Страна: Польша | Год: 2023

Жанр: триллер

Режиссер: Павел Хмелевский

В ролях: Михал Чернецкий, Магдалена Валах, Артур Барчиш, Анджей Анджеевски, Шимон Пётр Варшавский, Камила Каминска, Эва Каспшик, Войцех Соларш, Пётр Цирвус, Анджей Бей-Заборский

Перевод: Многоголосый закадровый

Фильм, вдохновленный реальными событиями, повествует о Михале Кроо, обычном жителе маленького городка. Жизнь Михала кардинально меняется после аварии, произошедшей из-за небрежности властей. Это событие побуждает Кроля взять судьбу в свои руки и вступить в политическую арену, выдвинув свою кандидатуру на пост мэра. Но...

Страна: Польша | Год: 2024

Жанр: мелодрама, комедия

Режиссер: Бартош Прокопович

В ролях: Артур Барчиш, Angelika Cegielska-Swiatek, Филип Гурлач, Полина Холц, Матеуш Яницкий, Анна Сенюк, Магдалена Смалара, Анна Шиманчик, Цезары Зак

Перевод: Многоголосый закадровый

Оливия — шеф-повар из большого города. Ее обманом заставляют все бросить, чтобы спасти ферму бабушки. Скоро Оливия влюбляется в красивого фермера, у которого есть секрет....

Страна: Польша | Год: 2023

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Михал Газда

В ролях: Лешек Лихота, Maria Kowalska, Игнацы Лисс, Анна Шиманчик, Изабела Куна, Николай Грабовски, Миросляв Ханишевский, Артур Барчиш, Ярослав Груда, Малгожата Миколайчак

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Некогда уважаемый хирург, потерявший семью и память, встречает человека из забытого прошлого и получает шанс начать всё заново....

Страна: Польша | Год: 2017

Жанр: драма, мелодрама, комедия, биография

Режиссер: Мария Садовска

В ролях: Магдалена Бочарска, Каролина Грушка, Жасмина Полак, Петр Адамчик, Артур Барчиш, Борис Шиц, Аркадиуш Якубик, Томаш Кот, Эрик Любош, Данута Стенка

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

История о знаменитом польском гинекологе и сексологе - Михалине Вислоцкой. Умение выслушать пациенток дало возможность Вислоцкой узнать самые сокровенные тайны польских женщин. Этот кредит доверия она вернула сполна, совершив революцию в сексуальной жизни целого поколения......

Страна: Польша | Год: 1984

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Кшиштоф Кесьлёвский

В ролях: Гражина Шаполовска, Мария Пакульнис, Александр Бардини, Ежи Радзивилович, Артур Барчиш, Михал Байор, Марек Кондрат, Тадеуш Брадецкий, Дэниэл Уэбб, Кшиштоф Кшеминьский

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

От сердечного приступа умирает Антек Зыро - адвокат от бога. Скоро его жена Ульяна осознает, что ее существование потеряло смысл. Антек был для нее самым близким человеком. Ни работа переводчиком, ни воспитание сына не могут вернуть ей вкус к жизни. Искренне желая помочь Иоанне, мужа которой защищал Антек и которого...

Страна: Польша | Год: 1988

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Кшиштоф Кесьлёвский

В ролях: Гражина Шаполовска, Оляф Любашенко, Стефания Ивиньска, Пётр Махалица, Артур Барчиш, Ханна Хойнацка, Станислав Гавлик, Томаш Градовский, Рафаль Имбро, Ян Пехоцински

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

19-летний Томек - вуайерист. В свободное от работы на почте время он подглядывает за красоткой напротив Магдой - сперва через бинокль, который завещал ему уехавший друг (тоже вуайерист), а теперь более основательно - через подзорную трубу. Поставленный еще приятелем диагноз: «КПЧД» (красивая попа, часто дает) - в...

Страна: Польша | Год: 1987

Жанр: драма, криминал

Режиссер: Кшиштоф Кесьлёвский

В ролях: Мирослав Бака, Кшиштоф Глёбиш, Ян Тесаж, Збигнев Запасевич, Барбара Дзекан, Александр Беднаж, Ежи Засс, Здзислав Тобиаш, Артур Барчиш, Кристина Янда

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

В фильме три центральных персонажа, до поры - никак между собой не связанных, даже незнакомых. Каждый живет в своем мире. Но в какой-то момент их судьбы пересекутся... Первый, 20-летний Яцек - ничем не примечательный, праздношатающийся провинциал, не знающий, чем себя занять. Он словно пытается зацепиться за что-то в...

Страна: Польша, Германия (ФРГ) | Год: 1988

Жанр: драма

Режиссер: Кшиштоф Кесьлёвский

В ролях: Артур Барчиш, Ольгерд Лукашевич, Александр Бардини, Оляф Любашенко, Кристина Янда, Пётр Махалица, Ян Тесаж, Станислав Гавлик, Кжиштоф Кумор, Катажина Пивоварчик

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

«Декалог» — это попытка рассказать десять историй, которые могли случиться с каждым. Это истории о людях, захваченных жизненной суетой, но в результате неожиданного стечения обстоятельств обнаруживающих, что они топчутся на одном месте, забывая про действительно важные цели......

Страна: Польша | Год: 1981

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Ежи Гоффман

В ролях: Ежи Биньчицкий, Анна Дымна, Томаш Стокингер, Бернард Ладыш, Божена Дыкель, Артур Барчиш, Анджей Копичиньский, Петр Грабовский, Мария Хомерска, Игорь Смяловский

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

С гениальным хирургом Рафалом Вильчуром происходит трагедия, изменившая всю его жизнь. Уходят жена и дочь, в тот же день он оказывается на улице без денег и документов. Ему приходится пережить несколько лет скитаний и горя. И все-таки судьба поворачивается к нему лицом. Найдя приют в семье мельника, он спасает его...

Страна: Польша | Год: 2009

Жанр: драма

Режиссер: Катажина Росланец

В ролях: Анна Качмарчик, Дагмара Красовска, Доминика Гвит, Магдалена Чужинская, Изабела Куна, Артур Барчиш, Ева Колясиньска, Изабелла Дабровска, Францишек Пжыбыльский, Шимон Кусьмидер

Перевод: Одноголосый закадровый

Торговые центры - места, в которых Милена и ее подружки проводят свое свободное время. Это места, которые возбуждают желание обладать красивым и дорогими ювелирными украшениями, шикарной одеждой и обувью. Но все это так далеко и недоступно для молодых девушек, и чтобы утолить свой голод к изысканной красоте,они...