Страна: Польша, США | Год: 2022

Жанр: драма

Режиссер: Michal Chmielewski

В ролях: Лена Гора, Джон Хоукс, Крис Хэнли, Брайан МакГуайр, Ed Mattiuzzi, Беар Бордо, Aleksander Price, Кристал Риверз

Перевод: Многоголосый закадровый

Сара, выгнанная из дома, угоняет машину, влюбляется в ее владельца и решает его найти....

Страна: США | Год: 2007

Жанр: короткометражка, драма

Режиссер: Кирстен Данст

В ролях: Вайнона Райдер, Джон Хоукс, Александра Голд Джурден

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Когда семья переезжает в новый дом, они сталкиваются с неожиданным жильцом....

Страна: США | Год: 2013

Жанр: ужасы

Режиссер: Бретт Доноху

В ролях: Чали Хоус, Джон Хоукс, Эндрю МакФарлейн, Энджел МакКорд, Челси Рейст, Рилей Чалмерс, Джеймс Тюс, Стефани Ван Дик, Хит Уайтлок, Э.У. Холден

Перевод: Одноголосый закадровый

Для пятерых друзей ночная поездка заканчивается аварией и перевёрнутым авто. Неподалёку обнаруживается заброшенный придорожный мотель, решение переночевать в котором оборачивается для всей компании куда более трагичными последствиями....

Страна: США, Германия | Год: 2005

Жанр: комедия

Режиссер: Майкл Трагер

В ролях: Джефф Бриджес, Тим Блейк Нельсон, Джо Пантольяно, Тед Дэнсон, Уильям Фихтнер, Патрик Фьюджит, Джон Хоукс, Брэд Уильям Хенке, Доун Дидавик, Гленн Хедли

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Бизнесмен-неудачник решает снять порнофильм и придумывает хитроумный план. За неимением денег он пытается заманить своих друзей в актеры... Жители маленького городка под влиянием этого авантюриста, не зная, что их ждет, собираются ему помочь... На сколько удачной получится картина и удастся ли ему задуманное?...

Страна: США | Год: 2013

Жанр: криминал, драма, комедия

Режиссер: Дэниэл Шехтер

В ролях: Дженнифер Энистон, Ясин Бей, Айла Фишер, Уилл Форте, Марк Бун Джуниор, Тим Роббинс, Джон Хоукс, Клеа Льюис, Чарли Тахэн, Кевин Корригэн

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Когда двое непутевых преступников похитили жену коррумпированного застройщика, они совсем не ожидали, что супруг не захочет вызволять благоверную. Вместо того чтобы заплатить преступникам выкуп, он скрывается на Багамах с любовницей. В результате сюжет принимает неожиданный поворот......

Страна: Германия, США | Год: 2001

Жанр: драма, спорт

Режиссер: Брайан Роббинс

В ролях: Киану Ривз, Дайан Лэйн, Джон Хоукс, Брайан Хирн, Джулиан Гриффит, Майкл Б. Джордан, А. Делон Эллис мл., Кристофер Лофтон, Майкл Перкинс, Брайан М. Рид

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Чтобы расплатиться с долгами, мелкий спекулянт, картежник и выпивоха вынужден тренировать бейсбольную команду - самую худшую, какую только можно найти в Чикаго. Связанные с этим драматические и комедийные перипетии неожиданно изменяют к лучшему и его собственную жизнь....

Страна: Исландия, Ирландия | Год: 2019

Жанр: драма

Режиссер: Эльфар Адальстейнс

В ролях: Джон Хоукс, Логан Лерман, Сара Болгер, Андреа Ирвин, Оулавюр Дарри Оулафссон, Дэнис Конуэй, Лалор Родди, Дэвид Грант Райт, Шон Махон, Мэри МакЭвой

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Отцу и сыну предстоит вместе отправиться в далекое путешествие к затерянному в горах озеру. Поездка обещает быть не из приятных, ведь они терпеть друг друга не могут. Но последнее желание жены и матери заставит их вновь узнать друг друга....

Страна: США | Год: 2002

Жанр: фантастика, драма

Режиссер: Брек Эйснер, Феликс Энрикез Алькала, Джон Фоусет

В ролях: Дакота Фаннинг, Мэтт Фрюэр, Эмили Бергл, Хезер Донахью, Джоэль Гретш, Адам Кауфман, Джон Хоукс, Райан Херст, Камилль Салливан, Эрик Клоуз

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Сериал для любителей уфологии, состоящий из нескольких эпизодов, рассказывающих о наиболее нашумевших случаях и наблюдениях за НЛО, пришельцами и паранормальными явлениями....

Страна: США | Год: 2009

Жанр: фантастика, триллер, детектив

Режиссер: Крис Фишер

В ролях: Дэйви Чейз, Бриана Эвиган, Джеймс Лэфферти, Эд Вествик, Уолтер Платц, Джон Хоукс, Брэт Робертс, Джексон Рэтбоун, Элизабет Беркли, Барбара Тарбак

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Действие разворачивается спустя семь лет после событий первого фильма, вокруг восемнадцатилетней Саманты Дарко и ее лучшей подруги Кори. Отправившихся в путешествие до Лос-Анджелеса подростков начинает посещать странное видение....

Страна: США | Год: 2019

Жанр: драма, комедия, приключения, спорт

Режиссер: Тайлер Нилсон, Майк Шварц

В ролях: Шайа ЛаБаф, Дакота Джонсон, Зак Готтзаген, Джон Хоукс, Томас Хейден Чёрч, Брюс Дерн, Джон Бернтал, Yelawolf, Джейк Робертс, Мик Фоли

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Большое путешествие начинается с шага, а легендарное - с полета. Вылетев в окно, герой очутился в мире, где чего-то не хватало. Его новому другу - крупной суммы денег. Паре головорезов - головы друга. Молодой медсестре - любви. А ему - путешествий на плоту, погонь, пылающих костров и немного арахисового масла....

Страна: США | Год: 2019

Жанр: драма, криминал

Режиссер: Николас Виндинг Рефн

В ролях: Майлз Теллер, Уильям Болдуин, Селестин Кориэль, Нелл Тайгер Фри, Александр Гомес, Джон Хоукс, Джена Мэлоун, Бабс Олусанмокун, Кристина Родло, Августо Агилера

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Полицейский Мартин во время службы убил «не ту женщину» и оказался вовлечён в гангстерский конфликт. Теперь подполье ждёт, что он искупит вину. Среди сторон - якудза, русская мафия, мексиканские наёмники и банды тинейджеров....

Страна: США | Год: 2019

Жанр: вестерн

Режиссер: Даниэль Минахан

В ролях: Тимоти Олифант, Иэн Макшейн, Молли Паркер, Паула Малкомсон, У. Эрл Браун, Дэйтон Калли, Ким Диккенс, Брэд Дуриф, Анна Ганн, Джон Хоукс

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

В 1889 году поселение Дэдвуд, наконец, получило статус города, но там по-прежнему царит атмосфера беззакония....