Страна: Индия | Год: 1995

Жанр: боевик

Режиссер: Джагдиш А. Шарма

В ролях: Акшай Кумар, Фархин, Екта Сохини, Мукеш Ханна, Киран Кумар, Далип Тахил, Ашок Сараф, Анджана Мумтаз, Шива Риндани, Дармеш Тивари

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Приехав на каникулы в родной город, главная героиня фильма Сарита узнает, что ее брат приговорен к смертной казни по ложному обвинению в убийстве. Ей удалось разыскать лжесвидетеля, теперь, перед ней стоит задача выйти на след настоящего убийцы и спасти брата....

Страна: Индия, Бангладеш | Год: 1995

Жанр: боевик, драма, мелодрама

Режиссер: Delwar Jahan Jhantu, Сатиш Каушик

В ролях: Санджай Капур, Табу, Дипак Тиджори, Далип Тахил, Аруна Ирани, Саид Джаффри, Акаш Хурана, Бина, Раджу Кхер, Амриш Пури

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Санджай в снах часто видит неясный силуэт какой-то девушки, постоянные видения и неясные воспоминания не дают ему покоя. И однажды Санджай вспоминает, что в прошлой жизни он был сипаем, а девушка из снов — его возлюбленная, дочь вождя племени Лачи. Он вспоминает историю их любви и смерти. На вечеринке в честь Нового...

Страна: Индия | Год: 1999

Жанр: боевик, драма

Режиссер: Сандеш Коли

В ролях: Акшай Кумар, Твинкл Кханна, Аруна Ирани, Дара Сингх, Милинд Гунаджи, Далип Тахил, Дип Диллон, Ракхи Малхотра, Амриш Пури, Гулшан Бавра

Перевод: Одноголосый закадровый

Умирая, дон преступного мира Баба Тхакур просит своего телохранителя Балраджа защитить его сына, Нихала. Спустя годы Балрадж увидел молодого человека Раджа, который в одиночку справился с бандой головорезов, напавших на беспомощную женщину. Впечатленный увиденным, Балрадж нанимает Раджа охранять свою дочь Комал и,...

Страна: Индия | Год: 1992

Жанр: мюзикл, боевик, мелодрама, комедия, криминал

Режиссер: Радж Канвар

В ролях: Риши Капур, Дивья Бхарти, Шах Рукх Кхан, Алок Нат, Девен Верма, Далип Тахил, Сушма Сетх, Аша Сачдэв, Брахмачари, Амриш Пури

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Этот фильм - рассказ о безумной, счастливой и трагической любви. Эстрадный певец и его поклонница полюбили друг друга, но вскоре судьба разлучает их. Думая, что муж ее погиб, героиня уезжает в другой город, снова выходит замуж. И вдруг оказывается, что ее любимый жив и по-прежнему любит ее......

Страна: Индия | Год: 1998

Жанр: мюзикл, боевик, триллер, драма, мелодрама, детектив

Режиссер: Аббас Алибхай Бурмавалла, Мастан Алибхай Бурмавалла

В ролях: Ракхи Гулзар, Бобби Деол, Прити Зинта, Фарида Джалал, Джонни Левер, Суреш Оберой, Далип Тахил, Шарат Саксена, Ашиш Видьятхи, Салим Гхуз

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Армейский генерал (отец Солдата) совершенно неожиданно натыкается на своих товарищей, занимающихся контрабандой боеприпасов. Схватка на живописных дюнах Раджастана - захватывающее начало кинофильма. Трио злодеев - Далип Тахил, Шарад Саксена и Суреш Оберой - расправляется с честным генералом. Возмездие настигнет...

Страна: Индия | Год: 1989

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Баббар Субхаш

В ролях: Аамир Кхан, Джухи Чавла, Гульшан Гровер, Далип Тахил, Ом Шивпури, Сарла Йеолекар, Ананд Балрадж, Джая Матур, Чандрашекхар, Шаши Киран

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Любовь есть любовь. Ей чужды сословные различия. Но мир так часто жесток к влюбленным... Сын таксиста и дочь владельца процветающей фирмы полюбили друг друга. И что тут началось!...

Страна: Индия | Год: 1987

Жанр: мелодрама

Режиссер: Рави Тандон

В ролях: Раджеш Кханна, Шридеви, Прити Сапру Валия, Гита Сиддхарт, Jayshree Gadkar, Шафи Инамдар, Смита Патиль, Далип Тахил, Ифтекхар, Абхи Бхаттачарья

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Раджат и Мукта встретились и полюбили друг друга. Через некоторое время они решают поженится. Они счастливо живут в браке 5 лет, но Мукта начинает подозревать мужа в связи с другой женщиной Шитал. Непонимание и недоверие доводит их до развода. Но после развода Мукта понимает, что беременна. Она пытается возобновить...

Страна: Индия | Год: 2009

Жанр: драма, комедия, спорт

Режиссер: Анураг Сингх

В ролях: Шахид Капур, Рани Мукхерджи, Анупам Кхер, Далип Тахил, Ракхи Савант, Шерлин Чопра, Шри Валлабх Вьяс, Враджеш Хирджи, Пунам Диллон, Шонали Награни

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Вира Каул - жизнерадостная пенджабская девушка, обожающая крикет и играющая в него лучше любого парня. Однако ее пол мешает ей войти в состав крикетной команды родной деревни. Тогда она идет на хитрость - переодевается в сикха и под именем Вир Пратап Сингх идет на отбор в команду......

Страна: Индия | Год: 1997

Жанр: мюзикл, боевик, триллер, драма, криминал

Режиссер: Раджив Рай

В ролях: Бобби Деол, Маниша Коирала, Каджол, Прем Чопра, Раза Мурад, Пареш Раваль, Садашив Амрапуркар, Шарат Саксена, Далип Тахил, Кулбхушан Харбанда

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Юный Сахил осуждён за убийство отчима, губернатора штата. Все отвернулись от него, даже его мать свидетельствует против него. Но он не совершал этого убийства и для того, чтобы найти настоящего убийцу и оправдать себя, бежит из тюрьмы....

Страна: Индия | Год: 2001

Жанр: мелодрама, комедия, криминал

Режиссер: Е. Нивас

В ролях: Саиф Али Кхан, Фардин Кхан, Афтаб Шивдасани, Сонали Бендре, Твинкл Кханна, Джонни Левер, Далип Тахил, Шарат Саксена, Снехал Даби, Суреш Бхагват

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Приехавшие в Бомбей в поисках работы друзья Рахул и Гарри долгое время не могут найти что-либо подходящее. Их дела идут настолько плохо, что они уже не в состоянии оплатить аренду жилья и хозяин готов выгнать их на улицу. В чем-то сходна с ними и судьба Пракаша. Он хотя и женился на любимой девушке, имеющей богатых...

Страна: США, Индия | Год: 2011

Жанр: фантастика, боевик, приключения

Режиссер: Анубхав Синха

В ролях: Шах Рукх Кхан, Арджун Рампал, Карина Капур, Шахана Госвами, Атул Шарма, Приянка Чопра, Сатиш Шах, Армаан Верма, Далип Тахил, Суреш Менон

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Фильм о Шекхаре, инженере программного обеспечения в Майами, который испытывает видеоигру и пытается победить ее злодея RA.ONE. Пытаясь найти общий язык со своим сыном-подростком, проектировщик игры создает предельного злодея видеоигр....

Страна: Индия | Год: 2008

Жанр: боевик, триллер, драма, криминал, детектив

Режиссер: Аббас Алибхай Бурмавалла, Мастан Алибхай Бурмавалла

В ролях: Саиф Али Кхан, Акшай Кханна, Бипаша Басу, Катрина Каиф, Анил Капур, Самира Редди, Гурприт Гугги, Джонни Левер, Далип Тахил, Натали Уолш

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Ранвир и Раджив - двое братьев, владеющих огромной фермой по разведению лошадей в Дурбане, Южной Африке. Ранвир - старший из них - очень проницателен, весьма агрессивен и всегда находится в движении. Его младший брат Раджив - полная его противоположность, к тому же страдает хроническим алкоголизмом. Сонья - девушка...