Страна: Индия | Год: 1998

Жанр: драма, мелодрама, комедия

Режиссер: Анис Базми

В ролях: Аджай Девган, Каджол, Биджай Ананд, Кашмира Шах, Тику Талсания, Рима Лагу, Хариш Патель, Анджан Шривастава, Ом Пури, Ремо Фернандес

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Санджана живет в Париже и помолвлена с Рахулом. Во время деловой поездки в Индию Рахул встречает и неожиданно для себя влюбляется в свою новую знакомую. Этот поцелуй любви наполняет счастьем жизнь Рахула и он решает разорвать помолвку с Санджай. Но девушка не сдается и решает отправиться в Индию спасать свою любовь....

Страна: Индия | Год: 2002

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Кундан Шах

В ролях: Арджун Рампал, Прити Зинта, Махима Чаудхари, Джимми Шергилл, Рекха, Алок Нат, Дилип Джоши, Вивек Шок, Анджан Шривастава, Говинд Намдео

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Выросшая вместе со старшей сестрой в атмосфере любви и взаимопонимания, Шалу все-таки чувствует некоторую отчужденность матери. Это становится наиболее очевидным, когда они вместе с сестрой влюбляются в одного и того же молодого человека. Мать становится на сторону сестры и категорически требует, чтобы Шалу уступила....

Страна: Индия | Год: 2005

Жанр: мюзикл, драма

Режиссер: Гарри Баведжа

В ролях: Аджай Девган, Сушмита Сен, Эша Деол, Анупам Кхер, Руча Вайдья, Радж Гокани, Анджан Шривастава, Викрам Гокхале, Лиллет Дюбей, Нареш Сури

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Нил известен жителям его города как взрослый человек с мозгом семилетнего ребенка. Невинный сердцем, добрый и великодушный (немногие могут похвастаться этим), Нил - любимец маленького городка, в котором он живет. Жизнь для него является сказкой наяву, где нет ничего неправильного, и никакое зло не сможет когда-либо...

Страна: Индия | Год: 1992

Жанр: фэнтези, драма, мелодрама, комедия

Режиссер: Раджив Мехра

В ролях: Насируддин Шах, Шах Рукх Кхан, Урмила Матондкар, Малвика Тивари, Шамми Капур, Девен Верма, Тинну Ананд, Анджана Мумтаз, Анджан Шривастава, Ракеш Беди

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Сундер Шривастав на маленьком клочке земли открыл сельскую школу, выполняя последнюю волю своего отца. Но ни других учителей, ни классной комнаты в школе не было. Однажды к нему приехал старый друг детства из Бомбея, предложивший Сундеру поехать в Дубай и заработать там денег на новую школу. Сундер следует его совету,...

Страна: Индия | Год: 2006

Жанр: драма

Режиссер: Калпана Лазми

В ролях: Сушмита Сен, Митхун Чакраборти, Анудж Савней, Ила Арун, Анджан Шривастава, Суреш Абхас, Рави Госсайн, Прети Джоши, Свини Кхера, Йхумма Митра

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Бхагван Пандит - священнослужитель, поклоняющийся богине Кали. В Бхагване соседствуют два разных характера, две тени, положительная и отрицательная. С одной стороны, он - духовный наставник, с другой - страстный любитель женщин легкого поведения. И в обеих ипостасях он действует с уверенностью. Однажды он встречает...

Страна: Индия | Год: 1992

Жанр: драма, комедия, семейный

Режиссер: Калидас

В ролях: Аамир Кхан, Фарха Нааз, Асрани, Бина, Теж Сапру, Бхарат Капур, Баблу Махержи, Джамуна, Анджан Шривастава, Раджеш Пури

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Бансилал - фермер, которого принуждают продать землю. Он наконец соглашается, но при условии, что новый владелец может получить землю только после смерти Бансилала. Тот, думая, что Бансилал не проживет и года, был рад, но он не знал, что внук Бансилала совершит то, что разрушит его планы....

Страна: Индия | Год: 1998

Жанр: боевик, триллер, драма, приключения, вестерн

Режиссер: Раджкумар Сантоши

В ролях: Ом Пури, Насируддин Шах, Дэнни Дензонгпа, Мамта Кулкарни, Ила Арун, Кулбхушан Харбанда, Пареш Раваль, Тинну Ананд, Анджан Шривастава, Джагдип

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Бандит Джагира терроризирует жителей деревни, многие из которых уже стали его жертвами. Правительство не в состоянии обезвредить преступника. Полковник в отставке Кришна Кант собирает своих боевых друзей, и они вступают в неравный бой с вооруженными до зубов бандитами....

Страна: Индия | Год: 2008

Жанр: боевик, драма, криминал

Режиссер: Раджкумар Сантоши

В ролях: Аджай Девган, Видья Балан, Панкадж Капур, Даршан Джаривала, Абхай Бхаргав, Шива Нтраджан, Анджан Шривастава, Сулабха Эрийа, Икбал Досани, Дипак Пандит

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Ашфак - парень из маленького городка, стремящийся стать кинозвездой Болливуда. Он вступает в театральную труппу под руководством бывшего преступника Сидху. Через свои уличные театральные постановки они пытаются побудить народ к действию. Ашфак старается выступать как можно лучше, чтобы его мечты сбылись. Вскоре его...

Страна: Индия | Год: 2010

Жанр: драма

Режиссер: Милинд Укей

В ролях: Нана Патекар, Шахид Капур, Айеша Такиа, Сушант Сингх, Саурабх Шукла, Анджан Шривастава, Куруш Дебу, Санатан Моди, Шраддха Эрийа, Кайназ Мотивала

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Учительство всегда было благороднейшей из профессий. Но так ли это в наши дни? Разве образование не уступило свои позиции всему тому, чем управляет коммерция? Фильм затрагивает проблемы современной индийской школы, которые, впрочем, существуют и в любой другой стране. А начинается история с прихода Рахула - нового...

Страна: Индия | Год: 1993

Жанр: боевик, драма

Режиссер: Самир Малкан

В ролях: Аджай Девган, Равина Тандон, Сатиендра Капур, Шафи Инамдар, Алок Нат, Наташа Синха, Анджан Шривастава, Динеш Хингу, Амбхимани, Дип Диллон

Перевод: Одноголосый закадровый

Прашант Верма работает репортером в Навкранти и каждый день становится свидетелем упадка Бомбея. Беззвучно и безпомощно он наблюдает, как бандиты убивают невинных горожан, а полиция только покрывает их, выполняя приказы продажных политиков. Однажды Прашант лично становится свидетелем убийства пьяницы Монто, но в...

Страна: Индия | Год: 1998

Жанр: боевик

Режиссер: К. Муралимохан Рао, Раджеш Малик

В ролях: Джеки Шрофф, Салман Кхан, Рамбха, Ашвини Бхаве, Шакти Капур, Ашок Сараф, Швета Менон, Химани Шивпури, Мукеш Риши, Анджан Шривастава

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Богатый землевладелец Сурадж Пратап Сингх берет в жены девушку из бедной семьи Пуджу. Вместе с молодой женой он принимает в свой дом и ее младшего брата Раджу. Готовый на все ради счастья сестры маленький мальчик становится прислугой в доме ее мужа. Проходят годы. Раджу становится полноправным членом семьи, да и...

Страна: Индия | Год: 1995

Жанр: драма

Режиссер: Мансур Кхан

В ролях: Аамир Кхан, Маниша Коирала, Мастер Адиль, Девен Верма, Анджан Шривастава, Рохини Хаттангди, Танви Азми, Пареш Раваль, Ракеш Рошан, Шафи Инамдар

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Не желая поступиться собственной карьерой, киноактриса Киран уходит от мужа, оставив ему на воспитание трехлетнего сына. Однако, проходит время, вершина славы достигнута и, почувствовав одиночество, Киран вспоминает, что у нее есть семья......