Страна: Индия | Год: 2009

Жанр: драма, комедия

Режиссер: Ракеш Омпракаш Мехра

В ролях: Вахида Рехман, Абхишек Баччан, Сонам Капур, Риши Капур, Ом Пури, Прем Чопра, Атул Кулкарни, Паван Малхотра, Дивья Дутта, Суприя Патхак

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Рошан приезжает в Индию, сопровождая больную бабушку, которая хочет провести последние дни на родной земле. Для Рошана Индия - чужая и незнакомая страна, но вскоре он начинает любить гремучую смесь культур и религий современного Дели. Кроме того, он знакомится с Битту, соседской девушкой, которая тоже стремится найти...

Страна: Индия | Год: 2014

Жанр: ужасы

Режиссер: Бхушан Патель

В ролях: Санни Леоне, Саахил Прем, Парвин Дабас, Сандхья Мридул, Дивья Дутта, Сония Мехра, Анита, Каран Веер Мера, Karan Taluja, Кайназ Мотивала

Перевод: Двухголосый закадровый den904

Рагини заперта в психиатрической больнице. Режиссер решает снять фильм о ней, снимая в тех местах, где ранее происходили сверхъестественные события…...

Страна: Индия | Год: 2013

Жанр: триллер, драма, криминал, история

Режиссер: Нирадж Пандеу

В ролях: Анупам Кхер, Маной Баджпаи, Акшай Кумар, Джимми Шергилл, Каджал, Дивья Дутта, Кишор Кадам, Раджеш Шарма, Дип Радж Рана, Випин Шарма

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Банда грабителей, состоящая из 26 человек, куда вошли и сотрудники Центрального бюро расследований CBI, своё первое ограбление совершают в Дели. В сопровождении настоящих полицейских, у которых даже не возникло никаких подозрений, они под видом офицеров CBI проникают в дом коррумпированного министра и забирают с собой...

Страна: Индия | Год: 2007

Жанр: драма

Режиссер: Ритупарно Гхош

В ролях: Амитабх Баччан, Прити Зинта, Арджун Рампал, Шефали Шетти, Джишу Сенгупта, Дивья Дутта, Шахбааз Кхан, Судип Мукхерджи, Прасенджит Чаттерджи, Ху Ксин

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Что обычно делает 65-летний мужчина? Сидит дома и наслаждается отдыхом? Но если вы - Гарри, то вы сидите дома и пьете водку, думая о том, почему мир сошел с ума; делаете такой дверной звонок, в которой сможет позвонить только Эйнштейн; и ни о чем не беспокоясь. Нет, он не сумасшедший. Он страстный. Немного...

Страна: Индия, США | Год: 2010

Жанр: ужасы, триллер, драма, комедия

Режиссер: Дженнифер Чэмберс Линч

В ролях: Малика Шерават, Ирфан Кхан, Джефф Дусетте, Дивья Дутта, Раман Трикха, Махмуд Бабаи, Санни Чарльз, Тони Чикконе, Парвез Фазал Кхан, Говинд Менон

Перевод: Двухголосый закадровый

Американец путешествует по Индии в поисках источника древних легенд о людях-змеях, называемых нагинами. Ему удается поймать в джунглях змею-самца, над которым он намеревается ставить эксперименты, чтобы добыть некий мифический экстракт. А чтобы вернуть любовника, в наш мир приходит женщина-змея... Она несет месть...

Страна: Индия | Год: 2005

Жанр: драма

Режиссер: Халид Мохамед

В ролях: Табу, Бхумика Чавла, Рия Сен, Селина Джейтли, Анита Хассандани, Дивья Дутта, Рахул Бозе, Джимми Шергилл, Ашмит Патель, Кэй Кэй Менон

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Перед нами три истории современных индийских женщин. Их взаимоотношения с мужьями, подругами, родственниками... Эти истории разительно отличаются от традиционной болливудской продукции и будут очень интересны новому поколению любителей индийского кино....

Страна: Индия | Год: 2012

Жанр: фэнтези, триллер, мелодрама, детектив

Режиссер: Викрам Бхатт

В ролях: Каришма Капур, Раджниш Дуггал, Дивья Дутта, Джимми Шергилл, Арья Баббар, Рави Кишан, Самир Кочар, Руслаан Мумтаз, Грейси Сингх

Перевод: Двухголосый закадровый

Сын известного бизнесмена Рохан и супермодель Санджана любят друг друга и собираются пожениться. Санджана получает заманчивое предложение - год работать в Париже. Уже по пути в аэропорт ее вдруг охватывает тревожное предчувствие, и она, бросив все, возвращается к любимому. Но в, казалось бы, счастливой истории...

Страна: Индия | Год: 2012

Жанр: драма

Режиссер: Мадхур Бхандаркар

В ролях: Карина Капур, Арджун Рампал, Рандип Худа, Шахана Госвами, Пуджа Чопра, Дивья Дутта, Рашми Нигам, Паллави Шарда, Ранвир Шори, Лиллет Дюбей

Перевод: Многоголосый закадровый

Блеск славы испокон веков манил к себе людей. Но опалял крылья мотылькам, осмелившимся подлететь слишком близко. Махи Арора, кинозвезда... и обратная сторона медали под названием «Болливуд»....

Страна: Индия | Год: 1997

Жанр: драма, мелодрама, криминал, семейный

Режиссер: Ашок Гаеквад

В ролях: Шадааб Кхан, Рани Мукхерджи, Гульшан Гровер, Дивья Дутта, Шаши Шарма, Гажендра Чухан, Сулабха Дешпанде, Юнус Парвез, Мохниш Бехл, Саид Джаффри

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

После того, как Радж изнасиловал красавицу Малу, суд обязал его жениться на обесчещенной девушке. Но смогут ли молодые полюбить друг друга и жить счастливо?...

Страна: Индия | Год: 2001

Жанр: триллер, драма, мелодрама, детектив

Режиссер: Викрам Бхатт

В ролях: Дивья Дутта, Sucheta Paushe, Апурва Агнихотри, Афтаб Шивдасани, Лиза Рэй, Ирфан Кхан, Вишваджит Прадхан, Ашутош Рана, Притви Зутши, Chittaranjan Giri

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Шекхар Саксена - преуспевающий редактор городской газеты. Однако все в его жизни меняется, когда его жену находят убитой в собственном доме. Саксена становится основным подозреваемым, причем существуют улики, неопровержимо доказывающие его вину. Он полностью отрицает свою причастность, но уже никто не верит ему и лишь...

Страна: Индия | Год: 2002

Жанр: мюзикл, драма

Режиссер: Тануджа Чандра

В ролях: Лаки Али, Симона Сингх, Ачинт Каур, Эхсан Кхан, Хэрш Васишт, Yashodhan Bal, Гаури Карник, Дивья Дутта, Баби Газала, Parinaaz

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Викрамадитья Сингх - талантливый музыкант и певец. Делом всей его жизни стала собственная музыкальная школа. Здесь любой, имеющий способности, раскрывает их. Но у него есть мечта - найти достойного продолжателя своего дела. Личность, имеющую талант, способности и самозабвенно любящую музыку. И вот однажды в Гоа он...

Страна: Индия | Год: 2006

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Дж.П. Дутта

В ролях: Айшвария Рай Баччан, Шабана Азми, Сунил Шетти, Абхишек Баччан, Бикрам Салуджа, Аеша Джулка, Пуру Раджкумар, Парикшит Сахни, Кулбхушан Харбанда, Дивья Дутта

Перевод: Профессиональный (многоголосный закадровый)

Украденную в детстве, Умрао продают в публичный дом в Лакнау, столицу похоти и разврата. Однако, обладающая красотой и острым умом, девушка все же борется за свое счастье и любовь. На своем пути она встречает множество испытаний: обманувшего ее молодого человека Наваба Султана, гибель нового возлюбленного Гаухара...