Страна: Швеция | Год: 2012

Жанр: криминал

Режиссер: Niklas Ohlson, Маттиас Олссон, Matthias Ohlsson

В ролях: Малин Арвидссон, Ирен Линд, Клаэс Юнгмарк, Шанти Рони, Магнус Самуэльсон, Матиас Варела, Вера Витали, Никлас Акерфельт, Бруно Билотта, Ида Энгволь

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

На кладбище найден труп повешенного старика-еврея с огромной иглой в голове. Вначале подозрение падает на молодых неонацистов, но в результате все оказывается гораздо страшнее. Следы ведут в далекое прошлое времен Второй мировой. Чего только не намешано - украинские проститутки, итальянская мафия, трупы в зоопарке....

Страна: Швеция | Год: 2014

Жанр: драма

Режиссер: Ульф Мальмрос

В ролях: Вера Витали, Микаэл Нюквист, Сверрир Гуднасон, Йоханнес Брост, Хенрик Дорсин, Мартин Алиага, Лотта Тейле, Källa Bie, Това Магнуссон-Норлинг, Йозефин Нельден

Перевод: Одноголосый закадровый

Малин всю жизнь тщательно взращивала в себе комплекс, что она самая несчастная женщина на планете, потому что росла без отца, который оставил их с мамой много лет назад. Отсюда и все ее беды: и в личной жизни бардак и карьера не складывается... И вот сейчас, когда ей уже за 30, и она сама готовится стать матерью, ей...

Страна: Норвегия, Нидерланды | Год: 2013

Жанр: драма

Режиссер: Эскиль Вогт

В ролях: Эллен Доррит Петерсен, Хенрик Рафаелсен, Вера Витали, Мариус Кольбенстведт, Stella Kvam Young, Isak Nikolai Møller, Джейкоб Янг, Nikki Butenschøn, Erle Kyllingmark, Фредрик Сэндал

Перевод: Одноголосый закадровый

После потери зрения Ингрид почти не покидает квартиру. Она ещё не забыла облик окружающего мира, но образы, бывшие когда-то столь ясными, теперь заменяются мрачными видениями. Ингрид подозревает, что муж обманывает её, говоря, что ходит на работу. Остается ли Мортен в квартире? Тихо передвигаясь, он рассматривает её?...

Страна: Швеция | Год: 2019

Жанр: комедия, мелодрама

Режиссер: Тува Новотны

В ролях: Пернилла Аугуст, Вера Витали, Питер Абер, Олле Сарри, Андерс Мосслинг, Малин Леванон, Махмут Сувакси, Ланселот Нкубе, Стелла Ойоко Бенгтссон, Сесилия Милокко

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Бритт-Мари - идеальная домохозяйка, обожающая абсолютный порядок. Вот уже 40 лет она в образцовом браке с Кентом. Привычный мир рушится в одночасье, когда Бритт-Мари узнает об измене мужа. Глубоко уязвленная женщина принимает первое в своей жизни спонтанное решение - собирает чемодан ... и отправляется куда глаза...

Страна: Нидерланды, Франция, Германия, Бельгия, Швеция, Великобритания, США | Год: 2016

Жанр: триллер, вестерн

Режиссер: Мартин Колховен

В ролях: Дакота Фаннинг, Гай Пирс, Кит Харингтон, Кэрис ван Хаутен, Эмилия Джонс, Джек Рот, Джек Холлингтон, Пол Андерсон, Карла Юри, Вера Витали

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

История о девушке по имени Лиз, которая пытается сбежать от своего темного прошлого и скрывается от преследования «дьявольского» проповедника....

Страна: Норвегия | Год: 2016

Жанр: драма, комедия

Режиссер: Арилд Фрёлих

В ролях: Атле Антонсен, Вера Витали, Håkon Bøhmer, Трим Балай, Артур Бернинг, Pil Cappelen Smith, Гард Б. Эйдсвольд, Victor Armand Flatland, Thomas Chr. Hansen, Свейн Гарри Хауге

Перевод: Многоголосый закадровый

Аксель Фарштад, автор «Веса» – норвежского романа века, бестселлера на все времена и шедевра, рядом с которым Гамсун – тьфу. Впрочем, это в прошлом: книги у Фарштада давно не пишутся, и здоровье неуклонно катится к черту. После трех дней в коме Аксель просыпается с убийственным диагнозом: цирроз печени, если не...