Страна: Индия | Год: 2001

Жанр: боевик, драма, криминал

Режиссер: Раджкумар Сантоши

В ролях: Маниша Коирала, Джеки Шрофф, Анил Капур, Махима Чаудхари, Мадхури Диксит, Аджай Девган, Рекха, Дэнни Дензонгпа, Суреш Оберой, Гульшан Гровер

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Богач Рагху живет за границей в свое удовольствие, совершенно забыв о жене Вайдехи, которая ждет ребенка и страдает от одиночества. После очередной ссоры он отправляет ее обратно в Индию. Чудом выжив в автомобильной катастрофе и узнав о неутешительном диагнозе поставленном врачами, что у него больше не может быть...

Страна: Индия | Год: 2008

Жанр: боевик, триллер, комедия, детектив

Режиссер: Рохит Шетти

В ролях: Аджай Девган, Айеша Такиа, Аршад Варси, Ирфан Кхан, Leena Sidhu, Фарид Амири, Али Асгар, Асим Баджадж, Робин Бхатт, Эша Деол

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Что будет, если один день выпадет из твоей жизни? Зехер: она может изобразить тысячу самых разных персонажей, поэтому с ней очень любят работать режиссеры-мультипликаторы. Но сейчас ее разыскивают самые разные люди-гангстеры, водители такси и полицейские и совсем не для того, чтобы озвучивать мультфильмы. Помощник...

Страна: Индия | Год: 2007

Жанр: боевик, триллер, криминал

Режиссер: Анубхав Синха

В ролях: Аджай Девган, Сунил Шетти, Зайед Кхан, Ритеш Дешмукх, Эша Деол, Шамита Шетти, Дия Мирза, Айеша Такиа, Лэнс Питерс, Сандра Морено

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Два века назад на юге колониальной Индии был найден самый большой алмаз в мире весом 200 карат. В знак верноподданичества местный правитель отправил бриллиант в Великобританию, однако корабль затонул. Лишь в наши дни удалось найти этот драгоценный камень, из которого во время огранки сделали три красивых алмаза. Два...

Страна: Индия | Год: 2004

Жанр: боевик, триллер, драма

Режиссер: Раджкумар Сантоши

В ролях: Амитабх Баччан, Акшай Кумар, Аджай Девган, Айшвария Рай Баччан, Тусшар Капур, Атул Кулкарни, Джая Прада, Лара Датта, Пракаш Радж, Сабьясачи Чакраборти

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Это полицейская история об одной из перевозок опасного преступника из Чандангада в Мумбаи. Злодей Икбал Ансари имеет связи в определенных кругах, поэтому повседневная полицейская миссия перевозки преступника терпит неудачу. Благодаря храбрости одного из офицеров преступнику не удалось бежать, и он был передан «на...

Страна: Индия | Год: 2003

Жанр: мюзикл, драма, мелодрама, комедия

Режиссер: Милан Лутрия

В ролях: Аджай Девган, Сонали Бендре, Рани Мукхерджи, Камини Каушал, Тику Талсания, Смита Джайкар, Кулбхушан Харбанда, Садашив Амрапуркар, Салим Гхуз, Муштак Кхан

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Архитектор Ранвир строит в курортном местечке Симла дом для своей невесты Пуджи. Однако Пуджа передумала выходить замуж. Ранвир уезжает в Дели, где на вечеринке знакомится с официанткой Кхуши, у которой нет своего жилья. Ранвир жалуется случайной знакомой на свою не сложившуюся жизнь. Однажды, оказавшись в безвыходном...

Страна: Индия | Год: 2006

Жанр: боевик, триллер, драма, криминал

Режиссер: Вишал Бхарадвадж

В ролях: Аджай Девган, Карина Капур, Саиф Али Кхан, Конкона Сен Шарма, Вивек Оберой, Бипаша Басу, Насируддин Шах, Дипак Добриял, Панкадж Трипатхи, Камал Тивари

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

История происходит на фоне политических волнений в штате Уттар-Прадеш. Омкара по прозвищу Оми - талантливый лидер объявленной вне закона банды, в которую также входят приближенные к нему люди - хитрый Лангда Тьяги и активный Кесу. Первая волна недовольства в банде возникает, когда главным лейтенантом Омкара назначает...

Страна: Индия | Год: 2008

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Анил Девган

В ролях: Амита Патхак, Накуул Мехта, Адхиаян Суман, Нассар Абдулла, Бхарти Ачрекар, Аджай Девган, Rati Garg, Шариб Хашми, Каджол, Тануджа

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Это история Санджаны, для которой любовь целомудренна и священна. Для нее любовь - не часть жизни, а сама жизнь. Это история Шекхара, который волочится за каждой второй девчонкой, не подозревая, что скоро встретит девушку, которая изменит его существование. Это история Рохита, который влюблен настолько сильно, что не...

Страна: Индия | Год: 2008

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Tabrez Hashmi, Афзал Кхан

В ролях: Санджай Датт, Маниша Койрала, Аджай Девган, Асрани, Пурнима Бхаве, Бинду, Санобер Кабир, Анну Капур, Кадер Кхан, Муштак Кхан

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Нью-Йорк - город богатства и великолепия. Идеальное место для щедрого, успешного и очень богатого Шравана Дхаривала. У делового магната Шравана есть все, о чем только можно мечтать. Он любит находиться в компании красивых женщин. Своим обаянием и финансами он получает любую красотку, которую пожелает, пока не...

Страна: Индия | Год: 2005

Жанр: драма

Режиссер: Джон Мэтью Маттан

В ролях: Аджай Девган, Шахид Капур, Бипаша Басу, Амрита Рао, Джавед Шейх, Джон Абрахам, Эш Чандлер, Манодж Джоши, Ахмед Кхан, Акил Мишра

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

После обучения в сельхоз колледже Джейв по просьбе отца едет в Сингапур для закупки оборудования. Вместе с ним едет и влюблённая в него Мадхавани, которая также нравится ему. Там у него появляются новые знакомые и одна из них, красавица Наташа, начинает оказывать ему повышенное внимание. Но всё это неспроста…...

Страна: Индия | Год: 2009

Жанр: мюзикл, боевик, драма, комедия

Режиссер: Рохит Шетти

В ролях: Санджай Датт, Аджай Девган, Фардин Кхан, Бипаша Басу, Мугдха Годсе, Ашвини Кхалсекар, Мукеш Тивари, Джонни Левер, Асрани, Санджай Мишра

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Вир, певец по профессии и жадный до развлечений молодой человек живет за счет карманных денег от своего брата Дхарама. Вир лжет Дхараму, что женился и его друг Прем Чопра, эксперт по машинам, протягивает ему руку помощи в приготовлении этой авантюры. Вир влюблен в Видью, но он не нравится ее отцу. Прем состоит в...

Страна: Индия | Год: 2016

Жанр: боевик, триллер, драма, криминал, приключения

Режиссер: Аджай Девган

В ролях: Аджай Девган, Эбигейл Имс, Эрика Каар, Саешаа Саигал, Вир Дас, Гириш Карнад, Саурабх Шукла, Сендип Шривастав, Амит Бехл, Викас Шори

Перевод: Многоголосый закадровый

Шивай - альпинист, который, будучи обычным человеком, способен превратиться в жестокого разрушителя, чтобы защитить свою семью....

Страна: Индия | Год: 2010

Жанр: мультфильм, фэнтези, боевик, комедия, приключения, семейный

Режиссер: Кирит Хурана

В ролях: Аджай Девган, Каджол, Амэя Пандья, Чинки Джайсвал, Тануджа, Санджай Мишра, Санджай Датт, Мукеш Тивари, Раза Мурад, Sherveer Vakil

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Адитья, воображающий себя супергероем, случайно угодил в мир мультфильмов и превратился в настоящего героя в жизни. В Тунпуре, стране мультфильмов, назревают серьезные проблемы. Хорошие парни из Тунпур (Девтунс) и плохие парни (Туназурс) находятся в постоянной войне. И вот Девтунс решили воспользоваться помощью...