Страна: Германия | Год: 2018

Жанр: драма, комедия

Режиссер: Оскар Рёлер

В ролях: Оливер Мазуччи, Катя Риман, Самуэль Финци, Лизе Ферин, Аслан Аслан, Kemal Aydin, Александр Байер, Маргарита Бройх, Kazim Demirbas, Yasin El Harrouk

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Немецкий комедийно-драматический фильм, в котором рассказывается история о богатой паре в поисках новой экономки. Как шутка, они пишут в объявлении, что ищут «рабов», что принимает неожиданные последствия....

Страна: Германия | Год: 2017

Жанр: комедия

Режиссер: Бора Дагтекин

В ролях: Элиас ЭмБарек, Катя Риман, Йелла Хаазе, Сандра Хюллер, Макс фон Гробен, Уши Глас, Гизем Эмре, Арам Арами, Лукас Райбер, Руна Грайнер

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Классному руководителю Зэку Мюллеру достался класс с самыми трудными подростками в Германии. Не проходит и дня, чтобы эти молодые отпрыски чего-нибудь не отмочили. Если бы не криминальное прошлое Зэка, ему бы ни за что с ними не управиться. Но этот год обещает быть особенным. На носу итоговые экзамены, а никто из...

Страна: Германия | Год: 2017

Жанр: комедия

Режиссер: Аника Деккер

В ролях: Катя Риман, Эмилия Шуле, Янник Шуманн, Ирис Бербен, Яннис Нивёнер, Марк Бенжамин, Гизем Эмре, Том Кеун, Винс Джордано, Кэт Эдмонсон

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Анабель с детства привыкла к роскошной жизни. Она никогда не сталкивалась с трудностями и жила себе в удовольствие. Но внезапно в СМИ просачивается информация, что ее подменили в роддоме. Ей приходится поменяться местами с Аурой, девушкой из бедного района и попробовать зарабатывать на жизнь самостоятельно. В череде...

Страна: Германия | Год: 2017

Жанр: драма, мелодрама, комедия

Режиссер: Маргарете фон Тротта

В ролях: Ингрид Больсё Бердаль, Катя Риман, Халук Бильгинер, Тинка Фюрст, Фредерик Вагнер, Matthew Sanders, Люси Пол, Паула Риманн, Wioletta Berger, Сьюзэн Дюрден

Перевод: Многоголосый закадровый

Бывшая модель Джейд пытается стать дизайнером. Ей приходится жить в одной квартире с бывшей женой своего мужа, в то время, как он куда-то исчезает....

Страна: Германия | Год: 2016

Жанр: драма, мелодрама, комедия

Режиссер: Каролина Херфурт

В ролях: Каролина Херфурт, Фридрих Мюке, Нора Чирнер, Фредерик Лау, Катя Риман, Энисса Амани, Фридерике Кемптер, Самуэль Финци, Уве Пройсс, Кордула Штратман

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Клара вот уже два года скорбит по своей большой любви. Не желая мириться с утратой, девушка посылает сообщения романтического характера на старый телефон своего умершего парня. Она и не догадывается, что его номер теперь принадлежит другому человеку, журналисту Марку. Полностью очарованный текстами сообщений, при...

Страна: Германия | Год: 2016

Жанр: криминал

Режиссер: Торстен С. Фишер

В ролях: Катя Риман, Бен Беккер, Флориана Даниэль, Каролина Эйхгорн, Мехтильд Гроссманн, Аннина Хэллентал, Рюдигер Клинк, Катарина Матц, Уве Пройсс, Андреас Шмидт

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

После нескольких лет странствий по миру Эмма Майер решает осесть в немецком Мангейме. Она надеется получить место на радио-передаче «Ночной психолог», где сможет помочь советом радиослушателям. Всё оказывается не так, как она себе представляла. В первом же ее эфире поступает звонок от неизвестного, утверждающего, что...

Страна: Великобритания, Германия, Румыния, США | Год: 2006

Жанр: фэнтези, мелодрама, ужасы, драма

Режиссер: Катя фон Гарнье

В ролях: Агнес Брукнер, Хью Дэнси, Оливье Мартинес, Катя Риман, Брайан Дик, Крис Гир, Том Харпер, Джон Керр, Джек Уилсон, Виталий Урсу

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Современная девушка-оборотень, из тех, что предпочитают кровь шоколаду, влюбляется в смертного мужчину. Ее любовь заранее обречена на провал, ведь она не может быть до конца откровенной со своим возлюбленным, и вынуждена вести двойную жизнь. Но рано или поздно все тайное становится явным... И тогда ей придется...

Страна: Германия | Год: 2015

Жанр: комедия

Режиссер: Бора Дагтекин

В ролях: Элиас ЭмБарек, Йелла Хаазе, Каролина Херфурт, Катя Риман, Фолькер Брух, Макс фон дер Грёбен, Арам Арами, Анна-Лена Кленке, Лукас Райбер, Гизем Эмре

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Бывший грабитель, а ныне крутой препод в школе Гёте, Зеки Мюллер, обрел популярность среди учеников благодаря нетрадиционным методам преподавания. Не успел он заскучать, заполняя классные журналы и проверяя тетради, как его вовлекли в «войну школ»: для того, чтобы получить статус престижного учебного заведения,...

Страна: Германия, Франция | Год: 1997

Жанр: драма, музыка

Режиссер: Катя фон Гарнье

В ролях: Катя Риман, Ясмин Табатабай, Николетт Кребиц, Ютта Хоффманн, Ханнес Енике, Вернер Шрайер, Андреа Завацки, Оливер Хазенфрац, Август Шмёльцер, Хейо фон Штеттен

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Женский рок-квартет совершает побег из тюрьмы. Преследуемые полицией Германии, «Бандитки» делают все возможное, чтобы остаться на свободе. Сбываются все их мечты. Они свободны, а их музыка приносит им популярность. Но полицейские все ближе. И единственная надежда - это корабль, который отправляется в Южную Америку....

Страна: Германия | Год: 2007

Жанр: драма

Режиссер: Беренгар Фаль

В ролях: Бай Лин, Люк Госс, Грегори Вонг, Сеико Мацуда, Катя Риман, Аня, Пеи-Пеи Ченг

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

В дождливом и мрачном Берлине молодая жизнерадостная писательница Коко дописывает заключительную главу своего романа, действие которого происходит в Шанхае в начале 21 века. Испытывая глубокие чувства к своему другу, актеру Тиану, который не опытен в сексе, она знакомится с богатым бизнесменом, который становится ее...

Страна: Германия, Австрия | Год: 1997

Жанр: драма, биография, музыка

Режиссер: Йозеф Фильсмайер

В ролях: Бен Беккер, Хайно Ферх, Ульрих Нётен, Генрих Шафмейстер, Макс Тидоф, Кай Визингер, Мерет Беккер, Катя Риман, Ноеми Фишер, Дана Ваврова

Перевод: Одноголосый закадровый

Фильм рассказывает подлинную историю популярного немецкого ансамбля «Comedian Harmonists». Коллектив начал свою творческую деятельность в 1927 году в Германии и имел большой успех не только в Европе, но и в Америке. Музыкальные композиции представляют собой аранжировки народных и классических произведений, которые до...