Страна: США | Год: 2005

Жанр: мелодрама, комедия

Режиссер: Клер Килнер

В ролях: Дебра Мессинг, Дермот Малруни, Эми Адамс, Джек Девенпорт, Сара Пэриш, Джереми Шеффилд, Питер Иган, Холланд Тейлор, Джолион Джеймс, С. Джерод Харрис

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Кэт стоит перед нелегкой дилеммой: необходимость съездить на свадьбу сестры в отчий дом омрачена тем, что там она непременно встретит экс- возлюбленного, расставание с которым было очень болезненным. Если уж ехать, то надо предъявить родственникам и бывшему жениха, симпатичного, умного и влюбленного. А его нет. И Кэт...

Страна: США | Год: 2018

Жанр: триллер

Режиссер: Скотт Спир

В ролях: Белла Торн, Дермот Малруни, Ричард Хэрмон, Луис Хертэм, Сара Томпсон, Шон Бенсон, Хью Диллон, Эми Прайс-Фрэнсис, Арден Альфонсо, Алисса Выспяньский

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Загадочная аномалия стирает границы между миром живых и мёртвых. Бесплотные призраки погибших людей внезапно вторгаются в дома и жизни своих близких и столь же неожиданно исчезают. Ремнанты. Никто не знает откуда они взялись и зачем пришли. Вероника решает сделать шаг в потусторонний мир для того, чтобы разгадать эту...

Страна: США | Год: 2017

Жанр: триллер, драма

Режиссер: Хани Абу-Ассад

В ролях: Кейт Уинслет, Идрис Эльба, Бо Бриджес, Дермот Малруни, Линда Соренсон, Винсент Гэйл, Марси Т. Хаус, Даня Нассар, Ли Мадждуб, Андрес Джозеф

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Бен и Алекс, уцелевшие после авиакатастрофы, должны найти общий язык, чтобы выжить в экстремальных условиях далеких заснеженных гор. Когда они понимают, что на помощь к ним никто не придет, они вынуждены отправиться в опасный путь длиной в сотни километров. В борьбе за жизнь между двумя еще вчера незнакомыми людьми...

Страна: США | Год: 2017

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Рон Оливер

В ролях: Дермот Малруни, Кимберли Уильямс-Пэйсли, Дэнни Гловер, Холли Элисса, Джоан Кьюсак, Кирстен Праут, Энтони Конечни, Джилл Тид, Карен Холнесс, Теренс Келли

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

За несколько дней до Рождества бывший военный журналист Том отправляется из Вашингтона в Лос-Анджелес, причем выбирает для этого весьма необычный вид транспорта - поезд. Том делает этот выбор не случайно: в память о своем отце он хочет написать книгу и решает искать вдохновение именно там. Но судьба преподносит ему...

Страна: США | Год: 2007

Жанр: драма, биография, спорт

Режиссер: Дэвис Гуггенхайм

В ролях: Джесси Ли Соффер, Кристофер Шанд, Карли Шредер, Карл Джироламо, Василиос «Билли» Мантагас, Донни Грэй, Эмма Белл, Дермот Малруни, Хантер Шредер, Тревор Хейнс

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Действие происходит в 1978 году. Джонни - всеобщий любимец и звезда школьной футбольной (как ни странно, речь идет о соккере) команды. Его отец Брайан и младшая сестра Грейси души в нем не чают. И когда Джонни погибает в автокатастрофе, члены его семьи впадают в депрессию. Скорбит и Грейси, которая, возможно, любила...

Страна: США, Великобритания | Год: 2012

Жанр: драма, мелодрама, семейный

Режиссер: Кен Куопис

В ролях: Дрю Бэрримор, Джон Красински, Кристен Белл, Дермот Малруни, Тим Блейк Нельсон, Винесса Шоу, Тед Дэнсон, Стивен Рут, Джон Майкл Хиггинс, Джеймс ЛеГрос

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Фильм основан на реальных событиях, произошедших в 1988 году. В маленьком городке на Аляске репортер и его бывшая девушка, активистка «Гринпис», пытаются спасти трёх серых китов, попавших в ледяную ловушку в арктических льдах. Привлекая в помощь местных жителей, нефтяные компании, а также российские и американские...

Страна: США | Год: 2017

Жанр: боевик, триллер

Режиссер: Баран бо Одар

В ролях: Мишель Монахэн, Гэбриэл Юнион, Дермот Малруни, Джейми Фокс, Скут МакНэри, Дэвид Харбор, Ти-Ай, Вероника МакКласки, Октавиус Дж. Джонсон, Тим Коннолли

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Коп со связями в преступном мире устраивает облаву в ночном клубе в поисках своего похищенного сына....

Страна: США, Канада | Год: 2016

Жанр: триллер, драма

Режиссер: Эд Гасс-Доннели

В ролях: Дермот Малруни, Эбби Корниш, Джастин Лонг, Диего Клаттенхофф, Пейтон Кеннеди, Лола Флэнери, Сара Эбботт, МакКензи Малдун

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Потерявшая память женщина, по совету своего психотерапевта посетившая дом, в котором она выросла, начинает видеть странные вещи....

Страна: США | Год: 2015

Жанр: фэнтези, драма, семейный

Режиссер: Дуглас Барр

В ролях: Лори Лафлин, Бэйли Мэдисон, Дермот Малруни, Пол Стюарт, Марсия Беннетт, Ава Телек, Джеймс Томас, Анана Ридвальд, Элла Роуз Кодерр, Донован Скотт

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Успешная бизнес-леди Маккензи получает в наследство гостиницу её тёти и решает вернуть ей былую славу, но всего лишь для того, чтобы продать её прямо перед Рождеством....

Страна: США, Таиланд | Год: 2012

Жанр: триллер, драма

Режиссер: Кристофер М. Бессетт

В ролях: Дермот Малруни, Мира Сорвино, Джон Биллингсли, Треу Трэн, Thawanrat Tantituvanont, Fah Nilratsirikul, Оак Кирати, Сахаджак Бунсанакит, Дуангдуеан Кумпхасе, Саишия Вонгвирот

Перевод: Двухголосый закадровый Den904

История разворачивается в глухих закоулках туристического города в современной Юго-Восточной Азии. Здесь, в грязной комнате на кровати с грязными простынями маленькая девочка ждет следующего мужчину. Алекс, человек, который изучает торговлю людьми, изображает ее следующего клиента. Герой картины «Невинность на...

Страна: США | Год: 2014

Жанр: боевик, триллер, драма

Режиссер: Марк Пизнарский, Сара Пиа Андерсон, Джошуа Батлер

В ролях: Рэйчел Тейлор, Лэнс Гросс, Дермот Малруни, Майкл Бич, Макс Мартини, Джиллиан Андерсон, Стиви Линн Джонс, Макс Шнайдер, Адам Скотт Миллер, Холстон Сейдж

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Чтобы поставить на колени самых могущественных людей мира, заберите у них самое дорогое — детей. Учащиеся спецшколы для детей элиты (включая международных дипломатов, топ-менеджеров глобальных корпораций и даже сына президента США) отправляются в тренировочно-спортивный лагерь, но становятся заложниками в большой...

Страна: США | Год: 1993

Жанр: драма, мелодрама, комедия, музыка

Режиссер: Питер Богданович

В ролях: Ривер Феникс, Саманта Мэтис, Дермот Малруни, Сандра Буллок, Кейти Ослин, Энтони Кларк, Уэбб Уайлдер, Эрл Пул Болл, Дебора Аллен, Джимми Дэйл Гилмор

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Драма, рассказывающая о молодой, подающей надежды певице «кантри», мечтающей о популярности и славе, для которой не подходит атмосфера маленького американского городка Нэшвилл. У нее впереди - борьба за место под солнцем в мире искусства, муки творчества и настоящая любовь....