тихую гавань» в маленьком спокойном южном городке. Но готова ли Кэти к новым отношениям? Способна ли вновь поверить мужчине, понять его и полюбить? Даже если речь идет о таком обаятельном человеке, как...

Страна: США | Год: 2012

Жанр: фантастика, фэнтези, боевик, приключения

Режиссер: Джосс Уидон

В ролях: Роберт Дауни мл., Крис Эванс, Марк Руффало, Крис Хемсворт, Скарлетт Йоханссон, Джереми Реннер, Том Хиддлстон, Сэмюэл Л. Джексон, Кларк Грегг, Коби Смолдерс

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Локи, сводный брат Тора, возвращается, и в этот раз он не один. Земля на грани порабощения, и только лучшие из лучших могут спасти человечество. Ник Фьюри, глава международной организации Щ. И. Т., собирает выдающихся поборников справедливости и добра, чтобы отразить атаку. Под предводительством Капитана Америки...

Страна: Канада, Великобритания, США | Год: 2004

Жанр: комедия

Режиссер: Пэт Холден

В ролях: Крис Клейн, Брендан Фер, Чандра Уэст, Крэйг Фэйрбрасс, Пол Кэмпбелл, Коби Смолдерс, Энди Томпсон, Николь МакКэй, Алехандро Рэй, Роджер Хэскет

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

С тех пор, как Эду в руки попала видеокамера, он с ней не расставался. Сначала его называли чокнутым, но потом Эд нашел свое место в рекламной индустрии. Теперь он придумывает гениальную рекламу и приносит своему боссу миллионы. И все идет хорошо, пока Эд не расстается со своей девушкой. А нет подружки - нет секса....

Страна: США, Индия, Канада | Год: 2013

Жанр: комедия, драма

Режиссер: Кен Скотт

В ролях: Винс Вон, Крис Пратт, Коби Смолдерс, Анджей Блюменфельд, Саймон Делани, Бобби Мойнахан, Дэйв Паттен, Адам Чанлер-Берат, Бритт Робертсон, Джек Рейнор

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Жизнь бруклинского работяги Дэвида Возняка не похожа на праздник: у него кризис среднего возраста, он должен денег подпольному ростовщику, девушка собирается его бросить, а родной отец грозит увольнением с работы. А в довершение всех бед к нему приходит адвокат с известием о том, что в результате ошибки, которую...