Страна: Индия | Год: 1995

Жанр: мюзикл, триллер, драма, криминал

Режиссер: В. Менон

В ролях: Камал Саданах, Риту Шивпури, Ронит Рой, Шамми Капур, Шэрон Прабхакар, Джавед Джеффри, Джонни Левер, Ануп Кумар, Баппа Лахири, Пайнтал

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Во время концерта совершено покушение на известную танцовщицу Джаю, из-за чего она лишается ноги. На сцене Джаю заменяет ее младшая сестра Риту, которая вскоре становится очень популярной. Джая очень рада успехам сестры, но вскоре Джаю находят мертвой. Мало того, кто-то начинает покушаться и на жизнь Риту. Комиссар...

Страна: Индия | Год: 1989

Жанр: фэнтези, комедия

Режиссер: Пракаш Мехра

В ролях: Викас Ананд, Харбанс Даршан, Амитабх Баччан, Бхарат Бхушан, Боб Кристо, Лина Дас, К.С. Дюбэ, Горилла, Сатиендра Капур, Джонни Левер

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Шанкар возвращается из-за границы и узнает, что его отец Жагат Нараян взял на себя роль человека-Бога и грабит доверчивых людей, исполняя пустячные фокусы и выдавая их за чудеса. Все преступления совершаются во имя религии. Шанкар восстает против своего отца и требует, чтобы богатство Ашрама было потрачено на людей....

Страна: Индия | Год: 2000

Жанр: драма, мелодрама, комедия

Режиссер: Шакил Нурани

В ролях: Говинда, Твинкл Кханна, Кадер Кхан, Ашок Сараф, Ашиш Видьятхи, Али Асгар, Джонни Левер, Разак Кхан, Сону Сагар, Rushika Reikhi

Перевод: Двухголосый закадровый

Смекалистый вор Раджу познакомился в аэропорту с молодым парнем-индийцем, постоянно живущим в США. Оказывается, тот приехал в Индию, чтобы жениться на Дурге, одной из четырех дочерей миллионера, который желает выдать замуж всех четверых своих дочерей одновременно. Решив выдать себя за «американца», Раджу крадет у...

Страна: Индия | Год: 1998

Жанр: боевик

Режиссер: Т.Л.В. Прасад

В ролях: Митхун Чакраборти, Джеки Шрофф, Мадху, Автар Гилл, Мохан Джоши, Муштак Кхан, Джонни Левер, Говинд Намдео, Тику Талсания, Винита

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Жизнь не баловала Джайкишана. Потеряв родных и помыкавшись по свету, он, наконец, стал вором, специализирующимся на бриллиантах. Он был настолько удачлив, что получил прозвище «Король воров». Но однажды, познакомившись с Канчан - девушкой из богатой семьи, он понял, что дальше так жить нельзя и решил бросить свое...

Страна: Индия | Год: 2001

Жанр: драма, комедия, семейный

Режиссер: К. Рагхавендра Рао, А.С. Равиндра Бабу

В ролях: Говинда, Джухи Чавла, Табу, Чандрачур Сингх, Джонни Левер, Винэй Ананд, Иша Коппикар, Кетки Даве, Минк Сингх, Шакти Капур

Перевод: Двухголосый закадровый

Благополучно складывалась жизнь у трех молодых женщин, живущих по сооседству, пока их мужей из-за скандального характера не выгнали с работы. Новая соседка Джумри устраивает их на работу. Однако самолюбивые мужчины против этого......

Страна: Индия | Год: 1994

Жанр: драма

Режиссер: С.К. Субаш

В ролях: Говинда, Джухи Чавла, Пран, Аша Парех, Аруна Ирани, Ранджит, Sripradha, Джонни Левер, Диско Шанти, Гарбаччан Сингх

Перевод: Одноголосый закадровый

Выйдя замуж за одного из сыновей крупного промышленника, расчетливая Алка пытается прибрать к рукам все состояние семьи мужа. Она обвиняет Амара, младшего брата мужа, в попытке изнасилования, потом фабрикует ложное дело по обвинению своего свекра в организации производства недоброкачественных медикаментов. Однако все...

Страна: Индия | Год: 2000

Жанр: мюзикл, мелодрама

Режиссер: А. Мутху

В ролях: Абхишек Баччан, Кирти Редди, Санджай Сури, Кадер Кхан, Пареш Раваль, Джонни Левер, Тику Талсания, Фарида Джалал, Химани Шивпури, Сатиш Каушик

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Возвратившись из Агры со свадьбы подружки, Пуджа, занимающаяся дизайном рекламных роликов, чтобы оправдать своё опоздание и избежать увольнения, объявляет начальнику о своей помолвке с Фотографом Кабиром. Через некоторое время из-за границы возвращаетсясын начальника Раджа и между ним и Пуджей возникают истинные...

Страна: Индия | Год: 1998

Жанр: комедия

Режиссер: Хармеш Малхотра

В ролях: Говинда, Равина Тандон, Кадер Кхан, Прем Чопра, Мохниш Бехл, Джонни Левер, Асрани, Анджана Мумтаз, Гудди Марути, Судхир

Перевод: Одноголосый закадровый

У преуспевающего владельца пятизвездочного отеля Сингхания появился опасный конкурент по гостиничному бизнесу в лице владельца маленькой закусочной молодого парня Раджи. Их натянутые отношения могут перейти в открытую вражду. Да и дочка Сингхании Киран подливает масла в огонь. Она влюблена в Рахула, но отец запрещает...

Страна: Индия | Год: 1992

Жанр: боевик, триллер, мелодрама

Режиссер: Аббас Алибхай Бурмавалла, Мастан Алибхай Бурмавалла

В ролях: Акшай Кумар, Аеша Джулка, Дипак Тиджори, Сабиха, Тинну Ананд, Шарат Саксена, Анант Нараян Махадеван, Бина, Джонни Левер, Амрит Патель

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Студенты колледжа Радж и Бонни любят заключать пари. Однажды в виде розыгрыша они похищают девушку и требуют за нее выкуп. Неожиданно все усложняется когда в дело вмешивается полиция......

Страна: Индия | Год: 2004

Жанр: боевик, мелодрама, комедия

Режиссер: Панкадж Парашар, С.М. Икбал

В ролях: Акшай Кумар, Шридеви, Гульшан Гровер, Лакшмикант Берде, Анупам Кхер, Киран Кумар, Джонни Левер, Анил Награт, Нина Гупта, Джайшри Т.

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Шридеви играет деревенскую девушку Дургу, любительницу подшучивать над другими. Она выходит замуж за односельчанина Аджея, который хочет стать полицейским. Любящая пара счастлива, Дурга помогает супругу воплотить мечту в жизнь. Он уезжает в город, но связь держится через регулярные письма. По окончании обучения он не...

Страна: Индия | Год: 1998

Жанр: боевик, криминал

Режиссер: Ганпати Бохра

В ролях: Митхун Чакраборти, Равали, Кадер Кхан, Шакти Капур, Гульшан Гровер, Раза Мурад, Джонни Левер, Теж Сапру, Прамод Мутху

Перевод: Одноголосый закадровый

Один из самых отважных полицейских - Арджун ведет непримиримую борьбу с высокопоставленными чиновниками, тесно связанными с преступным миром. Его пытаются подло подставить, обвинив в изнасиловании. Но оказавшись на свободе, Арджун в одиночку продолжает схватку с мафией, доказывая, что и один - воин, если его дело...

Страна: Индия | Год: 2004

Жанр: фэнтези, боевик, драма, криминал

Режиссер: Кадер Кашмири

В ролях: Акшай Кумар, Варша Усгаонкар, Навин Нисчол, Рима Лагу, Джонни Левер, Лакшмикант Берде, Раджендра Гупта, Раза Мурад, Панкадж Берри, Судхир

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Согласно индийскому поверью, если змея сто лет проведет в храме бога Шивы, то она становится змеей возмездия. Тот, кто сможет поймать ее, получит власть над всем миром... Змея возмездия раз в столетие имеет возможность перевоплотиться в человека. Это и случилось, когда произошла трагедия. Семью Рави убили бандиты, но...