Страна: США | Год: 2014

Жанр: драма, биография, музыка

Режиссер: Джефф Прайсс

В ролях: Джон Хоукс, Эль Фаннинг, Гленн Клоуз, Питер Динклэйдж, Фли, Лина Хиди, Калеб Лэндри Джонс, Ривер Росс, Тэрин Мэннинг, Билли Драго

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Картина сосредоточится на взаимоотношениях героя с одиннадцатилетней дочерью и расскажет историю сквозь призму детского восприятия - как талантливый и харизматичный Элбани проводит время в коктейль-барах с эксцентричными персонажами....

Страна: Великобритания, США, Исландия | Год: 2015

Жанр: боевик, триллер, драма, приключения, биография

Режиссер: Бальтасар Кормакур

В ролях: Джейсон Кларк, Джош Бролин, Джейк Джилленхол, Сэм Уортингтон, Джон Хоукс, Майкл Келли, Ингвар Эггерт Сигюрдссон, Кира Найтли, Эмили Уотсон, Робин Райт

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Эверест - великая неприступная гора, покорить вершину которой мечтают многие профессиональные альпинисты. Одна из экспедиций на ее вершину закончилась настоящей трагедией, однако этот факт не останавливает отважных альпинистов. Опытный инструктор Роб Холл, собрав группу из лучших альпинистов, собирается совершить...

Страна: США | Год: 2011

Жанр: триллер, драма, детектив

Режиссер: Шон Дуркин

В ролях: Элизабет Олсен, Кристофер Эбботт, Брэйди Корбет, Хью Дэнси, Мария Диззия, Джулия Гарнер, Джон Хоукс, Луиса Краузе, Сара Полсон, Адам Дэвид Томпсон

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Сбежав из секты и от ее харизматичного лидера, Марта пытается восстановиться и вернуться к нормальной жизни. Она ищет поддержки у своей старшей сестры Люси и ее мужа, с которыми давно не общалась, но не находит в себе сил признаться им в истинной причине своего долгого отсутствия. Она убеждена, что члены секты ее...

Страна: США | Год: 2010

Жанр: драма, детектив

Режиссер: Дебра Граник

В ролях: Дженнифер Лоуренс, Джон Хоукс, Гаррет Диллахант, Лорен Свитсер, Дейл Дикки, Кевин Брезнахан, Шелли Уоггенер, Шерил Ли, Тейт Тейлор, Коуди Браун

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Главная героиня картины — 17-летняя Ри из неблагополучной семьи; ее мать серьезно больна, а отец-наркоторговец сидит в тюрьме. В силу такого положения героиня и ее младшие брат и сестра еле-еле сводят концы с концами. Вскоре Ри узнает об исчезновении недавно освободившегося отца, а местный шериф сообщает девушке, что...

Страна: США | Год: 2003

Жанр: триллер, детектив

Режиссер: Джеймс Мэнголд

В ролях: Джон Кьюсак, Рэй Лиотта, Аманда Пит, Джон Хоукс, Альфред Молина, Клеа ДюВалл, Джон К. МакГинли, Уильям Ли Скотт, Джейк Бьюзи, Прюитт Тэйлор Винс

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Бушует жуткий ливень. В поисках укрытия десять путешественников вынуждены остановиться на ночь в старом придорожном мотеле. Однако вскоре они с ужасом обнаруживают, что это место становится не спасительным укрытием, а смертельной мышеловкой. Люди гибнут один за другим, а убийца, скрывающийся среди них, по-прежнему не...

Страна: США | Год: 1997

Жанр: триллер, драма, криминал

Режиссер: Энди Уилсон

В ролях: Дэвид Духовны, Тимоти Хаттон, Анджелина Джоли, Майкл Масси, Петер Стормаре, Эндрю Тирнан, Гари Дурдан, Джон Хоукс, Уилл Стюарт, Филип Мун

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Блестящего хирурга лишают лицензии за употребление наркотиков — у него под ножом умерла пациентка. Избрав себе в качестве утешителя синтетический заменитель героина, он большую часть времени пребывает в состоянии, позволяющем забыть о прошлом и будущем. При покупке очередной дозы в баре он становится свидетелем...

Страна: США | Год: 1998

Жанр: триллер, криминал

Режиссер: Крэйг Хаманн

В ролях: Марк Дакаскос, Эмили Ллойд, Майкл Пенья, Джеймс Вулветт, Скотт Сауэрс, Карен Шеперд, Роберт Бауэр, Трейси Лордс, Линни Куигли, Джон Хоукс

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Секс, наркотики, рок-н-ролл - не все нравится Джэсси в этом мифе. На этом пути люди часто становились пылью на ветру жизни. Когда - то он доверял им. Друг предает ради щепотки кокаина. Женщина любит за деньги. Джесси Пэйдж понял: ничто не угрожает тебе, только когда ты сам выбрал цель и направление. Сила воли,...

Страна: США | Год: 2012

Жанр: драма

Режиссер: Оливия Сильвер

В ролях: Райан Симпкинс, Тай Симпкинс, Кендалл Тул, Kim Reid, Джон Хоукс, Крис Фоглман, Скайлер Стоун, Dan Lorge, Дэрин Химс, Мэри Пэт Глисон

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Том, отец двенадцатилетней Греты, везёт своих детей в Калифорнию, убеждая их, что семью на новом месте ждёт долгожданное счастье. По его словам, мама присоединится к ним позже. Но постепенно удаляясь все дальше и дальше от родного дома, Грета начинает догадываться, что маму они могут больше не увидеть вовсе....

Страна: США | Год: 1995

Жанр: ужасы, фантастика

Режиссер: Джефф Барр

В ролях: Элизабет Барондес, Джон Месе, Стивен Рут, Брюс Гловер, Дирк Блокер, Ховард Суэйн, Гэри Локвуд, Джон Хоукс, Уильям Дж. Баркер, Мартин Бесвик

Перевод: Одноголосый закадровый

Дух злого колдуна, казненного сотню лет назад, вселяется в пугало. Соломенное чучело отправляется на поиски магической книги, с помощью которой можно восстановить тело чародея. А всех представителей рода человеческого, встречающихся на пути, пугало уничтожает. В жестокости и разнообразии ему не откажешь. Кто-то будет...

Страна: США | Год: 2008

Жанр: ужасы, фантастика, комедия

Режиссер: Джей Ли

В ролях: Дженна Джеймсон, Роберт Инглунд, Рокси Сэйнт, Пенни Витал, Уитни Андерсон, Дженнифер Холлэнд, Шеймрон Мур, Жанетт Суза, Кармит Левит, Джон Хоукс

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

В ближайшем будущем Джорджа Буша переизбирают на четвертый срок. В Ираке продолжаются военные действия, а в армии США не хватает солдат. Военные ищут решение этого вопроса и проводят испытания вируса, способного оживлять мертвых, чтобы сделать из них идеальных солдат, которые продолжают бой до тех пор, пока им не...

Страна: США | Год: 2012

Жанр: драма

Режиссер: Джулия Дайер

В ролях: Йен Ветето, Александра Док, Джонатан МакКлендон, Оливия Харрис, Коди Линли, Молли Паркер, Джон Хоукс, Лидия Маккей, Джонатан Брукс, Хондо

Перевод: Многоголосый закадровый

Две семьи, четверо детей. В то время, как родители сидят в гостиной на диване, попивая крепкие напитки и плетя интриги, их дети закрылись на чердаке и рассказывают друг другу таинственную историю…...

Страна: США, Мексика | Год: 1998

Жанр: ужасы, триллер, детектив

Режиссер: Дэнни Кэннон

В ролях: Дженнифер Лав Хьюитт, Брэнди Норвуд, Мекхай Файфер, Мэттью Сеттл, Мьюз Уотсон, Фредди Принц мл., Билл Коббс, Джеффри Комбс, Дженнифер Эспозито, Джон Хоукс

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Джули Джеймс так и не смогла пережить ужас прошлого лета. Хотя жестокий маньяк был убит, его тело не было найдено. Тень мрачного мстителя продолжает преследовать девушку в кошмарных видениях. Чтобы избавиться от страшных воспоминаний, Джули с друзьями отправляется на живописный тропический остров. Они надеются...