Страна: США | Год: 1980

Жанр: драма, мелодрама, комедия

Режиссер: Уолтер Бернстайн

В ролях: Уолтер Мэттау, Джули Эндрюс, Тони Кертис, Боб Ньюхарт, Ли Грант, Брайан Деннехи, Кеннет МакМиллан, Эндрю Рубин, Сара Стимсон, Джошуа Шелли

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Когда видавший виды букмекер получил в залог от игрока его маленькую дочь, он не мог даже подумать, что обаятельная девчушка способна в корне изменить его жизнь......

Страна: США | Год: 1997

Жанр: мелодрама, комедия

Режиссер: Фрэнк Оз

В ролях: Кевин Клайн, Джоан Кьюсак, Том Селлек, Мэтт Диллон, Дебби Рейнолдс, Уилфорд Бримли, Боб Ньюхарт, Грегори Джбара, Шалом Харлоу, Шон Хэтоси

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Накануне свадьбы скромного преподавателя литературы в провинциальном городке его выпускник, ныне голливудская кинозвезда, на церемонии вручения премии «Оскар» в порыве чувств на весь мир произносит слова благодарности своему «голубому» другу учителю. Маленький городок в шоке. Казалось бы, жизнь и карьера героя...

Страна: США | Год: 2003

Жанр: комедия

Режиссер: Чарльз Херман-Вёрмфелд

В ролях: Риз Уизерспун, Салли Филд, Реджина Кинг, Дженнифер Кулидж, Брюс МакГилл, Дэна Айви, Мэри Линн Райскаб, Боб Ньюхарт, Люк Уилсон, Октавия Спенсер

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Завоевав в первом фильме Гарвард, Элли Вудс занимает теперь должность юриста в крупной фирме и совмещает успешную карьеру с приготовлениями к свадьбе. Пока не узнаёт, что мамочку её любимого пёсика Великана используют для опытов в косметической промышленности клиенты её же фирмы. Элли поднимается на борьбу за права...

Страна: США, Канада | Год: 1998

Жанр: мультфильм, мюзикл, мелодрама, приключения, семейный

Режиссер: Уильям Р. Ковальчук мл.

В ролях: Эрик Поспишил, Кэтлин Барр, Джон Гудман, Вупи Голдберг, Дебби Рейнолдс, Боб Ньюхарт, Эрик Айдл, Ричард Симмонс, Алек Уиллоуз, Ли Токар

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Рождественская сказка про олененка, который при рождении уже обладал важной особенностью - горящим красным носом. Много насмешек пришлось услышать Рудольфу от других обитателей волшебной страны прежде чем он доказал всем, что он такой же как все....

Страна: США | Год: 1970

Жанр: мюзикл, фэнтези, драма, мелодрама, комедия

Режиссер: Винсент Миннелли

В ролях: Барбра Стрейзанд, Ив Монтан, Боб Ньюхарт, Ларри Блайден, Саймон Оукленд, Джек Николсон, Джон Ричардсон, Памела Браун, Айрин Хэндл, Рой Киннер

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Дэйзи Гэмбл, необычная женщина, которая творит чудеса со своими цветами, слышит телефоны прежде чем они зазвонят. Она хочет избавиться от пагубной привычки курения. Для этого идет к доктору, который открывает в Дэйзи необычные способности......

Страна: США | Год: 1962

Жанр: драма, военный

Режиссер: Дон Сигел

В ролях: Стив МакКуин, Бобби Дэрин, Фесс Паркер, Гарри Гуардино, Джеймс Коберн, Боб Ньюхарт, Ник Эдамс, Стивен Ферри, Майк Келлин, Саймон Прескотт

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Центральным персонажем драмы является крутой, задиристый солдат, проявивший храбрость в бою, качества лидера и уникальную способность к импровизации в ходе жуткой и кажущейся безнадежной операции по сдерживанию превосходящих сил противника. Его инициатива и сопротивление доводят сержанта до военного трибунала за...

Страна: США | Год: 1970

Жанр: драма, комедия, военный

Режиссер: Майк Николс

В ролях: Алан Аркин, Мартин Болсам, Ричард Бенджамин, Арт Гарфанкел, Джек Гилфорд, Бак Генри, Боб Ньюхарт, Энтони Перкинс, Пола Прентисс, Мартин Шин

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Антивоенный крестовый поход против тех, кто наживается на войне, имеет место в Италии во время 2-ой мировой войны. Главный герой отчаянно пытается получить свидетельство о том, что он сумасшедший, чтобы более не участвовать в боевых вылетах....

Страна: США | Год: 2003

Жанр: фэнтези, мелодрама, комедия, семейный

Режиссер: Джон Фавро

В ролях: Уилл Феррелл, Джеймс Каан, Боб Ньюхарт, Зои Дешанель, Дэниэл Тэй, Мэри Стинберген, Эдвард Эснер, Майкл Лернер, Питер Динклэйдж, Фэйзон Лав

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Много лет назад игривый малыш спрятался в мешке Санта-Клауса и отправился на далёкий Северный Полюс. Очутившись среди эльфов, бедный мальчуган был усыновлён одним из них, получил имя Бадди и спустя годы пытается утвердиться в сложном мире волшебных пигмеев. Одна проблема - слишком уж он высок и заметен, чтобы стать...

Страна: США, Германия | Год: 2004

Жанр: фэнтези, боевик, триллер, драма, мелодрама, комедия, приключения

Режиссер: Питер Уинтер

В ролях: Ноа Уайли, Соня Уолгер, Боб Ньюхарт, Кайл МакЛоклен, Келли Ху, Дэвид Дайан Фишер, Джейн Куртин, Олимпия Дукакис, Лиза Бреннер, Марио Иван Мартинес

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Из тайных хранилищ Нью-Йоркской Публичной библиотеки похищен магический артефакт - фрагмент Копья Судьбы. Библиотекарь Флинн Карсен должен вернуть его любой ценой и заодно найти оставшиеся два фрагмента прежде, чем ими завладеют злодеи....

Страна: США | Год: 2006

Жанр: фэнтези, боевик, триллер, драма, мелодрама, комедия, приключения

Режиссер: Джонатан Фрейкс

В ролях: Ноа Уайли, Габриель Анвар, Боб Ньюхарт, Джейн Куртин, Олимпия Дукакис, Эрик Авари, Хаким Кае-Казим, Роберт Фоксуорт, Зан Маккларнон, Лиза Бреннер

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Флин Карсен, интеллигентный юноша, сотрудник Нью Йоркской библиотеки. Но в его душе всегда жила страсть к приключениям, тайнам и всему тому, чем грезит любой мальчишка. Однажды, ему на глаза попадается интереснейший труд о легендарных Копях Царя Соломона. Флин решает найти мифические сокровища, променяв затхлый воздух...

Страна: США | Год: 2008

Жанр: фэнтези, боевик, триллер, мелодрама, комедия, приключения

Режиссер: Джонатан Фрейкс

В ролях: Ноа Уайли, Брюс Дэвисон, Стана Катик, Боб Ньюхарт, Джейн Куртин, Дикран Тулейн, Джейсон Дуглас, Элизабет Бурвант, Джо Кнезевич, Дэвид Борн

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Третья часть захватывающих приключений Флина Карсена, в которой Флину вновь предстоит спасти мир, но уже от угрожающего всеобщему спокойствию воскрешения Графа Дракулы. Находясь в отпуске, Флин знакомится с умопомрачительной красоткой Симоной, которая совершенно неожиданно для Флина узнает в нем Библиотекаря и...

Страна: США | Год: 1990

Жанр: мультфильм, приключения, семейный

Режиссер: Хендел Бутой, Майк Гэбриел

В ролях: Боб Ньюхарт, Ева Габор, Джон Кэнди, Тристан Роджерс, Адам Райен, Джордж К. Скотт, Уэйн Робсон, Дуглас Сил, Фрэнк Уэлкер, Бернард Фокс

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Далеко в необъятных и непредсказуемых прериях Австралии мальчик по имени Коди подружился с великим золотым орлом. Когда безжалостный браконьер решает поймать орла, Коди вступает на защиту друга. Зная, что ему не справиться в одиночку, он подает зов помощи, на который сразу реагируют две самые храбрые мышки Бернард и...