Страна: Индия | Год: 1989

Жанр: боевик, драма, криминал

Режиссер: Мохан Сегал

В ролях: Дхармендра, Рекха, Суреш Оберой, Садашив Амрапуркар, Гульшан Гровер, Дэнни Дензонгпа, Алок Нат, Джагдип, Шакти Капур, Ом Шивпури

Перевод: Двухголосый закадровый

Сураджмукхи, куртизанка с тайной мечтой о браке и материнстве, наконец получает шанс на счастье, когда её сердце завоёвывает Султан Сингх — не просто преступник, а благородный тхакур, движимый жаждой отомстить за смерть отца. Однако их любовь оказывается обречённой: коррумпированные полицейские и настоящие бандиты...

Страна: Индия | Год: 1999

Жанр: боевик

Режиссер: Т.Л.В. Прасад

В ролях: Митхун Чакраборти, Гульшан Гровер, Ашрани, Пинки Чиной, Гэвин Паккард, Рами Редди, Дипак Ширке, Винита, Касам Али, Ашвин Каушал

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Джай всегда жил по принципам ненасилия. Его руки никогда не держали оружия, его голос никогда не звучал с угрозами. Но в тот день, когда пуля наркобарона оборвала жизнь его младшей сестры, в его душе что-то сломалось. Теперь у этого тихого, скромного человека осталась лишь одна цель - месть. И пусть весь мир называет...

Страна: Индия | Год: 2025

Жанр: драма, триллер

Режиссер: Фархан П. Замма

В ролях: Мунавар Фаруки, Кристл Д'Суза, Сакиб Аюб, Гульшан Гровер, Раза Мурад, Аши Сингх, Наваб Шах, Саананд Верма, Акашдип Арора

Перевод: Многоголосый закадровый

Индия, 1990-е. Ариф изобретательно перебивается случайными заработками, пока не решает заняться видеопиратством — новым и прибыльным, на первый взгляд, делом. Однако его подпольные схемы быстро привлекают внимание принципиального местного полицейского, для которого это дело становится личным вызовом....

Страна: Индия | Год: 1993

Жанр: драма, семейный

Режиссер: Калпатару

В ролях: Ашрани, Радж Баббар, Чандрашекхар, Мохан Чоти, Гульшан Гровер, Динеш Хингу, Шафи Инамдар, Джамуна, Киран Джунея, Сатиендра Капур

Перевод: Двухголосый закадровый

Маленькая девочка, дочь богатых Дваркапрасада и Лакшми, сбегает от похитителей, и родители не могут её найти. Садовник Дваркапрасада, Шанкар, находит ребёнка, называет её Джйоти и воспитывает как родную дочь. Сын Дваркапрасада Вижай, его дочь Аша и приёмная дочь садовника Джйоти растут вместе. Младшая дочь...

Страна: США | Год: 1997

Жанр: драма, комедия, приключения, семейный

Режиссер: Дункан МакЛахлан

В ролях: Джеймс Уильямс, Билл Кэмпбелл, Родди Макдауэлл, Дэвид Пол Френсис, Гульшан Гровер, Дирк Эштон, Корнелия Хейес О'Херлихи, Б.Дж. Хогг, Эми Роббинс, Хэл Фаулер

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Маугли и его друзья возвращается! Вы вновь можете отправиться в дикие джунгли в гости к доброму Балу, грациозной Багире, мудрому Ка, коварным Бандерлогам и сотне пушистых, рычащих и веселых друзей Маугли. На этот раз ему придется одолеть множество препятствий, чтобы избежать ловушек коварных циркачей, происков своих...

Страна: Индия | Год: 2015

Жанр: драма, комедия, семейный

Режиссер: Nila Madhab Panda

В ролях: Кунал Капур, Радхика Апте, Саурабх Шукла, Гульшан Гровер, Madhumita Barik, Harish Chhabra, Робин Дас, Vipin Katyal, Экавали Ханна, Падам Мишра

Перевод: Многоголосый закадровый

Индийские деревни Упри и Байри всегда враждовали друг с другом. Издавна жители села Упри не испытывают проблем со свежей питьевой водой. Совсем по-другому дела обстоят в Байри, где нет такого хорошего источника влаги. Именно поэтому жители деревни вынуждены экономить, постоянно собирая дождевую воду. Когда наступает...

Страна: Индия | Год: 1981

Жанр: триллер

Режиссер: Иршад

В ролях: Винод Мехра, Биндия Госвами, Кавита, Прем Чопра, Шрирам Лагу, Jayshree Gadkar, Гульшан Гровер, Джагдип, Т.П. Джайн, Виджу Хоте

Перевод: Одноголосый закадровый

Холодной туманной ночью двое мужчин сходят с поезда на изолированной железнодорожной станции и останавливаются на ночь в Дак Бангла. Один из этих людей - Аджай Сачдев, а другой - Прем Кумар Чопра. Вскоре после их прибытия регион сотрясает серия жестоких убийств. Загадки, стоящие за этими убийствами, усугубляются...

Страна: Индия | Год: 1993

Жанр: драма

Режиссер: Н. Чандра

В ролях: Митхун Чакраборти, Кабир Беди, Сангита Биджлани, Мохан Гокхале, Гульшан Гровер

Перевод: Одноголосый закадровый

Этот фильм - не просто история, но сага. Сага о человеке, бесстрашно сражавшемся против несправедливости, насилия и ставшем живым примером доблести для своих современников. Он явился путеводной звездой для всех, кто был рядом, и они дали ему имя - 'Спаситель'. Это рассказ о Кришне (Митхун Чакраборти), поднявшем голос...

Страна: Индия | Год: 2001

Жанр: боевик

Режиссер: Радж Н. Сиппи

В ролях: Митхун Чакраборти, Ом Пури, Кашмира Шах, Гульшан Гровер, Викас Ананд, Асрани, Минк Сингх

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Матёрый убийца Душьянт, отсидевший длительный срок за решеткой, выходит на свободу с единственной целью отомстить адвокату Аруну, отказавшемуся защищать его в суде. Арун, зная крутой нрав Душьянта, вынужден бежать в другой город. Но и там кровожадный уголовник не оставляет его в покое....

Страна: Индия | Год: 1991

Жанр: боевик, триллер, драма, мелодрама, семейный

Режиссер: Субхаш Гхай

В ролях: Дилип Кумар, Радж Кумар, Вивек Мушран, Маниша Коирала, Амриш Пури, Анупам Кхер, Дипти Навал, Мукеш Ханна, Далип Тахил, Гульшан Гровер

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Переместимся в Гималаи Северной Индии. «Saudagar» - рассказ о двух торговцах. Бир Сингх и Раджешвар Сингх чья дружба гаснет, а разгорающаяся вражда приводит к уничтожению и страданиям в их деревнях. Но цветы любви прорастают в тени террора благодаря внукам враждующих сторон. Васу и Радха, полюбившие друг друга, должны...

Страна: Индия | Год: 1988

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Виджай Ананд

В ролях: Сунил Ананд, Минакши Шешадри, Раджендра Кумар, Ом Шивпури, Пунит Иссар, Шашикала, Гульшан Гровер, Викас Ананд, Мастер Бхагван, Бирбал

Перевод: Одноголосый закадровый

Ринку Сагар является единственной наследницей поместья и богатства. Она живет со своими дядей и тетей, Маккадом и Анджаной Саксеной соответственно. Оба они, включая своих трех сыновей, Динеша, Рамеша и Хариша, манипулируют ею ради собственной выгоды. У них даже есть готовые завещания с ее подписью. Они планируют...

Страна: Индия | Год: 1987

Жанр: боевик, драма

Режиссер: Радж Н. Сиппи

В ролях: Винод Кханна, Минакши Шешадри, Мадхави, Асрани, Шакти Капур, Анупам Кхер, Анита Радж, Гульшан Гровер, Винод Мехра, Сахил

Перевод: Одноголосый закадровый

У бомбейского инспектора полиции Арджуна Сингха (Винод Кханна) репутация одного из самых безжалостных полицейских в Индии. Его обвиняют в гибели задержанного им юношы. Однако, не имея достаточных доказательств, Арджуна оправдывают и переводят в маленький городок. Приехав туда, Арджун к своему ужасу узнает, что здесь...