Страна: Швеция, Дания, Германия, Норвегия | Год: 2011

Жанр: драма

Режиссер: Лиза Олин

В ролях: Билл Скарсгард, Хелен Сьёхольм, Ян Йозеф Лиферс, Штефан Гёдикке, Карл Линнерторп, Джонатан Уоктер, Карл Мартин Эрикссон, Эрика Лёфгрен, Катарина Шюттлер, Йозефин Нельден

Перевод: Многоголосый закадровый

Эпическая история о двух семьях из Гётеборга во времена второй мировой войны. Молодой Симон Ларрсон узнает, что он - усыновленный ребенок, у которого есть еврейский отец из Германии. После войны Симон отправляется на поиски отца....

Страна: Германия | Год: 2020

Жанр: драма, военный, история

Режиссер: Флориан Галленбергер

В ролях: Леони Бенеш, Райнер Бок, Яннис Нивёнер, Катарина Шюттлер, Ульрих Тукур, Бьярне Медел, Себастьян Урзендовский, Флориан Лукас, Александр Байер, Йохен Никель

Перевод: Многоголосый закадровый

Солдат Вальтер Проска возвращается из отпуска на Восточный фронт, но в Польше поезд, на котором он ехал, пустили под откос партизаны. Вальтер присоединяется к группе солдат вермахта, пробивающимся к своим и постепенно начинает осознавать, что он в этой войне участвует не на той стороне....

Страна: Германия | Год: 2017

Жанр: триллер

Режиссер: Damian Schipporeit

В ролях: Штефан Кампвирт, Катарина Шюттлер, Герман Бейер, Белла Бадинг, Кристоф Томанек, Lenka Arnold, Кристиан Консилио

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Михаэль, его жена Фредерика и их 8-летняя дочь Сельма после того, как Михаэль потерял работу, вынуждены переселиться в заброшенную квартиру в Санкт-Паули. Раньше в этой квартире жила таинственная китаянка, умершая много лет назад. Но сразу после переселения с новыми жильцами стали происходить странные вещи а потом...

Страна: Германия | Год: 2019

Жанр: комедия

Режиссер: Михаэль Хофман

В ролях: Бранко Самаровски, Андреа Завацки, Симон Шварц, Юля Бёве, Каролина Лодыга, Томас Лимпинзель, Андреас Пичман, Катарина Шюттлер, Мартин Брамбах, Йоханна Биттенбиндер

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Отец троих братьев и сестер нежданно-негаданно объявляется через 50 лет после того, как ушел из семьи. В детях не просыпается никаких родственных чувств к отцу, и сразу же начинается спор о том, кто понесет за него ответственность....

Страна: Германия | Год: 2018

Жанр: комедия

Режиссер: Тиль Швайгер

В ролях: Тиль Швайгер, Самуэль Финци, Милан Пешель, Лили Швайгер, Штефани Штаппенбек, Жанетт Хайн, Дэвид Шюттер, Катарина Шюттлер, Симон Шварц, Bianca Nawrath

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Школьные друзья Нилс, Томас и Андреас получают приглашения на встречу выпускников. Они закончили школу 30 лет назад и это время не прошло для них бесследно, поэтому встреча с бывшими одноклассниками подвергает всех троих в сильный стресс. Желание доказать себе и всем, что есть еще порох в пороховницах, толкает троицу...

Страна: Германия | Год: 2012

Жанр: драма, комедия

Режиссер: Ян Оле Герштер

В ролях: Том Шиллинг, Фридерике Кемптер, Марк Хоземанн, Юстус фон Донаньи, Фредерик Лау, Михаэль Гвиздек, Ульрих Нётен, Катарина Шюттлер, Андреас Шрёдерс, Катарина Хаук

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Нико уже почти тридцать, он не закончил учебу в университете, его бросила подружка, отец лишает финансовой помощи, а психиатр подтверждает, что у него неустойчивая психика. В поисках выхода и хоть каких-то денег, хотя бы на чашку кофе, Нико бродит по улицам Берлина, что превращается в череду случайных встреч со...

Страна: Германия | Год: 2018

Жанр: боевик, триллер, драма, криминал

Режиссер: Кристиан Альварт

В ролях: Феликс Крамер, Фахри Огюн Ярдим, Samy Abdel Fattah, Мохаммед Иса, Анна Мария Мюэ, Deniz Orta, Урс Рехн, Катарина Шюттлер, Sinan Farhangmehr, Каис Сетти

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Два детектива объединяются для расследования резонансного убийства футбольной звезды. В числе подозреваемых - банда неонацистов, мафия и даже турецкий клан, связанный с покойным....

Страна: Великобритания, США | Год: 2018

Жанр: триллер, драма

Режиссер: Пак Чхан-ук

В ролях: Флоренс Пью, Александр Скарсгард, Майкл Шеннон, Майкл Мошонов, Симона Браун, Клер Холман, Кейт Самптер, Gennady Fleyscher, Амир Хури, Катарина Шюттлер

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Будучи на отдыхе в Греции, молодая актриса Чарли знакомится с Беккером. Довольно скоро выясняется, что мужчиной движет не любовный интерес. Он - офицер израильской разведки, который втягивает Чарли в смертельно опасную борьбу западных спецслужб с терроризмом в Европе и на Ближнем Востоке....

Страна: Германия | Год: 2013

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Штефан Лакант

В ролях: Ханно Коффлер, Макс Римельт, Аттила Борлан, Катарина Шюттлер, Стефани Шёнфельд, Оливер Брёкер, Луис Лампрехт, Марен Кройман, Женя Лочер, Бритта Шаммельштайн

Перевод: Одноголосый закадровый

Кай, Беттина и Марк становятся частями любовного треугольника, когда Марк влюбляется в своего коллегу Кая, в то время как его жена носит под сердцем их ребенка....

Страна: Германия | Год: 2017

Жанр: триллер

Режиссер: Роланд Зузо Рихтер

В ролях: Штефани Штаппенбек, Маркус Миттермейер, Катарина Шюттлер, Хеннинг Баум, Йозефина Пройсс, Стив Рзесниовский, Антон Пампушный, Кристиан Кухенбух, Сеседе Терзиян, Франк-Лео Шрёдер

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Сибилла просыпается утром в незнакомом номере отеля. В руках её - окровавленный нож, на кровати - огромное кровавое пятно, и она совершенно не помнит, что произошло. В панике Сибилла бежит из отеля и вскоре узнаёт, что в другом номере этого же отеля был найден убитым её муж, исчезнувший ещё полтора года назад....

Страна: Великобритания, Франция, Германия | Год: 2016

Жанр: драма

Режиссер: Венсан Перес

В ролях: Даниэль Брюль, Эмма Томпсон, Брендан Глисон, Микаэл Персбрандт, Катарина Шюттлер, Луис Хофманн, Годехард Гизе, Ларс Рудольф, Эрнст Штёцнер, Уве Пройсс

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Берлин, 1940 год. Отто и Анна Квангель, пара из рабочего класса, узнают, что их единственный сын погиб на поле боя и решают самостоятельно противостоять нацистскому режиму. Вскоре гестапо начинает охоту на эту «угрозу»....

Страна: Германия | Год: 2015

Жанр: драма, история, военный

Режиссер: Оливер Хиршбигель

В ролях: Кристиан Фридель, Катарина Шюттлер, Бургхарт Клаусснер, Йохан фон Бюлов, Феликс Эйтнер, Давид Циммершид, Рюдигер Клинк, Симон Лихт, Корнелия Конгден, Мартин Мария Абрам

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Всего 13 минут не хватило плотнику Георгу Эльзеру, чтобы изменить ход мировой истории. 8 ноября 1939 года в мюнхенской пивной «Бюргербройкеллер», где Гитлер каждый год в годовщину «Пивного путча» выступал перед ветеранами Национал-социалистической рабочей партии Германии, Эльзер вмонтировал самодельное взрывное...