Страна: Франция, Бельгия | Год: 2012

Жанр: драма

Режиссер: Ксавье Джанноли

В ролях: Кад Мерад, Сесиль Де Франс, Луи-До де Ланкесэ, Седрик Бен Абдулла, Альберто Сорбелли, Фридерик Буаморо, Пьер Дио, Кристоф Курочкин, Стефан Войтович, Гарба Тункара

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

В один странный день самый заурядный, маленький-премаленький, «банальный» холостяк, работающий в конторе по утилизации компьютеров, - вдруг беспричинно становится знаменитостью: с месье Казинским мечтает сфотографироваться каждый встречный, YouTube лопается от роликов с его участием, сам же «суперстар поневоле» сходит...

Страна: Франция | Год: 2014

Жанр: комедия, семейный

Режиссер: Лоран Тирар

В ролях: Матео Бойсселье, Валери Лемерсье, Кад Мерад, Доминик Лаванан, Були Ланнерс, Франсуа-Ксавье Демезон, Лука Дзингаретти, Жюдит Анри, Бруно Лоше, Фабьен Галула

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Учебный год, наконец, подошел к концу, и наступили долгожданные каникулы. Малыш Николя с родителями и бабушкой отправляется к морю в отель «Красивый берег». У Николя в распоряжении море, отель, лес, друзья, семья, смотритель пляжа и тренер по плаванию - словом, все, чтобы каникулы выдались по-настоящему...

Страна: Франция | Год: 2019

Жанр: комедия

Режиссер: Mohamed Hamidi

В ролях: Кад Мерад, Альбан Иванов, Селин Саллетт, Сабрина Уазани, Лор Калами, Гийом Гуи, Мари Люно, Manika Auxire, Marion Mezadorian, Александра Рот

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Женщины в маленьком провинциальном городке организуют футбольную команду, чтобы клуб не лишили финансирования....

Страна: Франция | Год: 2009

Жанр: комедия, криминал

Режиссер: Эрик Лавэн

В ролях: Кад Мерад, Кловис Корнийяк, Кароль Буке, Франсуа Дамиенс, Эльза Кикоин, Жан-Люк Кушар, Анри Гибе, Стефан Войтович, Жерар Люссин, Джонатан Ламбер

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Друзья Ким Хуанг и Мишель Будрио - полицейские. Они неразлучны с тех пор, как встретились в сиротском приюте. Скупердяй Хуанг обладает необычайной притягательной силой для некрасивых женщин, а Будрио - наивный святоша, который спит и видит написать сценарий христианского полицейского сериала. Они - не лучшие...

Страна: Франция | Год: 2008

Жанр: комедия

Режиссер: Летиция Коломбани

В ролях: Кад Мерад, Катрин Денёв, Эммануэль Беар, Мелани Бернье, Мария де Медейруш, Рюфюс, Антуан Дюлери, Жюльет Ламболи, Жан-Пьер Мартен, Скали Дельпейра

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Соланж, Изабель и Виолетта - звезды французского кино. Все в их жизни просто замечательно. Кроме одного. Поклонники слишком докучают им. И вот, однажды, встретившись на съемках нового фильма, они случайно выясняют, что особенно сильно мешает им жить один и тот же человек - Робер. Ничего дурного он не хочет, но покоя...

Страна: Франция | Год: 2007

Жанр: драма, мелодрама, комедия

Режиссер: Пьер Жоливе

В ролях: Венсан Линдон, Сандрин Боннэр, Франсуа Берлеан, Кад Мерад, Лиан Фоли, Элен де Сен-Пер, Гилен Лондез, Пьер Дио, Альбер Дрэ, Мар Содуп

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Люка - крупный бизнесмен, разочаровавшийся в любви. Неожиданно для себя он со всей страстью увлекается 38-летней Эльзой. Боясь потерять и голову, и собственную компанию, он нанимает детектива, чтобы выяснить, почему успешная и красивая женщина не замужем и какие проблемы могут подстерегать влюбленного в нее мужчину....

Страна: Франция, Бельгия, США | Год: 2012

Жанр: комедия

Режиссер: Оливье Барру, Кад Мерад

В ролях: Кад Мерад, Оливье Барру, Омар Си, Лоран Лафитт, Одри Флеро, Ги Леклюиз, Филипп Лефевр, Лоранс Арне, Ксавьер Летурнер, Ален Дуте

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Дуглас Риппер когда-то служил в ФБР, но сейчас полностью отошел от дел. Однажды ему сообщают, что в деле, которое он давно расследовал, появились новые обстоятельства. У агента в отставке появляется хороший повод тряхнуть стариной, а заодно и повидаться со своим бывшим напарником Буллитом, которого он давно не видел....

Страна: Франция | Год: 2007

Жанр: драма, комедия

Режиссер: Карин Тардьё

В ролях: Карин Вьяр, Хлоя Куллу, Кад Мерад, Паскаль Элбе, Джейн Биркин, Сара Коэн-Хадриа, Артур Лижеро, Сьюзи Фальк, Жером Киршер, Нану Гарсия

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Пятнадцатилетняя Лулу живет с любимыми родителями во французской провинции. Одна тревога не дает ей покоя: мама все время пребывает в подавленном состоянии. Однажды Лулу находит фотографию времен её молодости, где та буквально светится от счастья. Кого же она так любила до рождения дочери? И как вернуть этого человека...

Страна: Франция | Год: 2008

Жанр: мюзикл, мелодрама, комедия

Режиссер: Стефан Казанджян

В ролях: Александра Лами, Стефан Руссо, Беренис Бежо, Пьер-Франсуа Мартен-Лаваль, Клотильда Куро, Стефан Дебак, Мелани Бернье, Валери Карсенти, Кад Мерад, Давид Ла Эй

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Эрик - режиссер и бонвиван - снимает музыкальную романтическую комедию с хэппи-эндом «Реальная любовь». В реальности все менее романтично: замутив роман с прекрасной женщиной Анной, он не хочет бросать и бывшую любовницу Мари, которая хочет завести ребенка от совсем другого мужчины. .....

Страна: Франция | Год: 2018

Жанр: комедия

Режиссер: Жюльен Эрве, Филипп Мешлен

В ролях: Кад Мерад, Малик Бенталха, Romain Lancry, Давид Салль, Ги Маршан, Изабель Садоян, Лу Шовен, Эния Бару, Gabriel Washer, Ален Риму

Перевод: Многоголосый закадровый

Плюшевый медведь потерялся где-то в аэропорту Парижа. Отец его хозяйки расклеивает объявления о пропаже с обещанием вознаграждения. Софиан, служащий аэропорта, решает воспользоваться случаем, и заработать немного денег, сделав вид, что он нашел игрушку. Хоть обман и вскрылся, это не мешает продолжать поиски...

Страна: Франция, Германия, Чехия | Год: 2008

Жанр: мюзикл, драма, мелодрама, музыка

Режиссер: Кристоф Барратье

В ролях: Жерар Жюньо, Кловис Корнийяк, Кад Мерад, Нора Арнезедер, Пьер Ришар, Бернар-Пьер Доннадье, Максанс Перрен, Франсуа Морель, Элизабет Витали, Кристоф Курочкин

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

...Париж 1936-го года. Трое безработных артистов решают силой вернуть себе концертный зал «Шансония», где они когда-то выступали. Но публику, встревоженную предвоенным кризисом, уже не вдохновляют избитые шутки и заезженные номера. И тогда труппа артистов идет на неожиданный шаг и дарит шанс юной красавице Милашке...

Страна: Франция | Год: 2019

Жанр: комедия

Режиссер: Оливье Барру

В ролях: Кад Мерад, Анн Шаррье, Леопольд Моати, Паскаль Элбе, Тьерри Лермитт, Анни Дюпере, Лионель Абелански, Ги Леклюиз, Альбан Мазель, Ариель Семенофф

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Встречайте мужчину мечты! Он знает секреты обольщения и вовсю этим пользуется, чтобы жить в свое удовольствие. Возможно, опытный мачо уже немного растерял обаяние, но отказываться от роскошной жизни не входит в его планы. Применяя весь свой арсенал, он вновь готов вернуться в игру....